Главная страница Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Принципы выделения частей речи
|
|
l теории, исходящие преимущественно из семантического критерия.
l теории, исходящие преимущественно из формальных признаков.
l теории, сочетающие семантический и структурный признаки
1.Теории, исходящие преимущественно из семантического критерия
l Ш.Балли (C. Bally Linguistique gé né rale et linguistique franç aise, 1932). Представитель Женевской школы, последователь идей Ф. де Соссюра.
l В основе классификации частей речи (4 caté gories lexicales) - их общее значение.
Ж.Галише (G.Galichet Grammaire structurale du franç ais moderne. 1970) развивает ту же идею и выделяет 4 категории слов:
l Главные ЧР: существительное (обозначает субстанцию) и глагол (обозначает процесс).
l Зависимые ЧР: прилагательное (характеризует и определяет субстанцию) и наречие (характеризует и определяет процесс).
l Связующие ЧР: союзы и предлоги.
l Показатели ЧР: артикль (показатель имени) и местоимения (показатели глагола).
2. Теории, исходящие преимущественно из формальных признаков
l П.Гиро (P.Guiraud. La Grammaire. 1958) отвергает критерий значения при выделении ЧР
l Грамматика имеет дело с формальными категориями: ЧР - espè ces grammaticales.
А.Соважо (Sauvageot A. Franç ais é crit, franç ais parlé. 1962)
l В основе классификации - чисто формальный признак – характер служебного слова, предшествующего данному слову (une part – существительное, il part – глагол).
3 большие класса:
l Имена (N, V). Признак N – наличие детерминатива (le, mon, quelque, etc)
l Глаголы (им предшествуют показатели субъекта: je, tu, il, etc)
l Частицы (детерминативы N и V, управляющие (предлоги) и соединяющие (союзы).
3.Теории, сочетающие семантический и структурный признаки
l Дамурет и Пишон (Jacques Damourette et Edouard Pichon. Essai de grammaire franç aise. Des mots à la pensé e. 7 vol. 1927-1950)
l Авторы создали собственную терминологию и систему грамматических понятий, впервые описав многие факты французского языка.
l Дамурет и Пишон предлагают свою классификацию слов, которая определяется пересечением двух понятий: категорий и классов.
Классификация слов
(по Ж.Дамурету и Э.Пишону)
Л.Теньер (Tesniè re, Lucien. Elé ments de syntaxe structurale. 1959)
Оппозиции слов:
l А) слова “ полные ” ( с самостоятельной номинативной функцией) и слова “ пустые ” (выполняющие грамматическую роль).
l Б) слова конститутивные (способные сформировать член предложения) и вспомогательные (не несущие самостоятельной функции в предложении – артикль, предлог);
l В) слова изменяемые и неизменяемые.