Главная страница
Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
|
Г. Калуга 26 июля 2012 г.
Протокол разногласий
к Коллективному договору, заключенному 26 июля 2012 года между обществом с ограниченной ответственностью
«ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус» и Работниками завода общества с ограниченной ответственностью
«ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус» в г. Калуга
г. Калуга 26 июля 2012 г.
Общество с ограниченной ответственностью «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус» в лице директора завода, технического директора г-на доктора Йозефа Йоханнеса Баумерта, действующего на основании доверенности от 10.02.2011 года, и директора по закупкам г-на Франка Лутце Хазэ, действующего на основании доверенности от 13.04.2012 года, (далее по тексту также – «Работодатель»)
и
Работники завода общества с ограниченной ответственностью «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус» в г. Калуга, действующие через своего представителя - Первичной профсоюзной организации Межрегионального профсоюза работников автомобильной промышленности в обществе с ограниченной ответственностью «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус» завода в г. Калуга (МПРА) и Профсоюза работников Автомобильного и Сельскохозяйственного Машиностроения (АСМ) в лице председателя МПРА г-на Дмитрия Трудового и члена АСМ г-на Сергея Осипова (далее по тексту также – «Работники»),
по отдельности именуемые «Сторона», а совместно – «Стороны»,
подписали настоящий Протокол разногласий (далее по тексту – «Протокол разногласий») к Коллективному договору, заключенному 26 июля 2012 года между обществом с ограниченной ответственностью «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус» и Работниками завода общества с ограниченной ответственностью «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус» в г. Калуга, (далее по тексту – «Коллективный договор») о нижеследующем:
В ходе коллективных переговоров по заключению Коллективного договора Сторонами не достигнуто согласие по нижеуказанным положениям проекта Коллективного договора.
Урегулирование возникших разногласий будет производиться посредством дальнейших коллективных переговоров.
№
| пункт
Коллектив-ного
договора
| Предложения Работников
| Предложения Работодателя
|
| Статья 3
п. 4 «е»
| Дополнить подпункт «е» пункта 4 статьи 3 предложением следующего содержания:
Работодатель разрабатывает описание подлежащих выполнению работ по должностям и профессиям в соответствии со штатным расписанием завода.
|
|
| Статья 3
| Дополнить статью 3 пунктом следующего содержания:
«При принятии локальных нормативных актов до вступления их в силу они должны пройти обязательную процедуру согласования с уполномоченным представительным органом работников и не могут быть введены в действие до получения согласия. Согласование – до 10 рабочих дней.»
|
| 4.
| Статья 3
| Дополнить статью 3 пунктом следующего содержания:
Положение об аттестации Работников, принятое совместно Работодателем и Профсоюзом, войдет в данный Коллективный договор как приложение к нему.
|
| 5.
| Статья 3
| Дополнить статью 3 пунктом следующего содержания:
В случаях, прямо предусмотренных настоящим Коллективным договором, Работодатель приглашает представителей Профсоюзов с правом совещательного голоса в создаваемые Работодателем комиссии по изменению структуры завода, а также в комиссии по улучшению производственных процессов общества с ограниченной ответственностью «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус» по производству автомобилей, расположенному по адресу город Калуга, ул. Автомобильная 1, Калужской области, Российской Федерации.
| Дополнить статью 3 пунктом следующего содержания:
Работодатель предоставляет Уполномоченному представителю работников графики проведения KVP-Workshop. Уполномоченный представитель работников вправе предоставить свои предложения и идеи по теме KVP-Workshop. Работники, входящие в состав Уполномоченного представителя работников, вправе участвовать в проведении KVP-Workshop, если это не препятствует исполнению ими своей трудовой функции, и не влечет нарушение трудовой дисциплины.
| 6.
| Cтатья 5
| Дополнить статью 5 пунктом следующего содержания:
При получении письменного заявления от работника, в том числе, заявления на отпуск, непосредственный руководитель, по просьбе работника, ставит на копии заявления отметку о получении и передает ее работнику. Результаты рассмотрения или ход рассмотрения заявления должны быть сообщены работнику в разумные сроки, но не позднее, чем через 14 календарных дней. В случае получения отказа по какому-либо основанию работник вправе направить жалобу вышестоящему руководителю и/или составить в присутствии свидетелей соответствующий акт (акт об отказе в приеме письменного заявления, акт об отказе в подписи).
