Омовение 1 страница

1. Для омовения присядь в чистом месте, обратившись лицом к Кибле, и вознамерься душой совершить омовение. Затем произнеси имя Аллаха — „Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного". Помой руки до запястий три раза, промывая между пальцами сцеплением кистей.

2. Зачерпни рукой воды, набери её в рот и прополощи его три раза.

3. Носом набери воды три раза и прочисть его от содержащихся в нём слизи и грязи.

4. Умой лицо трижды и убедись в том, что вода дошла до всех частей лица.

5. Помой правую руку до локтевого сустава трижды.

6. Помой левую руку до локтевого сустава трижды.

7. Зачерпни воды двумя руками и протри ею голову, начиная с передней части к затылку всю голову или частично.

8. Протри оба уха снаружи и внутри большим и указательным пальцами.

9. Помой правую ступню до щиколоток трижды.

10. Помой левую ступню до щиколоток трижды. И соблюдай данную последовательность.

11. Закончив омовение, прочитай эту молитву Пророка: „Свиде­тельствую, что нет никакого божества, кроме Аллаха одного, у которого нет сотоварища. Еще свидетельствую, что Мухаммад Его раб и Его Посланник. О Аллах, сделай меня из числа много кающихся и сделай меня из числа очищающихся".

ا ل ص ّ َ ل ا َ ة ُ

ق َ ب ْ ل َ ا ل ش ّ ُ ر ُ و ع ِ ف ِ ي ا ل ص ّ َ ل ا َ ة ِ ع َ ل َ ي ْ ك َ أ َ ن ْ ت َ س ْ ت َ ك ْ م ِ ل َ ا ل ش ّ ُ ر ُ و ط َ ا ل و َ ا ج ِ ب َ ة َ ل َ ه َ ا ، و َ ه ِ ي َ: ا ل و ُ ض ُ و ء ُ ، و َ ط َ ه َ ا ر َ ة ُ ا ل ب َ د َ ن ِ و َ ا ل ث ّ َ و ْ ب ِ و َ ا ل م َ ك َ ا ن ِ ، و َ س َ ت ْ ر ُ ا ل ع َ و ْ ر َ ة ِ ، و َ د ُ خ ُ و ل ُ و َ ق ْ ت ِ ا ل ص ّ َ ل ا َ ة ِ ، و َ ا س ْ ت ِ ق ْ ب َ ا ل ُ ا ل ق ِ ب ْ ل َ ة ِ. و َ ب َ ع ْ د َ أ َ ن ِ ا س ْ ت َ ق ْ ب َ ل ْ ت َ ا ل ق ِ ب ْ ل َ ة َ و َ ت َ و َ ح ّ َ ه ْ ت َ ب ِ ق َ ل ْ ب ِ ك َ إ ِ ل َ ى ا ل ل ّ َ ه ِ ت َ ف ْ ع َ ل ُ م َ ا ي َ أ ْ ت ِ ي:

١) ا ِ ف ْ ت َ ح ِ ا ل ص ّ َ ل ا َ ة َ ب ِ ا ل ت ّ َ ك ْ ب ِ ي ر ِ ر َ ا ف ِ ع ً ا ي َ د َ ي ْ ك َ إ ِ ل َ ى ا ل ك َ ت ِ ف َ ي ْ ن ِ ن َ ا و ِ ي ً ا ا ل ص ّ َ ل ا َ ة َ ق َ ا ئ ِ ل ا ً (ا ل ل ّ َ ه ُ أ َ ك ْ ب َ ر ُ). ا ُ ن ْ ظ ُ ر ْ

(ش ك ل ١).

و َ ت ُ س َ م ّ َ ى ه َ ذ ِ ه ِ ت َ ك ْ ب ِ ي ر َ ة َ ا ل إ ِ ح ْ ر َ ا م ِ.

