Студопедия

Главная страница Случайная страница

КАТЕГОРИИ:

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника






Къаргъыш - проклятье






 

Къаргъыш эте билмей эсенг, Биреуден да юйренме.

Тюз адамны къаргъасанг, Къаргъыш кесинге жетер.

Ант жетгеннге танг атмаз. Къаргъыш сёзден жер элгенир.

Сагъыш этген — сер тюйюл, Къаргъыш этген — эр тюйюл.

 

Не умеешь проклинать — Ни у кого не учись.

Проклянешь неповинного — Проклятье обрушится на тебя самого.

Для настигнутого проклятьем рассвет не наступит.

От слов проклятья вздрагивает земля.

Мыслящий — не дурак, Проклинающий — не мужчина.

 

Къайгъылыны къаргъышы Эшик къангадан ётер.

Къаргъышчыгъа кёз тиймез.

Проклятье подавленного бедой Пробьет дверную доску.

Того, кто часто проклинает, сглаз не берет.

 

Проклинать считается делом предосудительным, а для мужчины и запретным. Это и понятно - в противоположность благопожеланию, благословению, проклятье есть зло, увеличивает количества зла и ненависти, горя, высвобождаясь из человека и приходя в мир. Способный на проклятье полон тьмы, поэтому его и не берет, как считается, даже сглаз, способный, по народным представлениям, раскалывать камень или металл. Считается, что если оно было произнесено со всей возможной ненавистью, то обязательно настигнет адресата в какой-то момент. Поэтому страх перед проклятьем прежде был очень велик.

На проклятье, высказанное в лицо, следует отвечать сразу: Экибизден ким терс эсе да, къаргъышынг анга жетсин! - «Пусть твое проклятье настигнет того из нас, кто виновен!»

 

САЛАМ - ПРИВЕТСТВИЕ

 

Бир кюнню нёгер болсанг, Минг кюнню салам бер.

Адамны саламын алмагъан Адамлыкъдан кериди.

Салам берген — алгъышын, Келям берген — сагъышын.

Келямдан алгъа — салам.

Саламгъа — салам, Келямгъа — келям.

Салам Аллахны саламыды.

Адамлыгъынг къалай эсе, Саламынг да а лайды.

 

Если был с кем-то товарищем один день, Здоровайся с ним тысячу дней.

Неотвечающий на приветствие Не имеет достоинства.

Приветствующий дарит благословение, Говорящий дарит мысли.

Прежде речи — приветствие.

На приветствие ответь приветствием, На речь - речью.

Приветствие — это приветствие от Аллаха.

Каково твое достоинство, Таково и приветствие.

 

Приветствия представляют собой краткие благопожелания, с которых начинаются любые встречи или разговоры. Считалось, что они, как и всякое благое, доброе дело, исходят от Бога и внушены им, поэтому не отвечать на приветствие, даже врага, нельзя, это расценивается как невежество, слабость, зло. Но была особая категория людей, подвергшихся за какие-то преступления, постыдное дело общественному отвержению, здороваться с которыми или говорить с которыми, наоборот, запрещалось.

 


Поделиться с друзьями:

mylektsii.su - Мои Лекции - 2015-2024 год. (0.005 сек.)Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав Пожаловаться на материал