Глава 23. (1) Данные по нищете, здоровью, питанию и грамотности из обращения Роберта Макнамары к руководству Всемирного банка

(1) Данные по нищете, здоровью, питанию и грамотности из обращения Роберта Макнамары к руководству Всемирного банка, 24 сентября и 26 сентября 1976 г.

(2) Индустриализация в Иране: " Iran's Race for Rices", " Newsweek", March 24, 1975.

(3) О вложениях в иранский проект см.: " Iranian Borrowing: The Great Pipeline Loan Will Be Followed by Many More" by Nugel Bance, " Euromoney", June, 1978.

(4) Немецким менеджерам платят: " Iran: A Paradise in a Powder Keg" by Marion Donhoff, " Die Zeit" (Hamburg), October 10, 1976.

(5) Доля иранских товаров, потребляемая одной десятой населения: " Regime of the Well-Oiled Gun" by Darryl D'Monte, " Economic & Political Weekly" (India), January 1974.

(6) Доходы от сельского хозяйства в Иране: " Iran: The Lion That Stopped Roaring", " Euromoney", June, 1978.

(7) Хотя крах шаха и застал врасплох политиков и международных банкиров, он не был полной неожиданностью для тех, кто следил за потоком " неофициальной" информации из Ирана. Еще в январе 1975 г., за полных четыре года до переворота, " Bulletin № 8 of Iran Research", свободно циркулирующее издание левого крыла, сообщал, что движение за свержение шаха " достигло высшей точки". В сообщении описаны вооруженные выступления против режима, бомбежка кафельной фабрики, убийство владельца предприятия, бегство политических заключенных с помощью охраны. Там же напечатано обращение лейтенанта воздушных войск к " братьям-военным" с призывом " снять эту постыдную форму и взять в руки партизанскую винтовку". Кроме того, там печатается и восхваляется " Fatva", или прокламация изгнанного Хомейни, в которой он призывает к эскалации движения против режима.

(8) Статья в " Нью-Йорк Тайме" называется " Third World Industrialized, Challenging the West...", February 4, 1979.

(9) Французские рабочие металлургической промышленности: " Steek's Convulsive Retreat in Euroipe" by Agis Salpucas, " The New York Times International Economic Survey", February 4, 1979.

(10) " Между серпом и комбайном" - цитата из " Second Class Capitalism" by Simon Watt, " Undercurrents" (Reading, Berkshire), October-November, 1976.

(11) Группа развития промежуточных технологий и примеры технологий из " Appropriate Technology in the Commonwealth: A Directory of Institutions", publishaed by Food Production and Rural Development Division of the Commonwealth Secretariat, London.

(12) Обращение Индии к методам Первой волны: " India goes Back to Using the Handloom", " Financial Times" (London), June 20, 1978.

(13) Сухарто цитирует Мохаммеда Мади, индонезийского министра горнодобывающей промышленности, в " A Case Study in Disillusion: U.S. Aid Effort in India", " The New York Times", June 25, 1974.

(14) Самир Амин цит. по [66], pp. 592-593.

(15) Данные о сравнении производительности молотилок в 1885:, pp. 303-304.

(16) Редди об энергии цит. по изданию " Simple Energy Technologies for Rural Families", UNICEF Seminar on Simple Technoi ogy for Rural Family, Nairobi, June, 1976.

(17) О программах по использованию биологического газа см.: " Interated Microbial Technology for Developing Countries: Springboard for Economic Progress" by Edgar J. DaSilva, Reuben Olembo, and Anton Burgers, in Impact, April-June 1978; " Fuels from Biomass: Integration with Food and Material Systems" by E.S. Lipinsky, and " Solar Energy for Village Development" by Norman L. Brown and James W. Howe, both in " Science", February 10, 1978.

(18) Технология в Индии: " India Developing Solar Power for Rural Electricity", " The New York Times", May 11, 1979.

