Часть II. Транзиты

Не существует прихода к осознанию без боли.

К.Г.Юнг

В этой главе я главным образом хочу представить до-вольно краткий синтез обширной темы, акцентируя трансформирующие и способствующие росту потенциалы транзитов. Следовательно, я попытаюсь объяснить определенные составляющие сущность значения различных типов транзитов, проливая свет на их практическое использование как символов определенных типов опыта и как временных указателей довольно предсказуемых фаз интенсивных персональных изменений. Поскольку есть целый ряд превосходных книг, систематическим образом рассматривающих транзита, и поскольку некоторые из них являются весьма всесторонними, я полагаю, что нет необходимости иллюстрировать различные принципы, перечисляя интерпретации каждого возможного транзита. Такая трактовка транзитов может быть представлена только в весьма объемистой книге, посвященной исключительно этой теме. Среди лучших книг о транзитах можно назвать следующие: Astrology for the Millions Гранта Леви, которая спустя более тридцати пяти лет по-прежнему заслуживает детального и внимательного изучения; Planets in Transit Роберта Хенда; и новую, крайне интересную трактовку транзитов с гуманистической и холистической перспективы швейцарского астролога Александра Руперти Cycles of Becoming1. (Моя новая книга Guide to Transits будет готова к публикации где-то в 1994 году). Поэтому, вместо того, чтобы утомлять читателя повторением множества факторов, которые обсуждались в других книгах, я заинтересован предоставить здесь сжатый обзор ценности транзитов для понимания трансформационных периодов в жизни, а также некоторые директивы для использования транзитов, которые я нахожу значимыми и надежными.

Мне хотелось бы подчеркнуть здесь что-то, что редко отмечается в опубликованных трудах по транзитам, и на осознание чего мне потребовалось много лет, а именно, существенную простоту транзитов. Вся астрология действительно очень проста; она главным образом имеет дело с четырьмя основными энергиями (четырьмя стихиями), а каждый планетарный принцип показывает фокальную точку потока энергии. Следовательно, все транзиты просто стимулируют (или активируют) эти энергии течь определенным образом и с определенным ритмом. Например, все транзиты к натальной Венере сходны в том, что все они активируют принцип Венеры в вашей карте; другими словами, все они возбуждают измерение опыта, представленное Венерой, и затрагивают поток стихийной энергии, представленной положением Венеры в знаке. Но транзиты каждой планеты активируют или затрагивают этот поток энергии и опыт различным образом.

Наиболее важными являются транзиты пяти внешних планет (за исключением близких аспектов, сформированных новолуниями с натальными точками), поскольку они возбуждают подсознание и вводят вас в контакт с сущностью натального фактора. Все транзиты пяти внешних планет как бы оказывают нажим на подсознание, чтобы побудить вас измениться, трансформироваться, освободиться и - больше, чем что-либо еще - осознать! Действительно, кто-то может сказать, что все транзиты в конечном счете одинаковы. Хотя это обобщение несомненно вызовет реакцию замешательства или возмущения у многих астрологов, оно может показаться менее радикальным, если учесть следующие моменты:

а) Любой индивидуальный человек является жизненным целым, а все транзиты к конкретной карте отражают изменения, происходящие в этом конкретном человеке. Если транзит затрагивает одну часть целого, он затрагивает целое; следовательно, в то время как определенный транзит фокусируется на одном или двух конкретных измерениях опыта в жизни этого человека, в реальности он затрагивает всего человека.

б) Все транзиты ставят вас перед опытом, с которым вы готовы иметь дело; знаете ли вы сознательно или нет, что наступило время для такого опыта, транзиты склонны доводить до осознания те части вашей натуры и те измерения вашей жизни, которые готовы быть осознаны и усвоены. Если вы действуете заодно с вашим истинным паттерном существования и ритмом роста, осознавая, что жизнь это обучающий опыт и все, что вы можете испытывать, является хорошим для вас с точки зрения высшего развития, очень редкие транзиты (если будут такие) полностью удивят вас, поскольку вы почувствовали потребность в таком опыте. Фактически, вы могли сознательно хотеть его заранее, даже если вы знали, что он повлечет значительное напряжение, работу или даже страдание. Но во многих случаях сознательная ориентация человека жестко противиться тому, что реально нужно. В таких случаях реакция человека на непредвиденный или бросающий вызов опыт,

по-видимому, является следующей: " Я не хочу этого! Уберите это от меня! ", и все его поведение сходно со вспышкой раздражения ребенка.

