Лексика. K£twn, wnoj Ð Катон

'Efš sioj, a, on эфесский

K£ twn, wnoj Ð Катон

Tarant‹ noj, h, on тарентский, Ð T. тарентинец

Trè j, wÒ j Ð троянец

dakrÚ w плакать

dhmokrat… zw быть сторонником демократии

diasp£ w разрывать, уничтожать

dè deka двенадцать

gel£ w смеяться, высмеивать

katagel£ w высмеивать

katak£ w выжигать

peripatš wгулять вокруг, обходить

polÚ tlaj, antoj многострадальный

prš sbuj, acc. prš sbun, pl. oƒ prš sbeij старец; посол

qorubš w шуметь

sugkalš w созывать

™ kkle… w исключать, не допускать

¢ tuc… a, aj ¹ неудача

^*a„ dš omai стыдиться; уважать

^*dš w ¹ связывать

^*dš w ² нуждаться, med. просить

^*dÚ w топить; dÚ omai (aor. œ dun) погружаться

^*kalš w звать

^*kaqeÚ dw спать

^*sp£ w тянуть, тащить, влечь

^*telš w совершать, завершать

Из Нового Завета

JOtan de; diwvkwsin uJma`" ejn th`/ povlei tauvth/, feuvgete eij" th; n eJtevran: ajmh; n ga; r levgw uJmi`n, ouj mh; televshte ta; " povlei" tou` jIsrah; l e{w" a]n e[lqh/ oJ uiJo; " tou` ajnqrwvpou. (Мат. 10, 23)

…to; n drovmon tetevleka, th; n pivstin tethvrhka… (2 Тим. 4, 7)

Ouj ga; r ejkavlesen hJma`" oJ qeo; " ejpi; ajkaqarsiva/ ajll’ ejn aJgiasmw`/. (1 Фес. 4, 7)

…ouj pauvomai eujcaristw`n uJpe; r uJmw`n mneivan poiouvmeno" ejpi; tw`n proseucw`n mou… (Еф. 1, 16)

jAmh; n ga; r levgw uJmi`n: e{w" a]n parevlqh/ oJ oujrano; " kai; hJ gh`, ijw`ta e}n h] miva keraiva ouj mh; parevlqh/ ajpo; tou` novmou, e{w" a]n pavnta gevnhtai. (Мат. 5, 18)

diè kw  преследовать, изгонять

Ð drÒ moj, ou  движение, бег

¹ ¢ kaqars… a, aj  нечистота

Ð ¡ giasmÒ j, oà   освящение

¹ mne… a, aj  память, воспоминание

¹ kera… a, aj  черточка, значок

g… gnomai, aor. ™ genÒ mhn  происходить

Из богослужения

Pot»rion swthr… ou l»yomai kaˆ tÕ Ô noma Kur… ou ™ pikalš somai. (Причастен.)

lamb£ nw, fut. l»yomai  принимать

™ pikalš w  звать, призывать

Упражнения

I. Образуй основы различных времен для следующих глаголов и определи их значение: foneÚ w, ¢ dikš w, zhmiÒ w, ™ rwt£ w, ƒ drÚ w, doulÒ w, Ø mnš w.

II. Образуй для первого из этих глаголов все инфинитивы, для второго – все причастия.

III. Определи глагольные формы и переведи: 1. Oƒ ¢ koÚ ontej qoruboà sin – «r’ ¥ kontej pe… qesqe; 2. Dš ontai crhm£ twn – doà ntai prÕ j dš ndra. 3. 'E¦n dš V, ™ lqš – ™ £ n me dÍ j, zhmiwq»sV. 4. ” Olbon kš kthntai – o‡ kade kš klhntai. 5. 'EbouleÚ onto e„ j t¾ n 'As… an ple‹ n – t… ™ boÚ lonto; 6. T¦j pÚ laj kekle… kasin –¢ eˆ ¹ m©j kekl»kasi f… louj. 7. Kalù crÁ tai Ó plJ – kalî (2) se f… lon. 8.Tš lei tÕ œ rgon – tele‹ (2) p£ nta ™ sqlî j.