Главная страница Случайная страница КАТЕГОРИИ: АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника |
СЦЕНА III. Хёдерер. Опять ты, язва! Чего тебе?
Жессика, Хёдерер.
Хёдерер. Опять ты, язва! Чего тебе? Жессика. Я сидела на подоконнике и все слышала. Хёдерер. Ну и как? Жессика. Мне стало страшно. Хёдерер. Могла уйти. Жессика. Я не хотела вас бросать. Хёдерер. Не очень бы ты мне помогла. Жессика. Знаю. (Пауза.) Может, я могла бы заслонить вас собой и получить предназначенные вам пули. Хёдерер. Ну и романтичная ты особа! Жессика. Вы тоже. Хёдерер. Что я тоже? Жессика. Тоже романтичный: чтобы не унижать его, вы рисковали жизнью. Хёдерер. Если хочешь узнать цену жизни, нужно иногда ею рисковать. Жессика. Вы предложили ему помощь, а он не захотел ее принять, но вы не отступали, и, казалось, он вам нравится. Хёдерер. Дальше что? Жессика. Ничего. Просто так оно и было.
Смотрят друг на друга.
Хёдерер. Уходи! (Жессика не уходит.) Жессика, я не привык отказываться от того, что мне предлагают, и я уже полгода не прикасался к женщине. Пока ты еще можешь уйти, но через пять минут будет поздно. Слышишь? (Она недвижима.) У паренька никого на свете нет, кроме тебя, и его ждут страшные неприятности. Ему нужен кто-нибудь для поддержания духа. Жессика. Вы можете поддержать его, а я нет. Мы только зло друг другу причиняем. Хёдерер. Вы любите друг друга. Жессика. Даже этого нет. Мы слишком похожи.
Пауза.
Хёдерер. Когда это случилось? Жессика. Что? Хёдерер (делает жест). Все это. У тебя в голове. Жессика. Не знаю. Наверное, вчера, когда вы на меня посмотрели и были таким одиноким. Хёдерер. Если бы я знал... Жессика. Вы бы не пришли? Хёдерер. Я... (Смотрит на нее, пожимает плечами. Пауза.) Боже ты мой, если у тебя невесело на душе, Слик и Леон охотно помогут тебе развеяться. Почему ты выбрала меня? Жессика. У меня на душе спокойно, и я никого не выбирала. Мне не пришлось выбирать. Хёдерер. Досадно. (Пауза.) Чего ты ждешь? У меня нет на тебя времени; не хочешь же ты, чтобы я опрокинул тебя на диван, а потом бросил. Жессика. Решайте. Хёдерер. Не мешает тебе знать... Жессика. Ничего я не знаю, я не женщина и не девушка, я жила во сне, и мне было смешно, когда меня целовали. Теперь я здесь, перед вами, мне кажется, что я только что проснулась и что сейчас утро. Вы настоящий. Настоящий человек из плоти и крови, я вас боюсь и, кажется, по-настоящему люблю. Делайте со мной что хотите, что бы ни случилось, я вас ни в чем не упрекну. Хёдерер. Так тебе смешно, когда тебя целуют? (Жессика смущенно опускает голову.) Скажи. Жессика. Да. Хёдерер. Значит, ты холодная? Жессика. Они так говорят. Хёдерер. А ты как думаешь? Жессика. Не знаю. Хёдерер. Посмотрим. (Целует ее.) Ну как? Жессика. Мне не смешно.
Дверь открывается. Входит Уго.
|