|
| 7.
| Раздел III
| Дополнить раздел III пунктом следующего содержания:
Работодатель не вправе требовать от работника выполнения работы, не обусловленной трудовой функцией и должностными инструкциями, а Работник вправе отказаться от выполнения таких работ.
| Дополнить раздел III пунктом следующего содержания:
Работодатель не вправе требовать от работника выполнения работы, не обусловленной трудовым договором и должностными инструкциями, за исключением случаев, предусмотренных ТК РФ, а Работник вправе отказаться от выполнения таких работ.
| 8.
| Статья 7,
|
Дополнить статью 7 предложением следующего содержания:
В цехах завода, непосредственно связанных с основным производством, в том числе отдела логистики, за исключением отделов/подразделений осуществляющих вспомогательные и обслуживающие функций, в условиях нормальной производственной деятельности Работодатель вправе использовать заемный труд в пределах 10 % от общего количества работников.
|
Дополнить статью 7 предложением следующего содержания:
В цехах завода, непосредственно связанных с основным производством, в том числе отдела логистики, за исключением отделов/подразделений осуществляющих вспомогательные и обслуживающие функций, в условиях нормальной производственной деятельности Работодатель вправе использовать заемный труд в пределах 12 % от общего количества работников.
|
9.
| Статья 7,
Пункт 5
|
|
Изложить пункт 5 статьи 7 в следующей редакции:
«В случаях ввода в эксплуатацию, запуска и/или расширения производства, освоения новых видов продукции, а также в случае если уровень «текучки» кадров превысит 1, 6% от общей численности штата Предприятия в месяц, Работодатель вправе использовать заемный труд в пределах 20% от общего количества работников.»
| 10.
| Статья 7,
Пункт 14
|
|
Дополнить пункт 14 статьи 7 подпунктом «г» следующего содержания:
г) не объявлять забастовку при выполнении работодателем условий настоящего коллективного договора, за исключением случая неправомерного отказа Работодателя от ведения коллективных переговоров по изменению настоящего Коллективного договора.
| 11.
| Статья 9
|
Дополнить статью 9 пунктом следующего содержания:
В рабочее время включаются периоды выполнения как основных, так и подготовительно-заключительных операций (прохождение обязательного медосмотра, получение инструктажа, инструмента, материалов, ознакомление с документацией, подготовка и уборка рабочего места, сдача готовой продукции и т.п.), а также регламентированные перерывы во время смены, перерывы для обогревания, устанавливаемые в холодное время года для работающих на открытом воздухе или в не обогреваемых закрытых помещениях, предусмотренные технологией и нормативными требованиями охраны труда, тепловые паузы для отдыха в жаркое время года.
| Дополнить статью 9 пунктом следующего содержания:
В рабочее время включаются перерывы во время смены/рабочего дня, которые согласно законодательству РФ включаются в рабочее время, а также предоставленные работодателем кратковременные перерывы в работе в случае аномально высокой температуры воздуха, создающей угрозу жизни или здоровью человека.
| 12.
| Статья 9
| Дополнить статью 9 пунктом следующего содержания:
Об изменении графика сменности Работодатель обязан известить Работника за два месяца до его введения, а Профсоюз за три месяца до его введения. Изменение графика сменности требует согласования с Профсоюзом. Разногласия между работодателем и Профсоюзом регулируются в порядке, предусмотренном настоящим Коллективным Договором.
| Дополнить статью 9 пунктом следующего содержания:
Об изменении графика сменности Работодатель обязан известить Работника за один месяца до его введения. При изменении графика сменности работодатель учитывает мнение Уполномоченного представителя работников в порядке, предусмотренном ст. 372 ТК РФ. Изменение графика сменности без изменения модели сменности не требует согласования с Уполномоченным представителем работников. Модели сменности утверждаются в правилах внутреннего трудового распорядка.
| 13.
| Статья 11
|
Дополнить статью 11 пунктом следующего содержания:
В течение рабочего дня (смены) работнику должны быть предоставлены регламентированные графиком специальные перерывы для отдыха (личных надобностей), общей продолжительностью 20 минут, которые включаются в рабочее время и подлежат оплате. Также в течение рабочего дня (смены) работнику предоставляется один перерыв для отдыха и питания, продолжительностью не менее 30 минут, который в рабочее время не включается и оплате не подлежит.
|
Дополнить статью 11 пунктом следующего содержания:
Продолжительность перерывов для отдыха, а также для отдыха и питания для каждого режима работы регламентируются Моделями сменности, включенными в Правила трудового распорядка.
