Каку Мичио

MICHIO KAKU

PARALLEL WORLDS

AJOURNEY THROUGH / CREATION, HIGHER DIMENSIONS, AND THE FUTURE OF THE COSMOS

DOUBLEDAY

New York London Toronto Sydney Auckland

МИЧИО КАКУ

ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ

МИРЫ

Об устройстве мироздания, высших измерениях и булушем Космоса

УДК 524
ББК 22.6
К16

Перевод с английского М. Кузнецовой

Каку Мичио

К16 Параллельные миры: 06 устройстве мироздания, высших измерениях и будущем Космоса / Перев. с англ. — М.: ООО Издательство «София», 2008. —416 с.

ISBN 978-5-91250-520-1

Эта книга, конечно же, не развлекательное чтение. Это то, что называется «интеллектуальный бестселлер». Чем, собственно, занимается современная физика? Какова нынешняя модель Вселенной? Как понимать «многомерность» пространства и времени? Что такое параллельные миры?

Автор этой книги, Мичио Каку, очень авторитетный ученый-физик. Поэтому в «Параллельных мирах» вы не найдете помпезной «псевдонауки». Мичио Каку — опытный литератор. Он умеет писать просто. И в этой книге вы не найдете сложных математических формул. Наконец, Мичио Каку — японец, воспитывавшийся в буддийской религии. И он умеет передать читателю свое чисто восточное спокойное восхищение совершенством нашего огромного Мироздания.

УДК 524
ББК 22.6

©200SbyMichioKaku
Parallel Worlds

A Journey Through Creation, Higher Dimensions, and the Future of the Cosmos

Все права зарезервированы, включая право на полное или частичное
воспроизведение в какой бы то ни было форме.

ISBN 978-5-91250-520-1

© «София», 2008

© ООО Издательство «София», 2008

Содержание

Благодарности......................................................................................... 8

Вступление................................................................................................ 12

Часть I. Вселенная.......................................................................................... 15

Глава 1

Детские фотографии Вселенной............................................. 16

Глава 2

Парадоксальная Вселенная.................................................... 37

Глава 3

Большой Взрыв............................................................................ 61

Глава 4

Расширение и параллельные вселенные.............................. 94

Часть11.Мультивселенная............................................................................ 129

Глава 5

Порталы в другие измерения и путешествие

во времени..................................................................................... 130

Глава 6

Параллельные квантовые вселенные................................... 169

Глава 7

М-теория: мать всех струн....................................................... 207

Глава 8

Спроектированная вселенная?............................................... 272

Глава 9

В поисках эхо-сигналов из одиннадцатого измерения... 289