Об авторе и ее экопоселени.

Диана Лиф Кристиан живет в экопоселении Этхэвен (Earthaven Ecovillage) в горах Блю Ридж

Маунтинз (Blue Ridge Mountains), в западной части штата Северная Каролина, США. Она является

участником этого экопоселения с 2001 года и обитает вместе со своей матерью Розеттой в домике на своем

участке земли в четверть акра145.

Диана проводит семинары и тренинги, дает консультации и выступает на конференциях (как в

США, так и в других странах) на темы организации альтернативных поселений и общин, принятия

совместных решений, группового взаимодействия и разрешения конфликтов. К примеру, она была главным

докладчиком на японской конференции экопоселений в 2007 году, инструктором на первых курсах

Ecovillage Design Education (EDE) на Филлипинах в 2009, а также главным докладчиком на первой встрече

представителей альтернативных общин Канады в Квебеке – также в 2009. Ее статьи публикуются в таких

изданиях, как Mother Earth News, Cohousing magazine, Permaculture Activist и the Encyclopedia of Community.

Она также давала интервью для газет, журналов, радио и телевидения - Time Magazine, the New York Times,

Harper’s Magazine, AARP magazine, New Dimensions Radio, Peak Moment TV, NPR, the BBC. Кроме того, она

145 Примерно 10 соток. – прим. перев.

является издателем бесплатной интернет-рассылки “ Ecovillages” об экопоселениях всего мира

(https://www.EcovillageNews.org).

Знания Дианы об альтернативных поселениях получены как в результате ее исследований этой

темы с 1991 года (чтение и редактирование статей о поселениях и общинах во время работы в журнале

Communities, личное общение и интервью с членами и основателями самых разнообразных сообществ), так

и в процессе ее собственной жизни сначала в многочисленных «квартирных общинах» (shared group

households)146 на Гавайях, в Калифорнии и Колорадо, а затем в экопоселении Этхэвен (Earthaven Ecovillage)

в Северной Каролине.

Экопоселение Этхэвен, где живет Диана Кристиан, - это крупный экопоселенческий проект на 320

акрах (примерно 128 Га) земли с 60 взрослыми членами, расположенный в лесистых горах в 50 минутах

езды от Эшвилла. Поселение основано в 1994 году, и его миссия - научиться жить на земле более устойчиво

(экологически, экономически, социально) и поделиться этим знанием с остальным миром через посредством

гостевых экскурсий, семинаров и тренингов. Община использует только автономное электричество – от

солнечных модулей и микрогидроэлектростанции. Все построенные в Этхэвен здания используют пассивное

солнечное отопление и снабжены дровяными печами или газовыми котлами для дополнительного подогрева

в сильные морозы. Воду в поселении собирают дождевую с крыш, а также берут из ручьев и колодцев.

Каждое поместье или соседство (группа из 4-10 индивидуальных участков) используют компостные туалеты

и/или повторно используют серую воду, иногда – при помощи очистки ее в биопрудах. Официальный сайт

экопоселения - ht

tp: // w

ww. e arthaven. or

g

Для того, чтобы развить экологически чистое и при этом экономически устойчивое поселение,

члены Этхэвен организуют на его территории разнообразные социальные и коммерческие проекты и

предприятия, позволяющие обеспечить потребности жителей в необходимых товарах, услугах и денежных

средствах. По состоянию на 2010 год, в числе таких проектов были: питомник многолетних растений,

основанный на принципах Пермакультуры, сбор лекарственных трав и приготовление настоев,

лесопромышленный кооператив и строительное предприятие, гостиница, прачечная, пять

сельскохозяйственных предприятий (органические фермы, фруктовый сад, рыбный пруд с форелью),

образовательный детский лагерь, а также образовательный центр, проводящий занятия на территории

поселения.

В своей общине Диана Кристиан занимается своим домашним хозяйством и содержит несколько

гостиничных комнат. В перерывах между выездными семинарами и поездками на конференции она пишет

статьи и книги в своем кабинете, работает в саду, делает другие дела по дому, а также принимает

постояльцев.