В течение рабочего дня (смены) работнику должен быть предоставлен перерыв для отдыха (два раза в течение рабочей смены по 10 минут каждый) и перерыв для отдыха и питания, продолжительностью не менее 30 минут. Перерывы для отдыха, и а также для отдыха и питания не оплачиваются Работодателем как рабочее время, и но включаются в общую продолжительность рабочей смены/дня.
| 14.
| Статья 11
| Дополнить статью 11 пунктом следующего содержания:
Для Работников, работающих в положении стоя более 60% времени смены и Работников, работающих в условиях, характеризующихся превышением допустимых уровней шума, Работодатель организует рабочий процесс таким образом, чтобы время непрерывной работы не превышало 120 минут.
| Дополнить статью 11 пунктом следующего содержания:
Для Работников, работающих в положении стоя более 60% времени смены и Работников, работающих в условиях, характеризующихся превышением допустимых уровней шума, Работодатель организует рабочий процесс таким образом, чтобы время непрерывной работы не превышало 180 минут.
| 15.
| Статья 11
|
Дополнить статью 11 пунктом следующего содержания:
Ежегодный основной оплачиваемый отпуск предоставляется всем работникам завода продолжительностью не менее 29 календарных дней. По согласованию с руководителем Работник может использовать свой отпуск полностью (без разделения его на части), путём присоединения второй части отпуска к основной (общезаводскому отпуску).
|
Дополнить статью 11 пунктом следующего содержания:
Ежегодный основной оплачиваемый отпуск предоставляется всем работникам завода продолжительностью 28 календарных дней. По согласованию с руководителем Работник может использовать свой отпуск полностью (без разделения его на части), путём присоединения второй части отпуска к основной (общезаводскому отпуску).
| 16.
| Раздел VI
|
Дополнить Раздел VI пунктом следующего содержания:
Правила внутреннего трудового распорядка являются приложением к данному коллективному договору. В связи с этим Работодатель и Профсоюзы должны согласовать действующие правила внутреннего распорядка и в случае необходимости устранить все разногласия в порядке, предусмотренном настоящим Коллективным Договором.
|
| 17.
| Раздел VI
|
| Дополнить Раздел VI пунктом следующего содержания:
Отказ от забастовок при выполнении соответствующих условий коллективного договора.
Стороны договорились, что Работники не вправе объявлять забастовку при выполнении Работодателем условий коллективного договора. При наличии основания, установленного законом, в случае соблюдения процедуры объявления забастовки Работодатель имеет возможность признать ее в судебном порядке незаконной, если докажет, что условия коллективного договора им не нарушались.
| 18.
| Раздел VII
|
Дополнить Раздел VII пунктом следующего содержания:
В случае невозможности оперативного приведения рабочих мест в соответствие с требованиями СанПиН, Работодатель и Профсоюз проводят переговоры о введении временных технологических процессов и разработке временных технологических карт по производству работ с учётом особых условий труда и возможных гарантиях и компенсациях за работу в особых условиях труда, таких как предоставление лечебно-профилактического питания, дополнительных перерывов, дополнительных компенсаций и т.д.
|
Дополнить Раздел VII пунктом следующего содержания:
В случае невозможности оперативного приведения рабочих мест в соответствие с требованиями СанПиН, носящих обязательный характер, Работодатель и Профсоюз проводят переговоры о введении временных технологических процессов и разработке временных технологических карт по производству работ с учётом особых условий труда и возможных гарантиях и компенсациях за работу в особых условиях труда, таких как предоставление лечебно-профилактического питания, дополнительных перерывов, дополнительных компенсаций и т.д.
| 19.
| Статья 12
|
Дополнить статью 12 условиями следующего содержания:
См. Приложение 1 к настоящему Протоколу разногласий.
|
Дополнить статью 12 условиями следующего содержания:
См. Приложение 2 к настоящему Протоколу разногласий.
| 20.
| Статья 12
|
Дополнить статью 12 пунктом следующего содержания:
В целях повышения уровня реального содержания заработной платы работников на предприятии производится ее индексация в связи с ростом потребительских цен на товары и услуги.
