Rumex L. – Щавель

1................ Цветки раздельнополые, растение двудомное. Листья с копьевидным или стреловидным основанием 2

+................ Цветки обоеполые, иногда с примесью однополых. Листья с клиновидным, закругленным или сердцевидным основанием............................................................................................................................................................. 4

2................ Все листочки околоцветника вверх направленные, внутренние при плодах слабо разрастающиеся. Околоцветник не образует длинной трубки, листочки его без зубцов и желвачков. Плоды с притуплёнными ребрами, 0, 7-1, 3 мм дл. R. acetosella

+................ Околоцветник оттянут у основания в длинную цветоножкоподобную трубку и образует заметное сочленение с истинной цветоножкой, при разъединении с заметным стерженьком (склеренхимный пучок). Плоды 2-3 мм дл., с острыми ребрами................................................................................................................................................. 3

3................ Главный корень утолщенный, веретеновидный. Листья опушенные сосочковидными волосками, сизоватые; лопасти прикорневых листьев узкие, островатые, слегка отогнутые наружу. Соцветие – густая пирамидальная метелка. Внутренние листочки околоцветника при плодах крылатые........................................ R. thyrsiflorus

+................ Главный корень укороченный, корневая система близка к мочковатой. Листья голые, слегка мясистые, лопасти их вниз направленные, туповатые. Соцветие – овальная или цилиндрическая метелка. Листочки околоцветника при плодах цельнокрайные с маленькими желвачками.....................................................................................................
................................................................................................................................................................... R. acetosa

4(1)........... Внутренние листочки околоцветника с желвачками и узкими, щетиновидными зубцами, значительно превышающими ширину листочка. Нижние листья узкие, ланцетовидные, продолговатые. Одно- или двулетнее растение 5

+................ Внутренние листочки околоцветника с желвачками или без них, по краям цельные или с треугольными короткими зубцами. Нижние листья разной формы. Многолетнее растение.......................................................... 7

5................ Стебли желтоватые или коричневато-зеленые, прямостоячие, ребристые. Листья с более – менее клиновидным основанием. Внутренние листочки околоцветника при плодах 2, 5-4 мм дл., с 1-2 зубцами......... 6

+................ Стебли красноватые, распростертые, цилиндрические. Листовая пластинка курчавая по краю, с тупым основанием, резко переходящая в черешок. Внутренние листочки околоцветника перепончатые, при плодах 2, 0 -2, 5 мм дл., с 3 зубцами с каждой стороны........................................................................................................... R. ucranicus

6................ Растение золотисто-желтое в период плодоношения. Соцветие из сближенных многоцветковых (до 60 цветков) мутовок. Внутренние листочки околоцветника 2, 5-3, 5 мм дл., зеленовато-золотистые или коричневатые, ромбические или треугольно-ланцетные, с 2, реже 3 зубцами с каждой стороны в 1, 5 – 2 раза длиннее ширины листочка; желвачки к верхушке заостренные. Цветоножки тонкие, в 2 раза длиннее околоцветника при плодах R. maritimus

+................ Растение коричневое или красновато-зеленое. Соцветие из более расставленных и малоцветковых (до 20 цветков) мутовок. Внутренние листочки околоцветника красновато-бурые, яйцевидные или ромбовидно-ланцетные с вытянутой верхушкой и 2 зубцами с каждой стороны, слегка превышающими ширину листочка; желвачки на верхушке тупые. Цветоножки толстые, короткие, при плодах равны или чуть длиннее околоцветника R. palustris

7(4)........... Внутренние листочки околоцветника при плодах с треугольными зубцами, по длине составляющими 1/3-1/6 часть ширины внутреннего листочка околоцветника; все или только один с желвачком......................... 8

+................ Внутренние листочки околоцветника при плодах все без зубцов или только некоторые с неясно выраженными зубцами; желвачки имеются или отсутствуют.............................................................................................................. 9

8................ Внутренние листочки околоцветника при плодах сердцевидно-почковидные, все листочки с желвачком и короткими треугольными зубцами по всему краю, равными 1/5-1/6 ширины листочка. Цветковые мутовки сближенные. Пластинки прикорневых и нижних стеблевых листьев продолговато-линейные или продолговато-ланцетовидные, длина их в 3-10 раз превышает ширину............................................................................................................. R. stenophyllus

+................ Внутренние листочки околоцветника продолговато-треугольные, с 3-5 зубцами, по длине равными 1/3-1/4 ширины листочка, переходящими в шиловидное окончание. Только один листочек околоцветника при плодах с желвачком. Цветковые мутовки расставленные. Пластинки прикорневых и нижних стеблевых листьев яйцевидно-овальные или яйцевидно-сердцевидные, 10-30 см дл., 10-15 см шир., на длинных черешках....................................
....................................................................................................................... R. obtusifolius subsp. obtusifolius

