Конгресс имеет право претворять настоящую статью в жизнь путем соответствующего законодательства.

Поправка ХХ /1933 г./

Раздел 1. Срок полномочий Президента и Вице-президента оканчивается в полдень двадцатого января, а срок полномочий сенаторов и представителей - в полдень третьего января того года, в который эти полномочия должны кончиться, если бы на­стоящая статья не была ратифицирована, с этого же времени на­чинается срок полномочий их преемников.

Раздел 2. Конгресс собирается не реже одного раза в год, и его сессии начинаются в полдень третьего января, если только Конгресс законом не установит другой день.

Раздел 3. В случае смерти вновь избранного Президента до начала его полномочий Президентом становится вновь избран­ный Вице-президент. Если Президент не будет избран к моменту, установленному для начала его полномочий, или если вновь из­бранный Президент не вступит в должность, то вновь избранный Вице-президент будет исполнять обязанности Президента, пока последний не вступит в должность. В случае если ни вновь из­бранный Президент, ни вновь избранный Вице-президент не вступят в должность, Конгресс устанавливает, кто будет испол­нять обязанности Президента или в каком порядке должен быть избран тот, кто будет исполнять указанные обязанности, и такое лицо будет действовать в этом качестве до тех пор, пока Прези­дент или Вице-президент не вступит в должность.

Раздел 4. Конгресс имеет право принимать меры в случае смерти одного из тех лиц, из числа которых Палата представите­лей избирает Президента, когда право выбора переходит к ней, и смерти одного из тех лиц, из числа которых Сенат избирает Вице-президента, когда право выбора переходит к нему.

Поправка XXI /1933 г./

XVIII-я поправка к конституции Соединенных Шта­тов настоящим отменяется.

Поправка XXII /1951 г./

Раздел 1. Ни одно лицо не должно быть избрано на пост Президента более двух раз, и ни одно лицо, свыше двух лет замещавшее Президента или исполнявшее его обязанности в течение того срока, на который Президентом было избрано другое лицо, не должно быть избрано на пост Президента более одного раза. Настоящая статья не относится, однако, к тому, кто занимал пост Вице-президента в момент ее внесения Конгрессом, а также не должна служить препятствием для лица, замещающего Прези­дента или исполняющего обязанности Президента, осуществлять эти функции весь остаток установленного срока после вступле­ния в силу этой статьи [103][1].

Раздел 2. Настоящая статья не вступит в силу, если она не будет ратифицирована в качестве поправки к Конституции зако­нодательными собраниями трех четвертей всех штатов в течение семи лет со дня ее представления Конгрессом на одобрение штатам.

Поправка XXIII /1961 г./

Раздел 1. Округ, являющийся местопребыва­нием правительства Соединенных Штатов, назначает в соответст­вии с процедурой, которую Конгресс может установить, выборщи­ков Президента и Вице-президента в числе, равном общему числу сенаторов и представителей в Конгрессе, на которое округ имел бы право, если бы он был штатом, но ни в коем случае не меньше, чем самый малонаселенный штат; они добавляются к числу выбор­щиков, назначаемых штатами, но для целей избрания Президента и Вице-президента они будут считаться выборщиками, назначенны­ми штатом; они собираются в округе и выполняют такие обязан­ности, которые предусмотрены двенадцатой поправкой.