Useful vocabulary

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

УО «Белорусский государственный экономический университет»

О.В. ИВАНОВА, Н.Н. ЧЕРНИК

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

БРИТАНСКАЯ ЭКОНОМИКА

GREAT BRITAIN

BRITISH ECONOMY

Электронное учебно-методическое пособие

по дисциплине «Иностранный язык (английский)»

Минск 2010

Рецензенты: зав. кафедрой теории и практики английской речи БГЭУ, канд. филол. наук, доцент Т.Ф. Солонович.

Рекомендовано кафедрой теории и практики английской речи БГЭУ

Иванова О.В., Черник Н.Н.

Великобритания. Британская экономика = Great Britian. British Economy: Электронное учебно-методическое пособие / О.В. Иванова, Н.Н. Черник – Минск: БГЭУ, 2010. – 35 с. (1, 8 усл. печ. л.)

Учебно-методическое пособие содержит тексты для изучающего и ознакомительного чтения, лексический материал, комплекс упражнений и заданий для формирования англоязычных коммуникативных навыков студентов в рамках темы «Великобритания» по дисциплине «Иностранный язык (английский)». Предназначено для студентов БГЭУ дневной формы обучения.

GREAT BRITAIN

GETTING STARTED

1. Read the following quotations about the British. What national traits are brought to light by the authors? Comment on each quotation giving facts about the country and its citizens to support the author’s view.

1) Throughout the whole of England the drinking of tea is general. You have it twice a day and though the expense is considerable, the humblest peasant has his tea, just like the rich man (Francois de La Rochefoucauld).

2) I'm leaving because the weather is too good. I hate London when it's not raining (Groucho Marx).

3) When it's three o'clock in New York, it's still 1938 in London (Bette Midler).

4) The French and the British are such good enemies that they can't resist being friends (Peter Ustinov).

5) The English country gentleman galloping after a fox – the unspeakable in full pursuit of the uneatable (Oscar Wilde).

6) An Englishman, even if he is alone, forms an orderly queue of one (George Mikes).

7) On the Continent people have good food; in England people have good table manners (George Mikes).

8) The English know how to make the best of things. Their so-called muddling through is simply skill at dealing with the inevitable (Winston Churchill).

2. Answer the questions:

1) What do you imagine when you think of Britain and its people?

2) What places in Britain would you like to visit? Give your reasons. How can you explore these areas and broaden your knowledge of Britain?

3) Name any place in Great Britain that is internationally known. What is it noted for?

USEFUL VOCABULARY

Make sure you know the following words and word combinations:

authority n – власть, полномочия, права, компетенция (legislative authority – законодательный орган, ultimate authority – последняя инстанция)

bank branch – филиал банка

bond n – облигация

commodity n – предмет потребления, товар

commodity exchange – товарная биржа

competitive advantage – конкурентное преимущество

constituency, n – избиратели, электорат, избирательный округ

consumption, n – потребление

contractor, n – подрядчик, подрядная организация

cooperate, v – сотрудничать, вступать в партнёрские отношения, взаимодействовать

deposit, n, v – залежи; депозит, депозитный вклад; вкладывать, размещать

estimate, v – оценивать, устанавливать цену, стоимость; приблизительно подсчитывать

expenses, n – расходы, издержки

external market – внешний рынок. Syn: foreign market, overseas market

extract, produce, v – добывать

futures, n – фьючерс, срочный контракт, срочная сделка, финансовые инструменты, купленные/проданные на срок

government-sponsored, adj – поддерживаемый или финансируемый правительством

head office – головной офис; правление (корпорации, компании)

headquarters, n – управление, административное подразделение компании

insurance, n – страхование

internal market – внутренний рынок. Syn: domestic market, home market

international treaty – международный договор

labour force – рабочая сила, трудовые ресурсы

launch, v – начинать (to launch a campaign – развернуть кампанию), выпускать на рынок (товар)

margin, n – разница; преимущество (by a slim / narrow margin – с небольшим преимуществом,

by a considerable margin – со значительным отрывом)

national output – общий объем продукции, произведенной в данной стране, совокупный продукт

oversea(s) trade – внешняя торговля. Syn: foreign trade

per capita – на человека, на душу населения

percentage, n – процент; процентное отношение; доля прибыли; выгода (There's no percentage in it. – Это невыгодно / не даёт никаких преимуществ.)

privately owned – находящийся в частной собственности

public debt – государственный долг

public finance – государственные финансы, государственный бюджет

revenue, n – доход; выручка

rival, n – соперник, конкурент. Syn: competitor

share, n – доля, часть, акция

stock exchange – фондовая биржа

subsidize, v – субсидировать, финансировать, дотировать, ассигновать

supply, n – снабжение, поставка (water supply – водоснабжение, power supply – электроснабжение, энергоснабжение)

taxation, n – налогообложение; взимание налога (double taxation – двойное обложение)

tackle, v – пытаться найти решение (каких-л. вопросов)