Как и другие члены Этхэвен, Диана делает много общественной работы, и в течение нескольких лет

своей жизни в поселении она участвовала в работе группы по организации праздников и ритуалов

(SpiritWalker committee), группы по земельным вопросам и территориальному планированию (Land Use/Site

Planning committee), группы по стратегическому планированию (Strategic Planning Committee), группы по

эмоциональному благополучию и разрешению конфликтов (Firetenders Committee), а также в финансовой

группе (Finance Committee). Она была председателем (focalizer, a chairperson) групп по вопросам членства

(Membership Committee) и по связям с общественностью (Promotions Committee). С 2010 года она также

начала исполнять обязанности одного из четырех постоянных членов правления Этхэвен, the AirSpinner,

который следит за работой административного координатора (Administrative Coordinator for Earthaven) и

групп по приему гостей (Visitors Committee), по связям с общественностью, по вопросам членства и по

трудовому обмену (Work Exchanger Committee). Она ведет в качестве фасилитатора (facilitator) многие

собрания Совета поселения (Community Council), а также проводит ориентирующие семинары по

групповому принятию решений и устойчивой экономике для вновь вступающих членов общины.

Свое исследование альтернативных поселений и общин Диана начала в 1991 году, когда она стала

издавать ежеквартальную рассылку «Растущая община» (Growing Community) о новых общинах,

создающихся в Соединенных Штатах. С 1994 по 2007 она работала редактором журнала «Общины»

(Communities), ежеквартального издания Некоммерческого Партнерства в поддержку Альтернативных

Сообществ (nonprofit Fellowship for Intentional Community (FIC), https://www.ic.org).

Будучи редактором журнала, она узнала очень много о существующих общинах, редактируя статьи

об их жизни (как они были основаны, какие в них возникали проблемы, и как они были решены) и

интервьюируя их основателей и ветеранов для собственных статей. Как часть этой работы, а также, после

1997, когда она начала проводить свои лекции и семинары, Диана посетила множество альтернативных

поселений и общин всех видов – по состоянию на 2010 год, примерно 80 – как в Северной Америке (США,

Канада, Мексика), так и за ее пределами.

Первая книга Дианы Кристиан называется «Творим совместную жизнь: как создать экопоселение

или общину вашей мечты» (Creating a Life Together: Practical Tools to Grow Ecovillages and Intentional

146 Я перевожу словосочетание shared group household как «квартирная община», т.к. очень часто

подобные общины возникали на съемных квартирах. Однако не следует понимать этот термин так узко -

shared group households образовывались также и в загородных домах с земельными участками. Ключевой

момент здесь состоит в том, что вся община живет в едином жилом помещении. – прим. перев.

Communities) и посвящена тому, как с нуля создать успешную общину или экопоселение. Она была издана в

2003 году канадским издательством «New Society Publishers». Ее вторая книга, «Найти свою общину: как

вступить в экопоселение или общину вашей мечты» (Finding Community: How to Join an Ecovillage or

Intentional Community) посвящена исследованию, посещению, оценке и присоединению к уже

существующим общинам. Она увидела свет в 2007 году в том же издательстве. В 2004 году «Творим

совместную жизнь» была переведена и издана в Канаде также на французском языке, а в 2010 обе книги

были опубликованы на итальянском. В настоящее время Диана Кристиан работает над третьей книгой,

посвященной плодотворному и бесконфликтному общению в общине, групповому процессу, искусству

проведения собраний и принятию совместных решений.

До того, как она вступила в экопоселение Этхэвен, Диана жила в Калифорнии (где и родилась), на

Гавайях (куда ее семья переехала, когда ей было 18 лет), а также в штате Колорадо. Первые 15 лет взрослой

жизни она, по собственному выражению, «посвятила чтению духовных и метафизических книг,

поддерживая себя разными случайными заработками» и живя в разных «квартирных общинах» (shared

group households). Когда ей было за тридцать, она вернулась в Калифорнию, жила в пригороде Сан-

Франциско и начала писать от случая к случаю статьи на темы духовных практик, здорового образа жизни и

нетрадиционного целительства в журналы «Нью Эйдж» (New Age Journal), «Восток-Запад» (East West

Journal) и «Йога» (Yoga Journal). После того, как она стала работать в журнале «Communities», она также

начала (с 1997) проводить лекции и семинары и выступать на конференциях. В свободное время Диана

любит навещать своих друзей в Этхэвен, а также – теперь, когда она так много путешествует, - и в других

поселениях Америки и других стран, беседуя на свою излюбленную тему – о жизни в общине.

Сайт Дианы Кристиан в интернете - ht

tp: // w

ww. D

ianaLeafeChristian. org

, ее электронный адрес -

di

ana @

i c. or

g.

ДИАНА КРИСТИАН О СЕБЕ: