Кондак 10. Спасти хотящи многия люди от бед и скорбей, источаеши, Богомати, неоскудный источник милости от Своея иконы роду нашему: се бо и в стольном граде Москве

С пасти хотящи многия люди от бед и скорбей, источаеши, Богомати, неоскудный источник милости от Своея иконы роду нашему: се бо и в стольном граде Москве благая Вратарница являешися всем поклоняющимся Тебе, скорое вспоможение подавающи, и в новой обители Иверстей благодати струи от иконы Твоея испущаеши, и во иных градех, обителех и весех чтущим Тя полезное прошение исполняющи. Темже, прославляя Бога, давшаго нам благодать таковую, вопием Ему: А ллилуиа.

Икос 10

С тена еси иноческому чину, Богородице, и всем, к Тебе прибегающим; ибо Небесе и земли Творец, вселься в девственней утробе Твоей, научи всех чистоты и целомудрия ревнителей возглашати Тебе:

Р адуйся, девства сосуде избранный;

радуйся, чистейший образе целомудрия.

Радуйся, чертоже безсеменнаго уневещения;

радуйся, Невесто Неневестная.

Радуйся, Сеятеля чистоты рождшая;

радуйся, верных Господеви сочетавшая.

Радуйся, в бури искушений скорая Помощнице;

радуйся, прилоги врага отражающая.

Радуйся, мглу душевредных страстей отгоняющая;

радуйся, помыслы очищающая.

Радуйся, земныя сласти презирати научающая;

радуйся, к горнему умы и сердца направляющая.

Р адуйся, благая Вратарнице, двери райския верным отверзающая.

Кондак 11

П ение всякое побеждается, спростретися тщащееся ко множеству многих щедрот Твоих: равночисленныя бо песка песни аще приносим Ти, Владычице наша Богородице, ничтоже совершаем достойно, яже подаваеши нам, о Тебе вопиющим: А ллилуиа.

Икос 11

С ветоприемную свещу, сущим во тьме бед явльшуюся, зрим святую икону Богоматере: невещественный бо огнь благодати приемлющи, лучами чудес всех озаряет, научающи сице взывати Благословенней:

Р адуйся, во всяких нуждах скорое вспоможение;

радуйся, в печалех быстрое услышание.

Радуйся, от огня, меча и нашествия иноплеменных нас избавляющая;

радуйся, от глада и напрасныя смерти нас свобождающая.

Радуйся, от язвы и всегубительства смертнаго нас соблюдающая;

радуйся, бедствующим в пути, на суше и на водах внезапное вспоможение.

Радуйся, язв душевных и телесных врачевание;

радуйся, оставленных врачами в Свои руки приемлющая.

Радуйся, милосердая Утешительнице всех скорбящих и обремененных;

радуйся, не отвергающая всех презренных и отверженных.

Радуйся, самых отчаянных из рова погибели исхищающая;

радуйся, и мене, обнаженнаго добрых дел, не оставляющая Своим покровом и заступлением.

Р адуйся, благая Вратарнице, двери райския верным отверзающая.