Пример оформления аннотации к статье в научном журнале

Цель: Доказать, чтонормативное закрепление форм реализации практико-ориентированного подхода в сфере высшего юридического образования является необходимым элементом механизма правового регулирования образовательных отношений, позволяющим поднять их на качественно новый уровень.

Objective: To prove that the regulatory consolidation of forms of the practice-oriented approach in the field of legal higher education is an essential element of the mechanism of legal regulation of educational relations, allowing to raise them to a qualitatively new level.

Методы: Методологическую основу исследования составляет всеобщий диалектический метод познания, позволяющий изучить явления и процессы окружающей действительности в их историческом развитии, во взаимосвязи и взаимообусловленности и основанные на нем общенаучные, специальные и частноправовые методы исследования.

Methods: The methodological basis of the research is the universal knowledge of the dialectical method, which allows to study the phenomena and processes of reality in their historical development in the relationship and interdependence, and based on it, general scientific, special and private-law methods of research.

Результаты: На основе комплексного анализа доказано, что зарождаясь как разновидность формы прохождения практики, юридические клиники, корпуса наблюдателей на выборах различных уровней становятся самостоятельными субъектами гражданского общества и не только позволяют студентами юридических вузов и факультетов приобрести необходимые профессиональные компетенции, но и формируют их гражданственность и гражданскую ответственность. При этом необходимое нормативное закрепление форм реализации практико-ориентированного подхода в сфере высшего юридического образования как элемента механизма правового регулирования образовательных отношений в настоящий период проходит фазу активного формирования.

Results: Based on a comprehensive analysis proved that the nucleating as a variety of forms of practical training, legal clinics, housing observers at the elections at various levels become independent actors in civil society, and not only allow students of law schools and faculties to acquire the necessary professional competence, but also to shape their citizenship and civil liability. In this case, the necessary regulatory consolidation forms of the practice-oriented approach in the field of legal education as an element of the mechanism of legal regulation of educational relations in real time through a phase of active formation.

Научная новизна: В статье впервые проанализированы особенности нормативного закрепления различных форм реализации практико-ориентированного подхода в сфере высшего юридического образования на примере деятельности юридических клиник и участия студентов юридических вузов и факультетов в избирательных компаниях в качестве членов участковых избирательных комиссий и наблюдателей.

Scientific novelty: The article first analyzes the features of standard fastening of various forms of the practice-oriented approach in the field of legal education as an example of legal clinics and participation of law students and faculty in election campaigns as members of precinct election commissions and observers.

Практическая значимость: Сформулированные в исследовании теоретические положения могут быть использованы в научной, законотворческой и правоприменительной деятельности, учебном процессе учреждений высшего профессионального образования юридического профиля, при повышении квалификации практических работников и научно-педагогический кадров в области юриспруденции.

Practical significance: Formulated to study theoretical concepts can be used in scientific, legislative and law enforcement activities, the educational process of higher education institutions legal profile, with advanced training of practitioners and scientific-pedagogical personnel in the field of jurisprudence.

ОРГАНИЗАЦИЯ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА В ОБОСОБЛЕННЫХ ПОДРАЗДЕЛЕНИЯХ

При организации бухгалтерского учета в обособленных подразделениях возникает ряд вопросов, рассмотрение которых является актуальным на сегодняшний день. В работе предложены варианты организации учетного процесса в обособленных подразделениях и выделены признаки, по которым обособленное подразделение относится к определенному виду. При этом дана подробная характеристика каждого из предложенных вариантов. В результате систематизации информации были сформулированы основные принципы организации бухгалтерского учета в обособленных подразделениях.

ORGANIZATION OF ACCOUNTS IN ISOLATED SUBSIDIARIES

There are a number of topical problems in organizing accounts in isolated subsidiaries. The paper suggests variants of accounting process organization in isolated subsidiaries and extinguishes the features of a definite type of isolated subsidiaries. It also gives a detailed characteristic of each variant. As the result of information systematization, the basic principles of accounts organization in isolated subsidiaries were framed.

ВЛИЯНИЕ ЭТИКИ НА ЭКОНОМИКУ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ

В работе рассматриваются фундаментальные проблемы взаимозависимости и взаимосвязанности этики и экономики. Показаны составные части этико-экономической модели развития социально-экономической системы. Анализируются историко- экономические основы создания модели в Республике Татарстан. Особое место отводится анализу роли различных национальностей, конфессиональных структур в развитии экономики и выделяется необходимость учета культурно-этических ценностей горожан и сельчан. В работе также даны этико-экономические проблемы глобализации и предлагаются три этапа создания этико-экономической модели развития страны. В целом, по мнению автора, учет этико-культурной системы ценностей населения является фактором экономического роста.

INFLUENCE OF ETHICS ON ECONOMY: THEORY AND PRACTICAL ASPECTS

The paper views the fundamental problems of interdependence and interconnection of ethics and economy. The author shows the constituents of ethical-economic model of the social- economic system development. The historical-economic principles of such model in Tatarstan are analyzed. Special attention is given to the analysis of the role of different nationalities and confessional structures in the economy development. The author states the necessity to take into account various cultural-ethical values of urban and rural citizens. The article also presents the ethical-economic problems of globalization and suggests the three stages of elaboration of the ethical-economic model of the country development. In general, according to the author, the due regard for the citizens' ethical-cultural value system is one of the factors of economic growth.