Долгосрочная перспектива

" Всегда считалось, переориентация Россией своих поставок в Китай будет долгосрочной целью; первоначально некой точкой отсчета для России ", сказал Роберт Кан, старший научный сотрудник Совета по международным отношениям в Вашингтоне. " Теперь люди могут считать это реакцией на возможную потерю европейского рынка."

Будучи крупнейшим в мире производителем нефти, Россия экспортировала сырой нефти, топлива и промышленного газового сырья на сумму около 160 миллиардов долларов на основе в Европу и США в 2012 году, по оценкам программы Торговая Карта Международного торгового центра, которая спонсировалась Всемирной торговой организацией и Организацией Объединенных Наций.

Европейские члены Международного энергетического агентства в Париже импортировали 32 процента сырой нефти, топлива и сырья для химической промышленности на основе газа из России в 2012 году.

Найдите в тексте и письменно переведите на русский язык все предложения с видовременными формами Present Simple, Present Continuous, Present Perfect, Present Perfect Continuous, Past Simple, Past Continuous, Past Perfect, Past Perfect Continuous. Укажите, в каком времени употреблен глагол-сказуемое в каждом из выписанных Вами предложений.

China already has agreed to buy more than $350 billion of Russian crude in coming years from the government of President Vladimir Putin. (Present Perfect) - Китай уже согласился купить более $ 350 млрд. российской нефти в ближайшие годы правления президента Владимира Путина.

The ties are likely to deepen as the U.S. and Europe levy sanctions against Russia as punishment for the invasion of Ukraine. (Present Simple) - Связи будут укрепляться, поскольку США и Европа вводят санкций против России в качестве наказания за вмешательство в дела Украины.

Europe, which gets about 30 percent of its natural gas from Russia, has few viable immediate alternatives. (Present Simple) - Европа, которая получает около 30 процентов своего природного газа из России, имеет несколько жизнеспособных непосредственных альтернатив.

The U.S., even after the shale boom, must import 40 percent of its crude oil, … (Present Simple) - США, даже после сланцевого бума, должны импортировать 40 процентов сырой нефти, 10, 6 млн. баррелей в день, что делает страну уязвимой перед глобальным рынками.

The alternatives to Russia also carry significant financial, environmental and geological challenges. (Present Simple) - Для России альтернативы также несут значительные финансовые, экологические и геологические проблемы.

Canada’s oil sands pollute more than most traditional alternatives, … (Present Simple) -. Канадские нефтеносные пески загрязняют больше, чем большинство традиционных альтернатив, в то время как перспективные области сланца в Польше до сих пор не разблокированы.

…, U.S. President Barack Obama sought to encourage Chinese criticism of Russia on Ukraine. (Past Simple) - Когда мировые лидеры собрались в Гааге для обсуждения вопросов ядерной безопасности, президент США Барак Обама старался поддерживать китайскую критику России в вопросе об Украине.

…, Xi said in the meeting with Obama, according to a report yesterday from China’s official Xinhua news agency. (Past Simple) - Китай всегда придерживался «справедливого и объективного отношения» к кризису в Украине, сказал Си на встрече с Обамой, по вчерашнему заявлению официального информационного агентства Китая Синьхуа.

The world’s biggest energy user, China abstained from the United Nations Security Council resolution … (Past Simple) - Крупнейший в мире потребитель энергии, Китай воздержался от подписания резолюции Совета Безопасности Организации Объединенных Наций, которая объявила референдум в Крыму незаконным.

China imported a record amount of Russian crude last month, 2.72 million metric tons, about a supertanker full every three days. (Past Simple) - Китай импортировал рекордный объем российской нефти в прошлом месяце, 2720000 тонн, примерно супертанкер каждые три дня.

The total more than tripled in a decade, and Russia now represents 12 percent of China’s crude imports, customs data show, among the highest levels in the past seven years. (Present Simple) - Общая сумма утроилась за последние десять лет, и Россия в настоящее время обеспечивает 12 процентов импорта нефти в Китай, как показывают таможенные данные, один из самых высоких уровней за последние семи лет.

Now people may see it as a reaction to the possible loss of a European market. (Present Simple) - Теперь люди могут считать это реакцией на возможную потерю европейского рынка.

As the world’s largest oil producer, Russia exported about $160 billion worth of crude, fuels and gas-based industrial feedstock to Europe and the U.S. in 2012, according to the International Trade Centre’s Trade Map, …. (Past Simple) - Будучи крупнейшим в мире производителем нефти, Россия экспортировала сырой нефти, топлива и промышленного газового сырья на сумму около 160 миллиардов долларов на основе в Европу и США в 2012 году, по оценкам программы Торговая Карта Международного торгового центра, которая спонсировалась Всемирной торговой организацией и Организацией Объединенных Наций.

European members of the Paris-based International Energy Agency imported 32 percent of their raw crude oil, fuels and gas-based chemical feedstock from Russia in 2012. (Past Simple) - Европейские члены Международного энергетического агентства в Париже импортировали 32 процента сырой нефти, топлива и сырья для химической промышленности на основе газа из России в 2012 году.