Глава 5. - А что он вообще делал у Ньютонов?

Роуз была в восторге:

- А что он вообще делал у " Ньютонов"?

Я позвонила ей со своего мобильника, спрятавшись в далеких глубинах магазинного склада.

- О, он был тут неподалеку, хотел попутешествовать пешком, - я говорила тихо, стараясь имитировать расслабленность в голосе.

- Я думаю, что это просто огромное совпадение, Белла! Возможно, он был там, чтобы увидеть тебя, - взволнованно предположила она.

Когда я представила это, мое сердце защемило от радостной боли, но это была недолговечная радость. Гребанная реальность опять принялась за свою работу. Осознание было разочаровывающим:

- Он навещал сельскохозяйственный факультет в универе. Он финансирует им какие-то исследования.

- О да, он пожертвовал им два с половиной миллиона долларов.

Вау.

- Откуда ты это знаешь?

- Белла, я журналист… Я подготавливала анкету об этом парне. Это моя работа - знать такие вещи.

- Хорошо, Карла Бернстин*, не возмущайся. Значит, ты хочешь его фотки?

- Разумеется, я хочу! Вопрос, где мы их будем делать?

- Нам придется спросить его. Он сказал, что сегодня вечером еще останется здесь.

- Ты можешь с ним связаться?

- Он дал мне номер своего мобильного.

Роуз выдохнула так громко, что это не могло остаться неуслышанным:

- Самый богатый, загадочный холостяк штата Вашингтон дал тебе номер своего мобильника?!

- Э-э-э... да.

- Белла, ты ему нравишься. В этом нет никаких сомнений, - прошептала она в трубку.

- Роуз, он просто старался быть милым, - и когда прозвучали эти слова, я знала, что это была неправда. Он не был милым...

Он был почтителен... и тонкий тихий голос прошептал: " Возможно, Роуз и права ". От мысли, что я могла бы ему понравиться, на голове начало покалывать кожу. Все-таки, он сказал, что был рад тому, что Роуз не смогла провести это интервью. В тихом ликовании я обняла сама себя, раскачиваясь из стороны в сторону, и отдалась моменту, в котором я допускала возможность того, что могла ему приглянуться. Роуз вернула меня в реальность:

- Я не знаю, кого бы мы могли пригласить сделать фотографии. Эрик, наш постоянный фотограф, не сможет. Он на выходные свалил домой, в Айдахо-Фолс. Представляю, как он будет проклинать всё, что упустил такой шанс - сфотографировать одного из ведущих бизнесменов Америки.

- Хм-м-м… как насчет Джейкоба?

- Великолепная идея! Можешь спросить его. Для тебя он сделает всё. В общем, звони Каллену и выясни, куда нам подъезжать, - если дело касалось Джейка, то Роуз становилась нервоубийственно беспардонной.

- Я думаю, тебе нужно позвонить ему.

- Кому? Джейкобу?

- Нет, Каллену.

- Белла, это ты с ним общаешься...

- Общаюсь? - пропищала я, мой голос повысился на пару октав. - Да я его практически не знаю!

- Ну, ты хотя бы встречалась с ним, - произнесла она с толикой горечи... - И все указывает на то, что он хотел бы познакомиться с тобой поближе. Белла, позвони ему! - выдала она как из пулемета и бросила трубку. Иногда она вела себя как диктатор. Наморщив лоб, я посмотрела на трубку и показала ей язык.

Я как раз собиралась оставить сообщение Джейку, когда на склад вошел Майк, чтобы взять еще больше спортивных носков для бега.

- У нас много работы, Белла, - сказал он, имея в виду магазин, но в дружественном тоне.

- Да, хм, извини, - пробормотала я, собираясь идти.

- Итак, откуда ты знаешь Эдварда Каллена? - остановил меня Майк, его голос дрожал от любопытства.