9(7)........... Внутренние листочки околоцветника при плодах все или один с хорошо выраженным желвачком 10

+................ Внутренние листочки околоцветника при плодах без желвачков...................................................... 15

10............. Прикорневые листья на тонком черешке, превышающем по длине листовую пластинку или равном ей. Листовая пластинка продолговато-яйцевидная или яйцевидно-ланцетная, с ровным плоским краем, голая. Соцветие из расставленных мутовок цветков, сидящих на длинных, тонких, поникающих цветоножках. Внутренние листочки околоцветника продолговато-треугольные, 3-4 мм дл., 2 мм шир., при плодах с небольшими зубцами при основании листочка (иногда плохо заметными) или без них............................... R. obtusifolius subsp. sylvestris

+................ Черешок нижних листьев короче листовой пластинки........................................................................... 11

11............. Внутренние листочки околоцветника при плодах с сердцевидным основанием и с бобовидным желвачком. Листовые пластинки нижних листьев по жилкам с сосочками или бугорками, иногда переходящими в волоски 12

+................ Внутренние листочки околоцветника несердцевидные у основания, яйцевидной формы, к верхушке вытянутые, желвачок удлиненный. Листовые пластинки без сосочков и бугорков............................................. 14

12............. Листовые пластинки прикорневых листьев продолговато-треугольные с сердцевидным основанием, слегка волнистые, тупые, снизу опушенные, иногда только по жилкам. Внутренние листочки околоцветника при плодах округло-сердцевидные или округло-почковидные, 5-7 мм дл., 6-10 мм шир., красно-коричневые, все или только один с желвачком. Соцветие густое, с вверх торчащими ветвями. Растение относительно сухих местообитаний
............................................................................................................................................................... R. confertus

+................ Листовые пластинки прикорневых листьев продолговатые или продолговато-ланцетные, по краю мелковолнистые или слегка крупноволнистые.................................................................................................................................. 13

13............. Листовые пластинки с мелковолнистым краем, продолговато-ланцетные, 1-3 см шир., основание закругленное или сердцевидное. Внутренние листочки околоцветника округло-яйцевидные или почти сердцевидные, 5-6 мм дл., 4-6 мм шир., все или только 1 с крупным желвачком. Плоды 2, 3-2, 5 мм дл., темно-коричневые R. crispus

+................ Прикорневые и нижние стеблевые листья продолговатые, крупноволнистые, реже гладкие, 5-10 см шир. Внутренние листочки околоцветника при плодах 6-10 мм дл. и 4-10 мм шир., с глубоким сердцевидным основанием, светло-коричневые. Плоды 3, 5-4 мм дл., светло-коричневые............................................................ R. patientia

14(11)...... Нижние листья длинночерешковые, ланцетовидные, 20-30 см дл., 6-8 см шир. Верхние листья узколанцетные, сидячие, голые, с перпендикулярно расположенными жилками первого порядка. Листочки околоцветника треугольно-яйцевидные, 4-5 мм дл., все с желвачками. Плоды 3-3, 5 мм дл. Соцветие рыхлое, раскидистое. Крупное растение заболоченных прибрежно-водных местообитаний................................................... R. hydrolapathum

+................ В пазухах нижних стеблевых листьев образуются побеги с поздно цветущими соцветиями, часто превышающие главный побег. Листовые пластинки продолговатые, 7-10 см дл. и 0, 9-1, 2 см шир., с косо вверх направленными боковыми жилками. Плоды 2, 2-2, 4 мм дл....................................................................... R. triangulivalvis

15(9)........ Нижние листья с закругленным или сердцевидным основанием, плоским краем, листовые пластинки 10-30 см дл., с желобчатым черешком. Внутренние листочки околоцветника при плодах яйцевидные, заостренные. Соцветие метельчатое, боковые ветви по 3 отходят от узлов главной оси....................................... R. aquaticus

+................ Нижние листья с клиновидным основанием и волнистым краем......................................................... 16

16............. Нижние листья мелко курчавые по краю, продолговато-ланцетные, 1-3 см шир. Внутренние листочки околоцветника при плодах треугольные, 3, 5-4, 0 мм шир. и дл., слегка суженные к верхушке, серовато-коричневые или с фиолетовым оттенком. Соцветие узкопирамидальное. Стебли часто фиолетовые.............. R. pseudonatronatus

+................ Нижние листья крупноволнистые по краю, продолговато-ланцетные, но более широкие, чем у предыдущего вида, 2, 5-8 см шир. Внутренние листочки околоцветника почковидно-сердцевидные, 5-7 мм дл., 6-7 мм шир., желтовато-коричневые. Соцветие часто начинается почти от основания стебля, широкометельчатое, густое. Стебли обычно зеленые............................................................................................................................................. R. longifolius

1. R. acetosa L. – Щ. кислый. Мн. 30-80. V-VII. На заливных лугах, травяных опушках, лесных полянах, сырых придорожных полосах, в пойменных дубравах. По всей территории, часто.