Индексация заработной платы производится ежегодно в полном объёме в зависимости от роста потребительских цен в Калужской области работникам, работающим по трудовому договору. Индексация заработной платы производится ежегодно с 01 апреля текущего года за предшествующий календарный год. При этом используются официально опубликованные данные Федеральной службы государственной статистики и ее территориальных органов. Индексация заработной платы устанавливается приказом Генерального Директора предприятия либо иным уполномоченным лицом.
|
| 21.
| Статья 12
|
Дополнить статью 12 пунктом следующего содержания:
В случае причинения существенного имущественного ущерба работнику в результате задержки выплаты исключительно по вине Работодателя заработной платы, или ее части, оплаты ежегодного отпуска, Работодатель обязан рассматривать заявления работников в отношении возмещения такого ущерба при условии предоставления подтверждающих документов.
|
| 22.
| Статья 13 пункт 1
| Дополнить пункт 1 статьи 13 пунктом следующего содержания:
Изменения в Программу по рационализаторским предложениям вносятся Работодателем с учетом мотивированного мнения Уполномоченного представителя работников.
|
| 23.
| Статья 13
|
Дополнить статью 13 пунктом следующего содержания:
Работодатель производит надбавки к окладу Работников непрерывно отработавшим на заводе в размере +5% за каждый отработанный год на заводе (включая работу в кадровом агентстве) для сотрудников квалификационных разрядов (грейдов) 1Д – 3Е.
|
| 24.
| Статья 13
|
Дополнить статью 13 пунктом следующего содержания:
Для Работников, исполняющих обязанности бригадира, устанавливается доплата за руководство бригадой в размере 15% к окладу. В случае прекращения исполнения Работником обязанностей бригадира доплата не выплачивается.
|
Дополнить статью 13 пунктом следующего содержания:
Для Работников, исполняющих обязанности бригадира, устанавливается доплата за руководство бригадой в размере, предусмотренном Положением об оплате труда работников ООО «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус». В случае прекращения исполнения Работником обязанностей бригадира доплата не выплачивается.
| 25.
| Статья 13
|
Дополнить статью 13 пунктом следующего содержания:
В случаях привлечения производственных и некоторых категорий непроизводственных Работников квалификационных уровней (грейдов) 1Д – 2Е к дополнительной работе будет производиться доплата в размере 10% от оклада работника за фактически отработанное время вышеуказанной дополнительной работы.
Выплата вышеуказанной доплаты должна быть утверждена Начальником Цеха/отдела. Выплата доплаты Работнику по одним и тем же основаниям в период более 1 месяца должна быть заранее утверждена Директором по персоналу.
|
| 26.
| Статья 13
|
Дополнить статью 13 пунктом следующего содержания:
Работникам, работающим по сменным графикам осуществляются следующие надбавки к окладу в зависимости от вида графика: GR18, GR19, GR24, GR25, GR26 – в размере 5%; GR23 – в размере 10%. Надбавки начисляются за фактически отработанное время по данному виду графика.
|
| 27.
| Статья 13
|
Дополнить статью 13 пунктом следующего содержания:
Работникам квалификационных разрядов (грейдов) 1Д- 2Е, задействованным на участках с непрерывным производством осуществляется доплата за интенсивность в размере 5% к окладу. В случае перемещения работника надбавки начисляются за фактически отработанное время.
|
| 28.
| Статья 13
|
Дополнить статью 13 пунктом следующего содержания:
Для работников, занятых на тяжелых работах класса напряженности 3.1 и выше, работах с вредными и/или опасными и иными особыми условиями труда по результатам аттестации рабочих мест устанавливаются следующие компенсации:
- сокращенная продолжительность рабочего времени – не более 36 часов в неделю;
- ежегодный дополнительный оплачиваемый отпуск не менее 7 календарных дней;
- повышение оплаты труда не менее 4% от оклада, установленного для различных видов работ для нормальных условий труда.