٢) ض َ ع ْ ي َ د َ ك َ ا ل ي ُ م ْ ن َ ى ع َ ل َ ى ا ل ي ُ س ْ ر َ ى ع َ ل َ ى ص َ د ْ ر ِ ك َ و َ أ َ ن ْ ت َ ق َ ا ئ ِ م ٌ. ا ن ظ ر (ش ك ل ٢)،

و َ ا ق ْ ر َ أ ْ د ُ ع َ ا ء َ ا ل ا ِ س ْ ت ِ ف ْ ت َ ا ح ِ: (س ُ ب ْ ح َ ا ن َ ك َ ا ل ل ّ َ ه ُ م ّ َ و َ ب ِ ح َ م ْ د ِ ك َ و َ ت َ ب َ ا ر َ ك َ ا س ْ م ُ ك َ و َ ت َ ع َ ا ل َ ى ج َ د ّ ُ ك َ و َ ل ا َ إ ِ ل َ ه َ غ َ ي ْ ر ُ ك َ). و َ ب َ ع ْ د َ ذ َ ل ِ ك َ ا س ْ ت َ ع ِ ذ ْ (أ َ ع ُ و ذ ُ ب ِ ا ل ل ّ َ ه ِ م ِ ن َ ا ل ش ّ َ ي ْ ط َ ا ن ِ ا ل ر ّ َ ج ِ ي م ِ) ث ُ م ّ َ ا ق ْ ر َ أ ِ ا ل ب َ س ْ م َ ل َ ة َ: (ب ِ س ْ م ِ ا ل ل ّ َ ه ِ ا ل ر ّ َ ح ْ م َ ن ِ ا ل ر ّ َ ح ِ ي م ِ) ث م ا ق ر َ أ ْ س ُ و ر َ ة َ ا ل ف َ ا ت ِ ح َ ة ِ: (ا ل ح َ م ْ د ُ ل ِ ل ّ َ ه ِ ر َ ب ّ ِ ا ل ع َ ا ل َ م ِ ي ن َ ا ل ر ّ َ ح ْ م َ ن ِ ا ل ر ّ َ ح ِ ي م ِ م َ ا ل ِ ك ِ ي َ و ْ م ِ ا ل د ّ ِ ي ن ِ إ ِ ي ّ َ ا ك َ ن َ ع ْ ب ُ د ُ و َ إ ِ ي ّ َ ا ك َ ن َ س ْ ت َ ع ِ ي ن ُ ا ِ ه ْ د ِ ن َ ا ا ل ص ّ ِ ر َ ا ط َ ا ل م ُ س ْ ت َ ق ِ ي م َ ص ِ ر َ ا ط َ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ أ َ ن ْ ع َ م ْ ت َ ع َ ل َ ي ْ ه ِ م ْ غ َ ي ْ ر ِ ا ل م َ غ ْ ض ُ و ب ِ ع َ ل َ ي ْ ه ِ م ْ و َ ل ا َ ا ل ض ّ َ ا ل ّ ِ ي ن َ) آ م ي ن. و َ ب َ ع ْ د َ ق ِ ر َ ا ء َ ة ِ ا ل ف َ ا ت ِ ح َ ة ِ ا ِ ق ْ ر َ أ ْ ش َ ي ْ ئ ً ا م ِ م ّ َ ا ت َ ح ْ ف َ ظ ُ م ِ ن ْ س ُ و ر ِ ا ل ق ُ ر ْ آ ن ِ و َ آ ي َ ا ت ِ ه ِ و َ ذ َ ل ِ ك َ ف ِ ي ا ل ر ّ َ ك ْ ع َ ت َ ي ْ ن ِ ا ل أ ُ و ل َ ي َ ي ْ ن ِ ف َ ق َ ط ْ م ِ ن ْ ك ُ ل ّ ِ ص َ ل ا َ ة ٍ. ت َ ق ْ ر َ أ ُ م َ ث َ ل ا ً: (ب ِ س ْ م ِ ا ل ل ّ َ ه ِ ا ل ر ّ َ ح ْ م َ ن ِ ا ل ر ّ َ ح ِ ي م ِ. ق ُ ل ْ ه ُ و َ ا ل ل ّ َ ه ُ أ َ ح َ د ٌ ا ل ل ّ َ ه ُ ا ل ص ّ َ م َ د ُ ل َ م ْ ي َ ل ِ د ْ و َ ل َ م ْ ي ُ و ل َ د ْ و َ ل َ م ْ ي َ ك ُ ن ْ ل َ ه ُ ك ُ ف ُ و ً ا أ َ ح َ د ٌ) أ ُ و ْ ت َ ق ْ ر َ أ ُ أ َ ي ّ َ ة َ س ُ و ر َ ة ٍ أ َ و ْ آ ي َ ة ٍ أ ُ خ ْ ر َ ى م ِ ن َ ا ل ق ُ ر ْ آ ن ِ.