2. R. acetosella L. – Щ. малый, Щавелек. Мн. 10-50. V-VII. Па суходольных лугах, полянах, опушках, залежах, в посевах, у дорог, в сухих сосняках, на песчаных пустошах и пожарищах, в рудеральных местообитаниях. По всей территории, очень часто.

3. R. aquaticus L. – Щ. водный. Мн. 70-150. VI-VII. По берегам водоемов, на болотистых лугах, в заболоченных лесах, канавах, карьерах. По всей территории, изредка.

4. R. confertus Willd. – Щ. густой, Щ. конский. Мн. 70-150. VI-VII. На сырых лугах, в кустарниках, по обочинам дорог, в садах и огородах. По всей территории, нередко.

5. R. crispus L. – Щ. курчавый. Мн. 50-100. VI-VII. На лугах, в лесах, по полянам, обочинам дорог, в садах и огородах. По всей территории, часто.

6. R. hydrolapathum Huds. – Щ. прибрежный. Мн. 80-120. VI-VII. На мелководье водоемов, в черноольшаниках, по топким берегам рек, на пойменных лугах, болотах. По всей территории, изредка.

7. R. longifolius DC. (R. domesticus С. Hartm.) – Щ. длиннолистный, Щ. домашний. Мн. 60-100. VI-VII. В посевах, садах, огородах, на полянах, вдоль дорог, на пойменных лугах, в песчаных карьерах. По всей республике, изредка.

Примечание. Похож на R. crispus и R. pseudonatronatus, но отличается от них более крупноволнистыми нижними листьями и большими по размерам внутренними листочками околоцветника.

8. R. maritimus L. – Щ. приморский. Одн., двл. 20-50. VI-VIII. По берегам водоемов, заболоченным лугам, обочинам дорог, канав, на речных отмелях. По всей территории, изредка, к югу чаще.

9. R. obtusifolius L. subsp. obtusifolius – Щ. туполистный. Мн. 60-120. VI-VIII. Вдоль железных и шоссейных дорог, на рудеральных местообитаниях. По всей территории, редко.

R. obtusifolius L. subsp. sylvestris (Lam.) Celak. – Щ. лесной. Мн. 50-100. VI-VII. По сырым тенистым лесам и кустарникам, вырубкам, опушкам, на лугах, у дорог, в садах и парках. По всей территории, часто.

10. R. palustris Smith – Щ. болотный. Одн., двл. 20-60. VII-IX. По илистым и песчаным берегам водоемов, заболоченным западинам. Известен из г. Бреста, очень редко.

11. R. patientia L. – Щ. шпинатный. Мн. 60-90. VI-VIII. По рудеральным местам, у дорог. Известен из Могилева. Заносный вид.

12. R. pseudonatronatus (Borb). Borb. ex Murb. – Щ. ложносолончаковый. Мн. 50-90. VI-VII. По берегам водоемов, на сырых лугах, по окраинам болот, в придорожных канавах. По всей территории, редко.

Примечание. Часто принимают за R. crispus, от которого отличается отсутствием желвачков на внутренних листочках околоцветника и по клиновидному основанию нижних стеблевых листьев.

13. R. stenophyllus Ledeb. – Щ. узколистный, Мн. 30-60. VI-VIII. у дорог в понижениях, в населенных пунктах по рудеральным местообитаниям, на засоленной почве. В гг. Витебск. Минск, Лида, Полоцк, Мозырь, Брест, редко.

14. R. thyrsiflorus Fingerh. – Щ. пирамидальный. Мн. 60-80- VI-VIII. По сухим склонам, на пойменных лугах, суходолах, по лесным опушкам, у дорог, возле жилья. По всей территории, нередко.

15. R. triangulivalvis (Danser) Rech. – Щ. треугольнолисточковый. Мн. 20-40. VI-VII. У дорог, в рудеральных местообитаниях. Ст. Лида Гродненской области.

16. R. ucranicus Fisch. ex Spreng. – Щ. украинский. Одн. 15-30. VI-VII. По влажным прибрежным песчаным гривам и отмелям, болотистым лугам. В южных районах республики, редко.

Примечание. Кроме указанных видов, в качестве заносного известен R. pulcher L. – Щ. красивый – степной вид с хрящеватыми зубцами на внутренних листочках околоцветника, с бугорчатыми желвачками и ланцетными листьями в прикорневой розетке (г. Гомель, окр. г. Минск). Многие виды щавеля при совместном произрастании могут давать гибриды с промежуточными признаками, либо с преобладанием признаков одного из родителей.