|
| 29.
| Статья 14
| Дополнить статью 14 пунктом следующего содержания:
Работодатель обязуется оказывать материальную помощь работникам в размере 10 000 рублей в День знаний (1 сентября) имеющим 3-х или более детей в возрасте до 18 лет.
|
| 30.
| Статья 14
|
Дополнить статью 14 пунктом следующего содержания:
Работодатель обязуется предоставлять ежегодно один день с сохранением заработной платы в День знаний (1 сентября) матерям, либо другим лицам, воспитывающим детей школьников младших классов (1-4 класс).
|
| 31.
| Статья 14
|
Дополнить статью 14 пунктом следующего содержания:
Работодатель обязуется предоставлять ежегодно дополнительный оплачиваемый отпуск следующим категориям работников:
· Многодетным матерям, имеющим трёх и более несовершеннолетних детей – 3 дня;
· Матерям воспитывающего ребёнка в возрасте до 14 лет без отца – 3 дня;
· Отцам воспитывающего ребёнка в возрасте до 14 лет без матери – 3 дня;
· Опекунам – 3 дня;
· Всем работникам по случаю собственной свадьбы – 3 дня;
· Всем работникам в случае похорон близких родственников (супруг, родители, дети, родные братья и сёстры) – 3 дня;
|
| 32.
| Статья 14
|
Дополнить статью 14 пунктом следующего содержания:
Все полностью занятые Работники имеют право на дополнительный отпуск в зависимости от непрерывного стажа работы Работника у Работодателя (включая работу в кадровом агентстве), а именно:
Непрерывный стаж работы; лет
| Работники квалификационных уровней 1Д – 3Е дней
| 3-4 года
|
| Более 5 лет
|
| Дополнительный отпуск предоставляется ежегодно в рабочих днях в соответствии с графиком отпусков или по согласованию между работником и Работодателем.
|
| 33.
| Статья 14
|
Дополнить статью 14 пунктом следующего содержания:
Работодатель организовывает предоставление Работникам скидки на покупку автомобилей любой марки, модели и комплектации, производимых на заводе ООО «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус» в размере не менее 25% от их стоимости в дилерском центре.
1) не более одного автомобиля в год;
2) Работники или их ближайшие родственники не вправе продавать автомобили минимум 12 месяцев;
3) в случае нарушения такого условия к Работникам применяются меры по переносу сроков приобретения следующего автомобиля на 3 года в качестве штрафных санкций.
|
Дополнить статью 14 пунктом следующего содержания:
Работодатель организовывает предоставление Работникам скидки на покупку автомобилей в личное пользование в соответствии с «Политикой по предоставлению специальных условий для сотрудников ООО «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус».
| 34.
| Статья 15
|
Дополнить статью 15 пунктом следующего содержания:
В случае расторжения с Работником трудового договора по медицинским показаниям при отсутствии у Работодателя необходимой работы в соответствии с медицинским заключением, выданным ему в связи с профессиональным заболеванием, или производственной травмой, Работодатель обязуется сохранять за таким Работником право продолжать использование полиса ДМС до конца календарного года, в котором прекращен трудовой договор с данным Работником.
|
| 35.
| Статья 15
|
Дополнить статью 15 пунктом следующего содержания:
Работодатель выделяет средства в размере не менее 1, 4 процента от фонда оплаты труда для оплаты путевок на санаторно-курортное лечение и оздоровление работников и членов их семей.
Работодатель обязуется за свой счет обеспечивать Работников, работающих в тяжелых условиях (класс 3.1 и выше по тяжести трудового процесса) и имеющих заболевание опорно-двигательного аппарата (остеохондроз, артроз, артрит и их формы, а также прочие заболевания) необходимыми витаминами и препаратами – хондропротекторами (по назначению лечащего врача) по норме на 2 месяца два раза в год.
Под препаратами – хондропротекторами понимаются препараты, положительно влияющие на метаболизм хрящевой ткани.