- Мне пришлось брать у него интервью для " Eyewitness". Роуз нехорошо себя чувствовала, - ответила я, пожимая плечами в попытке расслабиться.

- Эдвард Каллен, у " Ньютонов" … это ж надо такое представить, - мечтательно произнес Майк. - А ты что делаешь вечером? Хочешь сходить что-нибудь выпить?

Постоянно, когда Майк приезжал домой, он хотел со мной встретиться. И каждый раз я отказывала. Это было уже как ритуал. Я всегда считала, что из этого не выйдет ничего хорошего - пойти на свидание с сыном босса. Даже если он и был милым, этакий милый-американский-мальчик-по соседству, то при всем желании он не был литературным героем. «А Каллен им является?» - спросило меня мое подсознание с высоко поднятой бровью. Я тут же подавила это.

- Разве ты не планировал для своей мамы праздничный ужин?

- Планировал на завтра.

- Может в другой раз, Майк, сегодня вечером мне нужно учить. На следующей неделе у меня выпускные экзамены.

- Белла, в один прекрасный день ты скажешь ДА, - произнес он тихо и улыбнулся мне, я поторопилась уйти в магазин.

--------------

- Но Белла, я фотографирую природу, а не людей.

- Джейк, пожалуйста, - умоляла я, ходя по нашей гостиной и поглядывая из окна на заходящее вечернее солнце.

- Дай мне телефон! - Роуз вырвала у меня мобильник и перекинула при этом свои гладкие как шелк волосы через плечо.

- Значит так, Джейкоб Блэк, если ты хочешь, чтобы в " Eyewitness" был репортаж о твоей выставке, то ты притащишь свою задницу и будешь фотографировать. Chapiche? (ПП: понял?)

Роуз была до бесстыдства смелой.

- Хорошо. Белла тебе перезвонит и сообщит время и место. До завтра, - она захлопнула мобильник.

- Решено. Все, чего не хватает, так это места и времени встречи. Звони ему! - она протянула телефон, и мне показалось, что меня сейчас вырвет. - Звони сейчас же Каллену!

Бросив ей злой взгляд, я полезла в карман джинсов, чтобы вытащить его визитку. Чтобы успокоиться, я начала глубже дышать. Дрожащими пальцами набрала его номер.

После второго гудка он ответил. Его голос звучал отрывисто, спокойно и холодно:

- Каллен.

- Э-э-э… Мистер Каллен, это Изабелла Свон, - от ужасной нервозности я не узнала собственный голос. На мгновение наступила тишина, и я начала внутренне трястись.

- Мисс Свон, как прекрасно слышать Вас, - его голос изменился. По-моему, он был поражен... и он звучал так… мягко, даже соблазнительно, по телефону. Мое дыхание сперло, и я покраснела. До меня дошло, что Роуз стояла с открытым ртом и пялилась на меня. Так что, я пошла на кухню, чтобы избежать ее нежеланного оценивающего взгляда.

- Эээ... Вы готовы приступить к фотосессии для статьи в " Eyewitness"? - дыши, Белла, дыши. Я глубоко вздохнула.- Завтра… если вас это устроит. Где было бы для вас комфортно, сэр?

Его сфинксоподобную улыбку я могла слышать практически через телефон.

- Я ночую в " Heathman" в Портленде. Скажем, завтра в половине десятого утра?

- Хорошо, мы приедем, - я была в восторге и бездыханна, как ребенок, а не как взрослая женщина, которая могла ходить на выборы и официально пить алкогольные напитки в штате Вашингтон.

- Я уже безумно рад этому, мисс Свон, - я могла представить чертовское тление в его зеленых глазах. Как ему это удавалось – превратить семь коротких слов в возбуждающее обещание? Я положила трубку. Роуз до сих пор пялилась на меня с открытым ртом, а ее лицо выражало абсолютную растерянность.

- Изабелла Мари Свон, ты на него запала. Я еще никогда не видела, чтобы на тебя кто-то так... так действовал! Ты покраснела!

- Ох, Роуз, ты же знаешь, что я постоянно краснею. Это мой профессиональный риск, не будь такой нелепой. Он просто кажется мне смущающим, это всё, - наехала я на нее так, что она начала удивленно моргать... То, что я выходила из себя, случалось довольно-таки редко... Я позвонила Джейку и сообщила, что завтра утром мы заберем его и поедем в " Heathman".

- " Heathman" вполне подходит, - бубнила Роуз. - Я позвоню менеджеру отеля, чтобы договориться о помещении для фотосессии.

- Я приготовлю ужин, а потом мне нужно учить, - направившись на кухню, я не могла скрыть того, что она действительно действовала мне на нервы.

---------------

Я вертелась туда-сюда в постели, и моя ночь прошла очень беспокойно. Мои сны были о зеленых глазах, воздухопроникающих штанах, длинных ногах и темных-темных местностях глубоко в лесу. Два раза я просыпалась с бешено бьющимся сердцем. " Ох, после такого малого количества сна я буду выглядеть утром просто превосходно", - ругала я саму себя, лупя свою подушку и стараясь успокоиться.

---------------

" Heathman" располагался в самом центре, в сердце Портленда. Это было симпатичное впечатляющее здание из коричневого песчаного камня, построенное незадолго до переворота в поздних двадцатых годах.

Джейк, его друг Сэм и я ехали в моем грузовике. Роуз отправилась на своем " Z4", так как мы не поместились все в грузовик. Сэм являлся " мальчиком на побегушках" Джейка... он должен был помочь ему с освещением. Роуз удалось получить на сегодняшнее утро свободное помещение за «Большое Спасибо», а именно за упоминание отеля в ее статье. Он пояснила, что мы собрались здесь, чтобы фотографировать СЕО Эдварда Каллена и тут же получила комнату. И так как мистер Каллен уже занял самую большую во всем отеле, наша оказалась обычных размеров. Чересчур мотивированный ассистент отеля показал нам помещения. Он был ужасно молод и непонятно почему очень нервничал. Скорее всего, это происходило из-за красоты Роуз и ее самоуверенного поведения, которое обезоруживало его. Он был воском в ее руках. Комната была очень элегантной, сдержанной и уютно меблированной.

9: 00 часов - у нас было полчаса, чтобы все подготовить. Роуз была полностью в своей стихии.

- Джейк, мне кажется, нам стоит фотографировать на фоне этой стены, как думаешь? - она даже не дождалась его ответа.

- Сэм, освободи стулья. Белла, попроси сервис принести нам пару освежающих напитков и сообщить Каллену, что мы здесь.

«Да, госпожа», – она была такой властной. Закатив глаза, я выполнила то, что мне было приказано.

Спустя полчаса Эдвард Каллен пришел в нашу комнату. Святое дерьмо! На нем была белая рубашка, воротник которой был расстегнут, в дополнение к этому серые фланелевые брюки, низко сидящие на бедрах. Его беспорядочные волосы были еще влажными после душа. У меня пересохло во рту от этого зрелища. Он выглядел до одурения горячо. За ним следовал мужчина лет тридцати пяти, одетый как с иголочки в темный костюм и галстук. Он встал в одном углу комнаты и безучастно наблюдал за нами.

- Мисс Свон, вот так мы встретились снова, - он протянул мне руку. Я пожала ее и посмотрела на него нервно моргающими глазами. О Боже, он был действительно… совершенно… вау… и потом я дотронулась до его руки и почувствовала тот самый превосходный электрический удар, пронизывающий меня, заставляющий меня сиять, вынуждающий меня краснеть, и я была уверена, что мое неконтролируемое дыхание было невозможно не услышать.

- Мистер Каллен, это Розали Хейл, - еле вымолвила я, махая рукой в сторону Роуз, направляющуюся в нашу сторону и прямо глядящую ему в глаза.