Простота транзитов также представлена тем фактом, что есть только двенадцать основных принципов в астрологии. Следовательно, все транзиты конкретной планеты к вашим натальным планетам или важным точкам являются сходными, поскольку эта определенная вибрация особенно активна в вашей жизни в течение времени, когда транзит в силе. Например, все транзиты Плутона обозначают отчасти сходные периоды в вашей жизни, поскольку в течение этих периодов вибрация и функции Плутона будут особенно мощными. Основная сила Плутона будет ощущаться в некоторой степени, является ли это транзитом к Асценденту, Солнцу, Луне, Венере или другим планетам. (Хотя транзиты к персональным планетам и Асценденту обычно являются наиболее важными, есть много исключений.) Поэтому, когда мы видим приближение конкретного транзита, мы должны попытаться понять его как можно более тщательно во всех его возможных ответвлениях; но мы не должны терять из вида тот факт, что, если, например, транзитный Плутон аспектирует любую натальную планету, это будет плутонианским временем в жизни человека! Осознание общего качества данного периода времени является таким же важным, как способность перечислить многие детали возможного опыта, который может сопровождать конкретный транзит. А особенно в распространенных случаях, когда в течение одного и того же периода времени активны многие важные транзиты, астролог-консультант, который пытается объяснить клиенту (не знающему астрологию) все детали каждого конкретного транзита, может легко пренебречь своей обязанностью обрисовать некоторую структуру порядка в жизни этого индивидуума. Консультант может в этом случае просто временно заменить массой смущающих деталей массу смущающих эмоций. Но, с другой стороны,

если астролог-консультант медленно и ясно объясняет общие вибрации, которые являются активными в это время во всех сферах жизни человека (а не просто в различных несвязанных умозрительных категориях опыта), консультант делает большой шаг к показу некоторого подобия порядка, которое человек может осознать и черпать силу из него.

Я могу оценить, что более 70% моих клиентов за последние пять лет впервые обратились ко мне за консультацией, когда они испытывали по крайней мере два (а часто три или четыре) важных транзита. Хотя один важный транзит действительно может символизировать радикальное изменение и решающий переходный период, кажется, что большинство людей, достигших такого уровня напряжения, конфликта или смятения, который побуждает их обратиться за персональной помощью, подвергаются более чем одному такому транзиту одновременно. Если, например, Джордж имеет в одно и то же время соединение транзитного Юпитера с Асцендентом, квадратуру транзитного Плутона с соединением Венера-Меркурий и квадратуру транзитного Урана с его Луной, он неизбежно будет более года испытывать важные изменения, мощные напряженные периоды и радикальную переориентацию. Может быть уместным достаточно детально объяснить каждый определенный транзит, чтобы он мог установить с ним связь; но за таким уточнением деталей должно следовать резюме общего качества и тона всего временного периода. Джордж затем вспомнит столько деталей, сколько сочтет полезным в течение следующего года или где-то около этого, но особенно вероятно, что он будет вспоминать резюме всего периода, дающее ему общую перспективу этого времени в его жизни.

Я упоминал выше, что реакции некоторых людей на " неприятный" опыт в течение различных транзитов подобны вспышке раздражения ребенка, эмоциональное сопротивление столкновению с болью. Превосходное объяснение вопросу позиции человека по отношению к боли появилось в серии статей Донны Каннингем в журнале Horoscope насколько лет назад. Эта серия носила название " Духовно-психологическая перспектива транзитов", и это одна из лучших вещей, которую я когда-либо читал по этой теме1. (Эти статьи были расширены и включены Донной Каннингем в новую книгу An Astrological Guide to Self-Awareness. Эта книга также включает ценные трактовки многих астрологических вопросов с психологической, ориентированной на рост перспективы).

В первой части этой серии Каннингем пишет, что " некоторая наша эмоциональная боль является фактически видом вспышки раздражения на не получение того, что мы хотим, когда мы хотим этого" и что " значительная часть боли транзитов, по-видимому, приходит из-за сопротивления изменению". Она также объясняет позитивный способ рассмотрения боли с точки зрения потенциала роста:

"...боль это пресловутый крик о помощи; если мы обращаем внимание на нее, если мы делаем что-то конструктивное насчет нее, мы можем предотвратить дальнейшие осложнения и вступить в более здоровое время в нашей жизни.