Работодатель обязуется за свой счет обеспечивать работников, работающих на компьютере более 80% рабочего времени витаминами для глаз по норме на 1 месяц два раза в год.
Работодатель обеспечивает Работников, прошедших испытательный срок абонементом в бассейн при наличии соответствующего назначения от лечащего врача. Работник оплачивает 10% стоимости абонемента.
|
| 36.
| Статья 15
|
Дополнить статью 15 пунктом следующего содержания:
Работодатель один раз в два года компенсирует Работникам, работающим во вредных условиях труда стоимость проезда в пределах территории Российской Федерации к месту санаторно-курортного лечения и обратно любым видом транспорта (за исключением такси), в том числе личным, а также на оплату стоимости провоза багажа весом до 30 килограммов. Право на компенсацию указанных расходов возникает у Работника одновременно с правом на получение ежегодного оплачиваемого отпуска за первый год работы в данной организации.
|
| 37.
| Статья 15
|
Дополнить статью 15 пунктом следующего содержания:
Работодатель предоставляет компенсацию по оплате путёвок на санаторно-курортное лечение и путевок в детские оздоровительные лагеря на территории России один раз в год для детей работников в возрасте от 3х до 15 лет. Компенсация на одного ребёнка составляет 90% стоимости путёвки, на двух детей - 95% на каждого ребёнка. Для многодетных семей (3 и более ребенка), для матерей-одиночек, для семей с детьми-инвалидами компенсация составляет 100% стоимости путёвки.
|
| 38.
| Статья 15
|
Дополнить статью 15 пунктом следующего содержания:
Работодатель производит частичную оплату стоимости содержания детей работников в детских дошкольных учреждениях (не менее 50%).
|
| 39.
| |
Дополнить статью 15 пунктом следующего содержания:
Сотрудницам, находящимся в отпуске по уходу за ребёнком до 1, 5 лет, установить ежемесячную выплату в размере 20 000 рублей.
|
| 40.
| Раздел XI.
|
Дополнить Раздел XI пунктом следующего содержания:
Работники, входящие в состав Профсоюзного комитета Профсоюза, далее – «Профком», (не более 13 человек, включая Председателя Профсоюзного комитета), не освобожденные от основной работы, освобождаются от нее с сохранением заработной платы на 8 часов неделю для участия в работе Профкома первичной профсоюзной организации, при условии письменного согласования времени такого освобождения с непосредственным руководителем. В случае необходимости, по согласованию с Работодателем указанные работники могут освобождаться от основной работы с сохранением заработной платы сверх установленной нормы. Освобождение от основной работы предоставляется непосредственным руководителем работника (члена Профкома) посредством подписания заявления установленного образца, в котором работник указывает конкретную дату, время, а в случае освобождения сверх установленной нормы, также причину освобождения.
|
| 41.
| Раздел XI.
|
Дополнить Раздел XI пунктом следующего содержания:
Для более эффективной совместной работы и урегулирования вопросов, возникающих в ходе реализации настоящего Коллективного договора, Работодатель освобождает от работы с сохранением заработной платы председателей Профсоюзов. Конкретный порядок освобождения работника от работы и гарантии освобожденному работнику определяются в соответствии с Трудовым кодексом Российской Федерации, настоящим Коллективным договором и дополнительным соглашением к трудовому договору, заключенному работником с Работодателем Работодатель обязуется в срок до 1 апреля 2012 года подготовить и направить профсоюзным комитетам Профсоюзов для совместного рассмотрения проект дополнительного соглашения, указанного в настоящем пункте.
|
|
ПОДПИСИ СТОРОН
| От Работодателя:
| От Работников:
|
|
| _____________________________
г-н Доктор Йозеф Йоханнес БаумертДиректор завода, Технический директор
ООО «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус»
| _____________________________
г-н Дмитрий Трудовой
Председатель первичной профсоюзной организации Межрегионального профсоюза работников автомобильной промышленности в ООО «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус» завода в г. Калуга
| _____________________________
г-н Франк Лутц Хазэ,
Директор по закупкам ООО «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус»
|
_____________________________
г-н Сергей Осипов
Член Профсоюза работников Автомобильного
и Сельскохозяйственного Машиностроения
|
|