Карл Саган

бщая теория относительности подобна троянскому коню.
Внешне теория великолепна. Сделав несколько простых допу-
щений, можно получить основные характеристики космоса, включая
искривление звездного света и сам Большой Взрыв, которые были
измерены с поразительной точностью. Даже теорию инфляции мож-
но подогнать к решению, вписав подобранную космологическую
константу в уравнения юной Вселенной. Эти решения дают нам убе-
дительнейшую теорию возникновения и смерти Вселенной.

Однако внутри троянского коня мы находим притаившихся
демонов и гоблинов, в том числе черные дыры, белые дыры, про-

странственно-временные туннели и даже машины времени, которые
находятся за пределами здравого смысла. Эти аномалии считаются
настолько странными, что даже сам Эйнштейн отрицал возможность
их обнаружения в природе. В течение многих лет он напряженно
боролся с этими странными решениями. Сегодня мы знаем, что эти
аномалии нельзя просто так сбрасывать со счетов. Они — неотъем-
лемая часть общей теории относительности. И, по сути, могут даже
дать шанс на спасение любому разумному созданию, столкнувшемуся
с угрозой Большого Охлаждения.

Но самой странной из этих аномалий, скорее всего, является
возможность существования параллельных вселенных и врат, их со-
единяющих. Если мы вспомним шекспировскую метафору о том, что
весь мир — сцена, то тогда можно сказать, что общая теория отно-
сительности допускает возможность существования люков на сцене.
Но мы видим, что вместо того, чтобы вести в подвальный этаж, люки
ведут на параллельные сцены, подобные нашей. Представьте себе
сцену жизни, состоящую из многоярусных сцен, одна поверх другой.
На каждой сцене актеры читают свои роли и передвигаются среди
декораций, считая, что их сцена — единственная, и не задумываясь
о возможности существования других реальностей. Однако если
однажды они случайно провалятся в люк, то обнаружат себя на со-
вершенно новой сцене с новыми законами, новыми правилами игры
и новым сценарием.

Но если может существовать бесконечное множество вселенных,
то получается, что жизнь возможна в любой из этих вселенных в со-
ответствии с иными физическими законами? Это тот самый вопрос,
который Айзек Азимов поставил в своей классическом научно-фан-
тастическом романе «Сами Боги», где создал параллельную вселен-
ную с ядерным взаимодействием, отличным от нашего. Возникают
захватывающие возможности, когда отменяются обычные законы
физики и вводятся новые.

История Азимова начинается в 2070 году, когда ученый Фредерик
Хэллем обращает внимание на то, что обычный вольфрам-186
странным образом превращается в загадочный плутоний-186, у ко-
торого слишком много протонов и который поэтому должен быть
неустойчив. Хэллем выдвигает теорию, гласящую, что этот странный
плутоний-186 появляется из параллельной Вселенной, где ядерное

взаимодействие намного сильнее и поэтому оно преодолевает от-
талкивание протонов. Поскольку этот странный плутоний-186 вы-
деляет большие количества энергии в виде электронов, его можно
использовать для получения дешевой энергии неслыханных объемов.
Это позволяет создать знаменитый электронный насос Хэллема, ко-
торый решает проблему энергетического кризиса на Земле и делает
Хэллема богатым человеком. Но за это нужно заплатить свою цену.
Если определенное количество чужого плутония-186 будет привне-
сено в нашу Вселенную, то возрастет сила ядерного взаимодействия
в целом. Это означает, что в результате процесса синтеза будет высво-
бождаться все больше энергии, Солнце станет светить все ярче и в
конце концов взорвется, уничтожив при этом Солнечную систему!

А тем временем обитатели параллельной вселенной строят совсем
другие планы. Их вселенная умирает. Ядерное взаимодействие в их
вселенной довольно сильно, а это значит, что звездам очень быстро
потребуется водород и они скоро погибнут. Инопланетяне организу-
ют обмен: бесполезный плутоний-186 отсылается в нашу Вселенную
в обмен на бесценный вольфрам-186, который позволяет создать
позитронный насос, спасающий их умирающий мир. Хотя они по-
нимают, что ядерное взаимодействие усилится в нашей Вселенной и
из-за этого взорвутся наши звезды, но их это не волнует.

Кажется, что Земля обречена на катастрофу. Человечество
пристрастилось к «энергии Хэллема» и отказывается верить, что
Солнце вскоре взорвется. Еще один ученый находит гениальное
решение этой головоломки. Он убежден в существовании парал-
лельных вселенных. Он успешно модифицирует мощный ускоритель
частиц для создания дыры в пространстве, которая соединит нашу
Вселенную со многими другими. Он ищет и наконец находит среди
них одну параллельную вселенную, которая совершенно пуста, если
не считать «космического яйца», содержащего неограниченные ко-
личества энергии, но с более слабым ядерным взаимодействием.

При помощи перекачивания энергии из этого космического яйца
ученому удается создать новый энергетический насос и в то же время
ослабить ядерное взаимодействие в нашей собственной Вселенной,
что предотвращает надвигающийся взрыв Солнца. Однако и такое
решение событий имеет свою цену: в параллельной вселенной сила
ядерного взаимодействия возрастет, что приведет к взрыву этой па-

раллельной вселенной. Но ученый рассуждает следующим образом:
взрыв лишь даст возможность этому яйцу «вылупиться», что вызовет
новый Большой Взрыв. По сути, он понимает, что станет акушером,
принимающим роды новой расширяющейся вселенной.

Научно-фантастический роман Азимова — один из немногих, где
используются действующие законы физики для «раскрутки» исто-
рии о жадности, интригах и спасении. Азимов был прав, предполагая,
что изменение силы взаимодействий в нашей Вселенной имело бы ка-
тастрофические последствия, что звезды в нашей Вселенной стали бы
гореть ярче, а затем взорвались бы, если бы ядерное взаимодействие
усилилось. Это поднимает неизбежный вопрос: согласуются ли зако-
ны параллельных вселенных с нашими законами физики? А если это
так, то что необходимо для того, чтобы попасть в одну из них?

Чтобы сообразить, о чем идет речь, прежде всего необходимо
понять природу пространственно-временных туннелей, отрицатель-
ной энергии и, конечно, природу загадочных объектов, называемых
черными дырами.