Боль часто приходит во время процесса приспособления к большому требованию, но организм растет, чтобы приспособиться к требованию; скоро более высокий уровень функционирования больше не является болезненным, а фактически ощущается нормальным для нас. На духовном уровне мы также можем испытывать некоторую боль, когда мы пытаемся " потянуться"; но скоро мы функционируем лучше, чем когда-либо раньше. Это часто трудный транзит, который стимулирует нас " потянуться" или обеспечивает условия, при которых мы вынуждены сделать это, если не делаем этого добровольно.

...значительная часть боли транзитов является, как я полагаю, не больше чем побочным действием процесса укрепления, оздоровления и роста, который сопровождает любой важный транзит. Мы заблуждаемся, сосредотачивая наше внимание на боли, а не на процессе роста...".

Каннингем также объясняет, что " транзиты не являются изолированными событиями, над которыми вы не имеете контроля, а представляют часть цельного психологического процесса, в котором вы участвуете". По сути, как она указывает, хороший путь использования транзитов при консультировании заключается в том, чтобы всегда спрашивать человека, что происходило в течение прошлого года или где-то около этого, рассматривая при этом важные транзиты, которые были тогда в силе. Делая так, мы можем не только почувствовать импульс персональных изменений, который индивидуум все еще ощущает даже сейчас, но мы можем также получить важные ключи в отношении того, как человек обычно обращается с такими космическими побуждениями к росту, оценивая, как он сталкивался с такими вызовами в прошлом. Когда мы поймем привычный путь подхода индивидуума к решающим фазам жизни, мы можем более легко откорректировать наш способ выражения того, что он испытывает в настоящем. Такой опрос также начинает показывать нам, как абстрактные символы в натальной карте человека фактически проявляются в повседневном опыте.

Без некоторого ощущения того способа, как динамика карты рождения выражается в реальном опыте, очень трудно полностью понять определенные транзиты, не говоря уже о предсказании, что такие небесные факты будут представлять в будущем. Но я, конечно, гораздо более заинтересован в понимании, чем в предсказании, поскольку, сосредотачиваясь на предсказаниях, мы уводим внимание человека от реально происходящего процесса. Каннингем, занимающаяся патронажем и имеющая большой опыт в том, из чего состоит эффективное консультирование, говорит почти то же самое в своих работах:

" Слишком много внимания в астрологии уделяется событиям и недостаточно процессу, который вызывает их. Фактически, события более подобны указательным столбам - естественно, более очевидны, чем процесс. Но вы не перепрыгиваете из одного города в следующий; вы покрываете это расстояние постепенно. События могут быть кульминацией процесса или могут быть катализатором, который запускает процесс, но они наиболее полезны для изучения как внешние указатели внутренней тенденции. Интерпретация транзитов, которая фокусируется только на событиях, упускает мощный инструмент для самопознания и изменения".

Во время важных транзитов человек может почувствовать внутреннее побуждение к изменению (если он в контакте с самим собой) или он может столкнуться с побуждением к изменению через внешние обстоятельства, или и то и другое. Транзиты могут рассматриваться как барометры, которые отражают изменения во внутреннем " окружении", и часто внешние обстоятельства будут также отражать внутреннее состояние, особенно, если человек нуждается в поддержке, чтобы заглянуть вовнутрь. Транзиты не могут быть отделены от человека или от его процессов роста. Особенно во время важных транзитов пяти внешних планет, на которых мы сосредоточимся в этой главе, вы можете позволить себе быть трансформированными и, следовательно, тщательно и глубоко испытать опыт, или вы можете остановиться на внешних обстоятельствах и попытаться ускользнуть от них и от внутреннего нажима к изменению, которое соответствует им. Человек, который занимает последний подход, будет, вероятно, пытаться продолжать обыгрывать старые паттерны мышления и поведения, но в новой ситуации. Такая попытка, вероятно, имеет приводящие в замешательство результаты, поскольку старые паттерны поведения будут теперь казаться неловкими,

пустыми, неестественными, вызывающими значительное разочарование и дезориентацию. А вдобавок, человек будет вынужден столкнуться с теми же самыми вопросами снова в следующий раз, когда сходный трансформирующий цикл приведен в движение.