Главная страница Случайная страница КАТЕГОРИИ: АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника |
Который сейчас час? 9 часов.
Й урок な ん じ に お き ま す か Nanji ni okimasu ka
Который сейчас час? 9 часов. Для того, чтоб говорить о времени, после цифры добавляют「 じ 」. 4 часа по-японски – 「 よ じ 」, а не 「 よ ん じ 」, 7 часов – 「 し ち じ 」, а не 「 な な じ 」, 9 часов – 「 く じ 」, а не 「 き ゅ う じ 」. Будьте внимательны при произношении 「 し ち じ 」 и 「 い ち じ 」,. Иногда используется и система 24-часового исчисления, но в обычной жизни в основном используют только до 12 часов. ( Цифры – ст. 78、 время – ст.76 «Лексики»)
1 : 0 0 い ち じ ichi-ji 2 : 0 0 に じ ni-ji 3 : 0 0 さ ん じ san-ji 4 : 0 0 よ じ yo-ji 5 : 0 0 ご じ go-ji 6 : 0 0 ろ く じ roku-ji 7 : 0 0 し ち じ shichi-ji 8 : 0 0 は ち じ hachi-ji 9 : 0 0 く じ ku-ji 1 0 : 0 0 じ ゅ う じ juu-ji 1 1 : 0 0 じ ゅ う い ち じ juuichi-ji 1 2 : 0 0 じ ゅ う に じ juuni-ji
Когда говорят о времени, после 「 ~ じ 」 добавляют 「 で す 」. Чтоб сказать о времени в данный момент, в начале предложения можно добавить слово「 い ま 」 (сейчас). Также перед обозначением времени 「 ~ じ 」 можно добавлять 「 ご ぜ ん 」, 「 ご ご 」, 「 あ さ ( の ) 」, 「 ひ る ( の ) 」, 「 よ る ( の ) 」 и т.д. Когда спрашивают о времени, используют вопросительное слово 「 な ん じ 」. ・ ( い ま ) 8 じ で す 。 (Ima) hachi-ji desu. (Сейчас) 8 часов. ・ ( ご ぜ ん ) 9 じ で す 。 (Gozen) ku-ji desu. 9 часов (утра). ・ ( よ る ( の ) ) 1 0 じ で す 。 (Yoru (no)) juu-ji desu. 10 часов (вечера). ・ な ん じ で す か 。 Nan-ji desu ka. Который час?
|