- Та самая настойчивая мисс Хэйл. Как у вас дела? - он слегка улыбался и откровенно забавлялся. - Вы уже чувствуете себя лучше? Изабелла говорила, что вы болели последнюю неделю.

- Все хорошо, большое спасибо, мистер Каллен, - не моргнув и глазом, она крепко потрясла его руку, и я вспомнила, что Роуз посещала лучшие школы Вашингтона, ее семья была состоятельной и суверенной, и она точно знала свое место и предназначение в этом мире. - Спасибо, что нашли время для нас.

Она подарила ему вежливую, профессиональную улыбку.

- Для меня это в радость, - ответил он, направив свой взгляд на меня. И я покраснела… опять. Блядь!

- Это Джейкб Блэк, наш фотограф, - произнесла я и широко заулыбалась Джейку, который с любовью улыбнулся в ответ.

Его взгляд похолодел, когда он перевел его с меня на Каллена.

- Мистер Каллен, - сказал он, коротко кивнув.

- Мистер Блэк, - выражение лица Каллена изменилось, он оценивал Джейка. - Где бы Вы хотели меня снять? - его голос начал звучать как-то угрожающе.

Но Розали была бы не Розали, если бы позволила Джейку управлять процессом.

- Мистер Каллен, не могли бы вы присесть здесь? Обратите внимание на световой кабель. И пару снимков стоя мы тоже сделаем, - она указала ему на стул, стоящий возле стены.

Сэм включил прожекторы, которые на секунду ослепили Каллена, и мы сделали шаг назад, чтобы понаблюдать, как Джейк подготавливал все к фотосессии. Он сделал море фотографий, прося Каллена позировать то так, то этак, поднять руку и опять опустить. Затем Джейк опять пошел к штативу и сделал еще несколько фоток. Больше двадцати минут Каллен сидел, терпеливо позировал и был очень естественным. Мое желание сбылось. Я могла стоять здесь и любоваться им с очень небольшого расстояния. Два раза наши взгляды встретились, и каждый раз мне приходилось отрываться от его изумрудов.

- Достаточно сидя, - встряла опять Розали. - Стоя, мистер Каллен? - спросила она.

Он поднялся, и Сэм убрал стул. Вспышка опять загорелась на " Никоне" Джейка.

- Я думаю, этого нам хватит, - сказал Джейк спустя пять минут.

- Великолепно, - промолвила Роуз. - Ну, еще раз большое спасибо, мистер Каллен.

Она пожала его руку, так же как и Джейк.

- Большое спасибо вам. Я уже в радостном предвкушении почитать статью, мисс Хэйл, - пробормотал он и направился к двери, возле которой я стояла.

- Не хотите пройти со мной, мисс Свон? - спросил он тихо.

- Конечно... - ответила я, полностью выбитая из колеи. Нервно посмотрев на Розали, которая только пожала плечами. Я заметила, что Джейк, стоявший за ней, мрачно посмотрел на нее, повернулся ко мне и прожег меня взглядом.

- Всем хорошего дня, - бросил Каллен, открывая дверь и отошел в сторону, пропуская меня вперед. Твою мать, да что же тут происходило? Что он хотел от меня? Я стояла, нервно дергаясь в коридоре, когда он вышел из комнаты. За ним следовал мистер " Выпендреж" в своем шикарном костюме.

- Я позову вас, Тайлер, - пробубнил он мистеру " Выпендреж", и Тайлер в костюме пошел дальше по коридору. Каллен перевел свой горящий зеленый взгляд на меня. Черт... я сделала что-то не то?

- Я спросил себя, не выпьете ли вы со мной сегодня утром кофе?

Мое сердце подпрыгнуло до глотки... свидание. Эдвард Каллен попросил меня о свидании. „Он спросил тебя хочешь ли ты кофе... Может, он думает, что ты до сих пор не совсем проснулась" - тяфкнуло на меня мое подсознание с насмешкой. Я нервно прочистила горло.

