Студопедия

Главная страница Случайная страница

КАТЕГОРИИ:

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника






Производные






а) путем адвербиализации, т. е. перехода в наречие застыв­ших косвенных падежей существительных (morgens, abends, flugs, heim, weg и др.)

б) путем конверсии прилагательных (gut, schlecht, eifrig, tapfer, stolz и др.)

в) путем конверсии числительных (viel, wenig, etwas; einmal, zweimal, dreimal; zweifach, dreifach)

г) путем адвербиализации причастий (auffallend, gequä lt, lachend и др.)

д) путем суффиксального словопроизводства:

-s: morgens, abends, nachts, ö fters, bereits;

-ens: hö chstens, 'meistens, bestens;

-lings: blindlings, rü cklings;

-wä rts: rü ckwä rts, seitwä rts, heimwä rts, aufwä rts;

-lieh: ä uß erlich, gelegentlich, kü rzlich;

-sam: unaufhaltsam, behutsam, gehorsam;

полу суффиксы:

-weise: teilweise, probeweise, stü ckweise;

-maß en: dermaß en, einigermaß en, solchermaß en;

-dings: neuerdings, schlechterdings;

-seits: diesseits, jenseits, meinerseits, deinerseits;

-wegen: weswegen, deswegen, meinetwegen, ihretwegen;

- willen: meinetwillen, deinetwillen, unsretwillen;

- halben, (-halber): meinethalben, deinethalben, unsrethalben; krankheitshalber, versuchshalber;

- weg: kurzweg, schlankweg, durchweg.

Сложнопроизводные наречия, например: unterwegs, abseits, jen­seits и др.

 

3) Сложные представлены главным образом сле­дующими моделями:

а) сочетание двух наречий: sofort, dorthin, geradeaus, hierher, hinterher и др.;

б) застывшие предложные группы

— соедине­ния предлога с сущ.: zuzeiten, zuberg, zuhauf, zuweilen; bergab; jahraus, tagaus, tagein и др.;

— с прил.: zuletzt, bislang, insbesondere и др.;

— с местоимением: unterdessen, wä hrenddessen, deswegen, trotzdem и др.;

в) сочетания сущ. с определяющим его прил., местоим. или числит.: jenseits, meistenteils, allerorts и др.

 

К наречиям примыкает очень большое количество устойчивых словосочетаний и, в особенности, устойчивых предложных соче­таний, например: vor kurzem, seit langem, auf einmal, aufs neue, am meisten, an Ort und Stelle, zu Hause, nach Hause, zu allerletzt, ü ber kurz oder lang, aufs Geratewohl, von Zeit zu Zeit, zu Fuß» zu Pferd и др., а также устойчивых наречных оборотов, как: ab und zu, auf und ab, hin und her, hin und wieder, durch und durch, nach und nach, nach wie vor и др.

 

Семантика:

В немецком языке можно выделить следующие структурно-семантические разряды наречий (по Москальской):

1. Обстоятельственные наречия (Umstandsadverbien), выражающие обстоятельства, прикоторых протекает действие; к ним относятся наречия места, времени, причины, цели, условия,


Поделиться с друзьями:

mylektsii.su - Мои Лекции - 2015-2024 год. (0.007 сек.)Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав Пожаловаться на материал