Главная страница
Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
|
Глаголы, выражающие знание: to doubt, to forget, to know, to realise, to remember, to remind, to understand
Глаголы, описывающие личное восприятие: to appear, to look, to seem, to suit
| appear
| He appearsto be very happy.
| | казаться
| Он, кажется, очень счастлив.
| | look
| It looks as ifshe’s not coming.
| | выглядеть
| Похоже, чтоона не приезжает.
| | | She looks likeher mother.
| | | Она похожана свою мать.
| | | Но в значениидействия:
| | | He’s looking for / after / etc his dog.
| | | Он ищет (заботится и т.д.) свою собаку (о своей собаке)
| | seem
| They seemto be lost.
| | казаться
| Они, кажется, потерялись.
| | suit
| Your new dress suitsyou very well.
| | подходить
| Ваше новое платье Вам очень подходит.
|
Вспомогательные глаголы: can, to dare, may, must, need, ought
| can
| Bob candrive.
| | мочь
| Боб может (умеет)водить (машину).
| | dare
| Do you dare togo there alone? / Dareyou go there alone?
| | сметь
| Разве Вы смеете (Вам не страшно) идти туда один?
| | may
| He maydecide not to come.
| | мочь
| Он можетрешить не приходить.
| | must
| They mustfinish the work as soon as possible.
| | долженствовать
| Они должнызакончить работу как можно скорее.
| | need
| Jane needsto eat more fruit.
| | нуждаться
| Джейн должнаесть больше фруктов.
| | ought
| He oughtto be more polite.
| | следует быть
| Он долженбыть более вежливым.
|
Глаголы эмоционального состояния: to adore, to appreciate, to detest, to dislike, to hate, to like, to love, to prefer
| adore
| He adoreseating Chinese food.
| | обожать
| Он обожаетесть китайские блюда.
| | appreciate
| She appreciateseverything that he does for her.
| | ценить
| Она ценитвсе, что он делает для нее.
| | detest
| I detesttravelling by bus.
| | не мочь терпеть
| Я терпеть не могупутешествовать автобусом.
| | dislike
| Many people dislikepaying their taxes.
| | не любить
| Многие люди не любятплатить свои налоги.
| | hate
| My dog hatesto go out in the rain.
| | ненавидеть
| Моя собака ненавидит гулять под дождем.
| | like
| They likeFrench cheese.
| | любить
| Они любятфранцузский сыр.
| | love
| He loveshis wife very much.
| | любить
| Он очень любитсвою жену.
| | prefer
| She prefersthe Spice Girls to Beethoven.
| | предпочитать
| Она предпочитаетСпайс Герлз, нежели Бетховена.
|
Глаголы, выражающие существование: to be, to keep, to exist
| be
| He isScottish. We arevery happy. I am nearly seventeen.
| | быть
| Он шотландец. Мы очень счастливы. Мне почти семнадцать лет.
| | | Но в значении действия:
| | | He’s being (= behaving) silly again.
| | | Он снова глупит (= поведение).
| | | «Be careful, Tom!» — «But I am being careful.»
| | | «Будьте осторожны, Том!» — «Но я осторожничаю».
| | keep
| He keeps(= continues) saying he doesn’t understand.
| | продолжать
| Он продолжает (= продолжает) утверждать, что он не понимает.
| | exist
| I think, therefore I exist.
| | существовать
| Я мыслю, значит, я существую.
|
Глаголы, выражающие знание: to doubt, to forget, to know, to realise, to remember, to remind, to understand
| doubt
| I doubtif you have ever heard of this book.
| | сомневаться
| Я сомневаюсь, слышали ли Вы когда-либо об этой книге.
| | forget
| I forget who told me this story but it’s very interesting.
| | забывать
| Я забываю, кто рассказывал мне эту историю, но она очень интересная.
| | know
| He knows he shouldn’t do it.
| | знать
| Он знает, что ему не следует этого делать.
| | realise
| I now realisethat it was a stupid thing to do.
| | понимать
| Я теперь понимаю, что было глупо так поступать.
| | remember
| John remembersgoing there with his great-grandfather.
| | помнить
| Джон помнит о походе туда со своим прадедом.
| | remind
| That remindsme… have you phoned your father yet?
| | напоминать
| Это напоминаетмне…, Вы уже позвонили своему отцу?
| | understand
| Now I understandwhy she didn’t want to come.
| | понимать
| Теперь я понимаю, почему она не хотела приезжать.
|
|