- Мне нужно развезти всех по домам, - пробормотала я извиняющимся тоном и сплела свои руки и пальцы перед собой.

- ТАЙЛЕР, - позвал он так громко, что я испугалась. Тайлер, который до сих пор удалялся по коридору, развернулся и направился к нам назад.

- Этим может заняться Тайлер. Все живут возле университета? - слишком пораженная, чтобы говорить, я просто кивнула.

- Тайлер мой водитель. Мы тут на большом " 4х4", так что, он сможет взять и всю технику.

- Мистер Каллен? - спросил Тайлер с безучастным лицом, когда достиг нас.

- Пожалуйста, можете доставить фотографа, его ассистента и мисс Хэйл назад до их квартир?

- Конечно, сэр, - ответил Тайлер.

- Вот и решено, можете вы теперь пройти со мной на кофе?

Сморщив лоб, я посмотрела на него.

- Э-э-э… мистер Каллен, э-э-э, это действительно… посмотрите, Тайлеру не нужно везти их домой, - я бросила мимолетный взгляд на Тайлера, который придерживался своего стоического безразличия. - Я поменяюсь машинами с Розали, если вы дадите мне минутку времени.

Каллен подарил мне сногсшибающую, открытую, естественную, " все зубы показывающую", прекрасную улыбку… Ох бля-я-я… и открыл дверь в комнату, чтобы я опять могла вернуться в нее. Я обежала его, направляясь к Розали, которая разговаривала с Джейком.

- Ну что ж, Белла, мне кажется ты ему без сомнения нравишься, - произнесла она без предисловия или чего бы там ни было. Джейк неодобрительно сверлил меня взглядом. - Но я ему не доверяю, - добавила она.

Я подняла руки в надежде, что она перестанет говорить.

- Роуз, можешь взять мой грузовик и дать мне свою машину?

- Зачем?

- Эдвард Каллен спросил меня, выпью ли я с ним кофе.

Ее нижняя челюсть упала на пол. Безмолвная Роуз... этим моментом нужно насладиться. Она подскочила ко мне и, схватив за руку, потащила меня в граничащую с гостиной комнату, которая являлась спальней в номере гостиницы.

- Белла, с ним что-то не так, - предупредила она меня. - Он выглядит невероятно хорошо, с этим я согласна. Но мне кажется, он опасен, особенно для кого-то как ты.

- Что ты имеешь в виду, особенно для кого-то как я? - спросила я сердито.

- Кто-то такой невинный как ты, Белла. Ты знаешь, что я имею в виду, - я покраснела.

- Роуз, это только чашка кофе, и завтра начинаются мои экзамены. Мне нужно учить, так что это все равно не продлится долго.

Она поджала губы, затем полезла в карман за ключами, отдала их мне, а я протянула ей свои.

- Увидимся позже. Не задерживайся, иначе я отправлю поисковую команду.

- Спасибо, Роуз, - я крепко обняла ее и покинула комнату, за пределами которой стоял, оперевшись о стену, словно модель, позирующая знаменитому журналу, ждущий меня, Эдвард Каллен.

- О’кей, идем пить кофе, - пробормотала я и приняла цвет свеклы.

Он широко улыбнулся.

- После Вас, мисс Свон, - он стоял и указывал мне жестом проходить вперед. С сердцем в глотке, бьющимся в драматическом диком ритме и животом, полным бабочек, я шла вдоль коридора.

Я собиралась выпить кофе с Эдвардом Калленом... Я ненавидела кофе.

---------------------------------------------------------------------------------------

*Карл Бернстин — американский журналист, широко известный в США и Западной Европе своей работой по Уотергейтскому делу. Совместно Бобом Вудвардом «раскопал» историю с нелегальным прослушиванием разговоров предвыборного штаба Демократической партии США, т. н. «Уотергейтский скандал».