Хопкирк Питер

On Secret Service in High Asia

'Now I shall go far and far into the North, playing the Great Game...'

Rudyard Kipling, Kim, 1901

JOHN MURRAY

Albemarle Street, London

Питер Хопкирк

БОЛЬШАЯ ИГРА

ПРОТИВ РОССИИ

азиатский синдром

«Теперь мне предстоит продвигаться все дальше и дальше на север, участвуя в Большой Игре...»

Редъярд Киплинг, «Ким», 1901

РИПОЛ КЛАССИК

Москва 2004

УДК 327

ББК 66.4 (0)

Х78

Редакционная коллегия:

академик В. М. Котляков (Институт географии РАН),

академик В. С. Мясников (Институт Дальнего Востока РАН),

профессор Ю. П. Баденков (Институт географии РАН),

профессор А. В. Постников (Институт истории естествознания и

техники им. С. И. Вавилова РАН), профессор Ю. П. Селиверстов

(Президент Русского географического общества)

Научный редактор-консультант профессор Ю. П. Баденков

Хопкирк Питер

Х78 Большая Игра против России: Азиатский синдром/ Пер. с анг. И. И. Кубатько.— М.: РИПОЛ КЛАССИК, 2004.— 640 с: ил.— (Мир тайных войн).

ISBN 5-7905-1816-8 (Россия)

ISBN 0-7195-4727-Х (Великобритания)

В классической работе П. Хопкирка описаны два века противостояния (от эпохи Петра I до Николая II) между двумя великими державами — Англией и Россией — в Центральной Азии, анализируются их геополитические цели в этом огромном регионе. Показана острейшая тайная и явная борьба за территории, влияние и рынки. Изложена история войн России и последовательного покорения ею владений эмиров и ханов — Ташкента, Самарканда, Бухары, Хивы, Коканда, Геок-Тепе, Мерва... захвата афганского Панджшеха, районов Памира. Ярко описаны удивительные и драматические приключения выдающихся участников Большой Игры — офицеров, агентов и добровольных исследователей (русских и англичан), многие из которых трагически погибли.

УДК 327

ББК 66.4 (0)

© Peter Hopkirk, 1990

© Ю. П. Баденков, предисловие, 2004

© Издательский дом «РИПОЛ КЛАССИК», издание на русском языке, перевод, оформление, 2004

ISBN 5-7905-1816-8 (Россия)

ISBN 0-7195-4727-Х (Великобритания)

Оглавление

Список карт................................................................... 7

Ю. Баденков Большая Игра продолжается................. 11

Предисловие: Новая Большая Игра............................. 18

Благодарности............................................................. 25

Пролог.............................................................................. 27

НАЧАЛО.......................................................................... 37

1. Желтая опасность...................................................... 39

2. Кошмар Наполеона...................................................... 53

3. Репетиция Большой Игры......................................... 69

. 4. Русский призрак........................................................... 91

5. Все дороги ведут в Индию...................................... 105

6. Первый русский игрок............................................. 114

7. Странная история про двух собак......................... 128

8. Смерть на реке Оксус............................................... 139

9. Барометр падает.......................................................150

ГОДЫ НЕОПРЕДЕЛЕННОСТИ.................................... 163

10. Большая Игра........................................................... 165

11. Бернс едет в Бухару................................................. 178

12. Величайшая в мире крепость.................................. 199

13. Таинственный Виткевич........................................ 213

14. Герой Герата............................................................ 224

15. Кто делает королей.................................................. 238

16. Наперегонки в Хиву................................................. 254

17. Освобождение рабов................................................ 266

18. Ночь Длинных Ножей.............................................. 285

19. Катастрофа............................................................... 300

20. Резня на перевалах................................................ 315

21. Последние часы Конолли и Стоддарта................ 328

22. Передышка............................................................. 340

КРИТИЧЕСКИЕ ГОДЫ................................................. 353

23. Большое российское наступление начинается... 355

24. «Лев Ташкента»...................................................... 367

25. Шпионы вдоль Шелкового пути............................ 383

26. Ощущение холодного клинка у горла.................. 402

27. «Врач с Севера»...................................................... 419

28. Рейд капитана Барнаби в Хиву................................ 430

29. Кровавая баня в Бала Хиссаре................................ 451

30. Последний оплот туркмен....................................... 471

31. На грани войны........................................................ 488

32. Железнодорожная гонка на восток......................... 502

33. Там, где сходятся три империи............................... 522

34. Детонатор в горах Памира.................................... 542

35. Наперегонки в Читрал............................................ 562

36. Начало конца......................................................... 583

37. Эндшпиль................................................................. 596

Указатель..................................................................... 627

Список карт

Поле битвы новой Большой Игры............................................... 12, 13

Кавказ........................................................................................................ 19

Центральная Азия............................................................................... 20, 21

Дальний Восток....................................................................................... 22

Афганистан и новая западная граница.......................................... 244

Регион Памира......................................................................................... 403

Но нет Востока и Запада нет, что - племя, родина, род,

Если сильный с сильным лицом к лицу у края земли встает?

Редьярд Киплинг,

Баллада «О Востоке и Западе», 1889