Главная страница Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Cлова, на ударение которых стоит обратить внимание.
|
|
Главное ударение в немецком языке на письме обозначается как [´ ] и стоит перед ударным слогом. В таблице представлены слова, которые могут вызвать затруднение в постановке правильного ударения. Сюда же относятся слова, которые Вы можете найти в двух других документах об ударении, например, иноязычные всегда ударные суффиксы (at, ot, aut, ent, ant …), суффикс имён cуществительных во множ. числе -oren, ударные суффиксы ei, ie …
| Schim´ panse | Fo´ relle | Sta´ tistik |
| Leo´ pard | Ho´ lunder | ´ Statue |
| Ath´ en | Wach´ older | Pas´ tete |
| Ka´ sino | Herme´ lin | Res´ pekt |
| Im´ puls – Im´ pulse, | Kar´ funkel | Laza´ rett |
| Komp´ lex | Trom´ pete | Syn´ these |
| Jahr´ tausend | Po´ saune | ´ Cholera |
| Jahr´ hundert | Blinde´ kuh spielen | chi´ nesisch |
| Jahr´ zehnt | le´ bendig | Katho´ lik |
| Jahr´ fü nft | das Prog´ ramm | Trans´ port |
| Au´ gust (месяц) | das Prob´ lem | Ex´ port |
| ak´ tiv | Pro´ vinz | Im´ port |
| pas´ siv | Kas´ tanie | Quar´ tal |
| per´ fekt (в совершенстве) ´ Perfekt (прошедшее время) | Sü d´ ost (так будет во всех названиях стран света) | Ber´ lin (так будет во всех названиях городов с суффиксом -in) |
| Hu´ mor | Pro´ fil | Des´ pot |
| Te´ nor | Baro´ meter | e´ lastisch |
| Prin´ zip | Thermo´ meter | A´ tom |
| Prinzi´ pien | fi´ del | A´ roma |
| ´ Karneval | ´ Alkohol | ´ Satan |
| Ve´ suv | ´ Sokrates | Pro´ metheus |
| Tra´ gö die | ´ Herkules | O´ dysseus |
| Ko´ mö die | ´ David | Na´ poleon |
| ´ Arie | ´ Adam | ´ Stadion |
| Chi´ rurg | ´ Sophokles | Diag´ nose |
| Bi`onik | Fri´ seur | Ge´ netik |
| bla´ mabel | Fri´ seuse | ´ Genetiv |
| Bo´ lero | Ge´ halt | Graf´ fiti |
| Bu´ chara | Em´ pire | Graf´ fitisprayer |
| Cafete´ ria | Ka´ mel | ´ Grafik |
| Hori´ zont | ´ Hektar | Gra´ veur |
| ´ Horror | ´ Hektik | ´ Gulasch |
| Hu´ sar | Horo´ skop | Ju´ wel |
| ´ Islam | is´ lamisch | ju´ welen |
| Ka´ bale | kalo´ rienarm | ´ Korridor |
| Kaba´ rett | ´ Kanada | Kroko´ dil |
| ´ Kaka͵ du | Kata´ log | Ku´ pon |
| ´ Kakerlak, Kaker´ laken | Katama´ ran | Li´ belle |
| ´ Kaktus, Kak´ tee | ´ Kontext | ´ Lexikon |
| Kalo´ rie | Kon´ tur | majes´ tä tisch |
| Ma´ laria | ´ Mathe | Mo´ dell (Muster) |
| La´ wine | Ma´ tur, Ma´ tura | `Neon |
| Mani´ fest | Mä ´ zen | No´ tar |
| Mata´ dor | ´ Model (Backform) | Ö ko´ nom |
| Ok´ tett | ´ Philipp | Pro´ fit |
| Or´ kan | Po´ lemik | ´ Pinguin |
| ´ Ozean | ´ Poliklinik | Quar´ tal |
| ´ Panther | Poly´ glotte | Ra´ batt |
| ´ Peking | portu´ giesisch | ´ Raclette |
| Ref´ lex | Re´ porter | Rep´ lik |
| ´ Serie | ´ Spiritus | Suspensi´ on |
| ´ Senior | ´ Statik | Sym´ bolik |
| Skorpi´ on | `Sushi | Sym´ bol |
| ´ Tabak, Ta´ bak (ö sterr.) | Ta´ bu | Technolo´ gie, -´ ien |
| ´ Thailand | Tat´ too | Um´ gebung |
| Ta´ tami | ´ Terminal | La´ bor |
| Para´ dies | ´ Parther | ´ Ananas |
| Ana´ lytik | ´ Ameise | ´ Israel |
| isra´ elisch | ´ Paraguay | ´ Paragliding |
Источник: Duden „Die deutsche Rechtschreibung“
Dudenverlag, Mannheim, 2006
|