Студопедия

Главная страница Случайная страница

КАТЕГОРИИ:

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника






Переклад Present Indefinite на українську мову.






  1. Дієслова в Present Indefinite на українську мову перекладаються теперішнім часом.

We learn English at the university.

В університеті ми вивчаємо англійську мову.

  1. Дієслова в Present Indefinite в підрядних реченнях часу і умови на українську мову перекладаються майбутнім часом, якщо дієслово-присудок стоїть у майбутньому часі або наказовому способі.

When I read the book I shall give it to you.

Коли я прочитаю книгу, я дам її тобі.

The Past Indefinite Tense.

(Минулий неозначений час)

Утворення Past Indefinite.

Стверджувальна форма Past Indefinite правильних дієслів утворюється додаванням в усіх особах закінчення -ed, до форми інфінітива (без частки to). Стверджувальна форма Past Indefinite неправильних дієслів утворюється - див. 2 колонку таблиці неправильних дієслів.

! N- noun (підмет(іменник або займенник)), V-verb (присудок (головне дієслово))

N+V (ed) N+V (2)

 

Питальна форма Past Indefinite всіх дієслів, правильних і неправильних, утворюється з допоміжного дієслова did ( Past Indefinite від дієслова to do) та основного дієслова у формі інфінітива без частки to. Did ставиться перед підметом.

Did+N+V(inf.)

 

Заперечна форма Past Indefinite всіх дієслів, правильних і неправильних, утворюється з допоміжного дієслова did, заперечної частки not та основного дієслова у формі інфінітива без частки to:

N+ did not +V (inf.) did not = didn’t
стверджувальна форма питальна форма заперечна форма
I worked (wrote) He wrote She worked It You We worked They wrote Did I work (write)? he write? Did she work? it you write? Did we work? they I did not work (write) He She did not work It write You We did not work They write

Основні випадки вживання Past Indefinite.

Past Indefinite вживається:

1) для вираження дій або стану, які відбувалися в минулому, на що вказують обставини часу: yesterday, last week (month, year), last winter, the other day, in 1991 та ін., а також словосполучення з прислівником ago: four hours (days, weeks, month, years) ago:

Ex: I received a letter from my friend yesterday.

Вчора я отримав лист від товариша.

He was here five minutes ago.

Він був тут п’ять хвилин тому.

 

2) Для вираження повторних або звичайних дій у минулому, не пов’язаних з теперішнім часом:

Ex: Last year I often went to the theatre.

When they were in Kyiv we went to see them every Sunday.

 

3) Для вираження ряду послідовних дій в минулому:

Ex: I dressed, went downstairs, had some coffee and went out to the street.

Я одягнувся, зійшов униз, випив кави і пішов на вулицю.

 

 


Поделиться с друзьями:

mylektsii.su - Мои Лекции - 2015-2024 год. (0.007 сек.)Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав Пожаловаться на материал