(19) Предложение Хаима Авива описано в " Invisions Israel-Egypt Joint Food-Fuel Project", " Post" (New York), April 14, 1979.

(20) Лаборатория по исследованию окружающей среды в Туксоне: " Powdered Martinis and Other Surprises Coming in the Future", " The New York Times", January 10, 1979.

(21) Вермонтский эксперимент по выращиванию зубатки и Новый Институт алхимии: " Future Farming by Alan Anderson, Jr., " Omni", June, 1979.

(22) Прогноз относительно питания на ближайшие два десятилетия Института Исследований будущего из сообщения " Neither Feast nor Famine: A Preliminary Report of the Second Twenty Forecast, by Selwyn Enzer, Richard Drobnick, and Steven Alter.

(23) Джон Макхейл и Магда Корделл Макхейл из [91], pp. 188-190.

(24) M. С. Йенгар цит. по его " Post-Industrial Society in the Developing Countries", представленной на Специальную Конференцию по исследованию будущего, Рим, 1973.

(25) Уорд Морхаус, " Microelectronic Chips to Feed the Third World by Stephanie Yanchinski, " New Scientist" (London), August 9, 1979.

(26) Роджер Мелен: " San Francisco Chronicle", January 31, 1979.

(27) Джон Маги цит. по: " The New World Information Order", доклад Джорджа Кролоффа и Скотта Кохена сенатской Комиссии по иностранным связям, ноябрь 1977.

(28) Меч Сухарто: " Asia's Communication Boom: The Promise of Satellite Technology", " Asiaweek" (Hong Kong), November 24, 1978.

(29) Джагдиш Капур цит. по его лекции " India - 2000 A.D.: А Framework for Survival", прочитанной в Индийском интернациональном центре, Нью-Дели, 17 января 1974 г.

(30) Мир дал о безработице: [94], р. 961. Я хочу уточнить, в чем состоит отличие того, что я называю " самообеспечением", от того, что экономисты называют " неформальным сектором". По поводу неформальной экономики, которая в настоящее время расцвела пышным цветом во многих бедных странах, разгорелись жаркие споры. Миллионы отчаявшихся пытаются добыть средства к существованию, занимаясь всяческой странной деятельностью - торгуют вразнос, делают мебель, занимаются перевозками, чистят обувь и т. д. Некоторые экономисты считают существование этого сектора положительным явлением, поскольку он открывает путь для многих людей в сферу формальной экономики. Другие утверждают, что подобного рода деятельность просто обрекает людей на вечную нищету.

Как бы там ни было, этот неформальный сектор справедливо характеризуется как " мелкое производство предметов потребления" в том смысле, что этот сектор является частью рыночной экономики. По этой причине он коренным образом отличается от того, что я называю " самообеспечением", которое основано на производстве для потребления. По моей терминологии, неформальный сектор входит в сектор Б - производство для обмена, в то время как самообеспечение относится к сектору А - производству в целях потребления.

(31) Стритен (Streeten) цит. по его статье " Development Ideas in Historical Perspective: The New Interest in Development (n.d.)".

(32) Иона Фридман цит. по его статье " No-Cost Housing", представленной на встрече ЮНЕСКО 14-18 ноября 1977 г.

(33) Некоторые из проектов Всемирного банка подчеркивают значение самообеспечения. См., например, " The Bank and Urban Poverty" by Edward Jaycox", " Finance & Development", September 1978. Джейкокс указывает на еще один аспект самообеспечения: " Поскольку эти люди вносят вклад в форме собственного труда, в некоторых случаях не только желательно, но и важно, чтобы они участвовали в процессе планирования и внедрения проекта". Действительно, самообеспечение предполагает большую степень самоопределения, чем участие в производственном процессе.

(34) Лич: Literacy, A Nevis Institute Working Paper, Edinburg, 1977.

(35) Маршалл Маклюэн обсуждает устную культуру в [46], р. 50.

(36) Самир Амин цит. в [66], р. 595.