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ

أ س ئ ل ة ل ل م ن ا ق ش ة:

١ - م ا ذ ا ي ج ب ع ل ي ك ق ب ل ا ل ش ر و ع ف ي ا ل ص ل ا ة ؟

٢ - ك م ه ي ش ر و ط ا ل ص ل ا ة ؟ ا ذ ك ر ه ا.

٣ - ب م ا ذ ا ت ُ ف ت ت ح ا ل ص ل ا ة ؟

٤ - م ا ت س م ى ا ل ت ك ب ي ر ة ا ل ت ي ت ف ت ت ح ب ه ا ا ل ص ل ا ة ؟

٥ - ف ي أ ي ة ر ك ع ة م ن ر ك ع ا ت ا ل ص ل ا ة ت ق ر أ س و ر ة م ن ا ل ق ر آ ن ب ع د ا ل ف ا ت ح ة ؟

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ

Намаз

Перед началом намаза ты должен выполнить обязательные для него условия: омовение; чистота тела, одежды и места; прикрытие аврат (стыдных мест); наступление времени намаза; обращение лицом к Кибле. После того, как ты обратился лицом к Кибле и устремился сердцем к Аллаху, сделай следующее:

1. Открой намаз такбиром (произнесение „Аллаху акбар"), подняв обе руки к плечам, намереваясь исполнить намаз и произнося „Аллаху акбар" („Аллах превыше всего") (см. рис. 1). Это славословие называется,, Такбиратуль — Ихрам" (такбир для вступления в святость).

2. Стоя, положи правую руку на левую на груди (см. рис. 2) и прочти Дуааль-Истифтах (молитва вступления): „Свят Ты, о Аллах! И хвала Тебе! Имя Твоё благословилось и величие Твоё возросло, и нет другого божества, кроме Тебя". После этого прибегай к Аллаху: „Я прибегаю к Аллаху от изгнанного сатаны". Затем читай бисмилла: „Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного". Затем прочти суру „Аль-фатиха" (первую, открывающую суру Корана): „Вся хвала подлежит Аллаху, Владыке всех миров, Милостивому, Милосердному, Властителю Судного дня. Тебе одному мы поклоняемся и к Тебе одному мы взываем о помощи. Наставь нас на путь правый, путь тех, которых Ты одарил Своими благами, тех, кто не находится под гневом, и тех, кто не впал в заблуждение. Аминь" (Да будет). После прочтения „Аль-фатиха" прочти что-нибудь из того, что ты знаешь наизусть из сур и аятов Корана. И это только в двух первых ракатах каждого намаза. Можно прочесть, например: „Во имя Аллаха' Милостивого, Милосердного". Скажи: „Он есть Аллах, Единый Аллах, Независимый и всеми Искомый. Он не родил и не был рождён. И не был равным Ему ни один". Или же прочтёшь любую другую суру или аят из Корана.

٣) ب َ ع ْ د َ ق ِ ر َ ا ء َ ة ِ ا ل ف َ ا ت ِ ح َ ة ِ و َ س ُ و ر َ ة ٍ ق َ ص ِ ي ر َ ة ٍ ك َ ب ّ ِ ر ْ (ا ل ل ّ َ ه ُ أ َ ك ْ ب َ ر ْ) ث ُ م ّ َ ا ر ْ ك َ ع ْ و َ ض َ ع ْ ي َ د َ ي ْ ك َ ع َ ل َ ى ر ُ ك ْ ب َ ت َ ي ْ ك َ ، ا ن ظ ر (ش ك ل ٣)

و َ ق ُ ل ْ: (س ُ ب ْ ح َ ا ن َ ر َ ب ّ ِ ي َ ا ل ع َ ظ ِ ي م ِ) ث َ ل ا َ ث َ م َ ر ّ َ ا ت ٍ.

٤) ث ُ م ّ َ ا ع ْ ت َ د ِ ل ْ ق َ ا ئ ِ م ً ا ق َ ا ئ ِ ل ا ً: (س َ م ِ ع َ ا ل ل ّ َ ه ُ ل ِ م َ ن ْ ح َ م ِ د َ ه ُ). ف َ إ ِ ذ َ ا ا ع ْ ت َ د َ ل ْ ت َ ت َ م َ ا م ً ا ف َ ق ُ ل ْ: (ر َ ب ّ َ ن َ ا و َ ل َ ك َ ا ل ح َ م ْ د ُ) ا ن ظ ر (ش ك ل ٤).

٥) ث ُ م ّ َ ا ه ْ و ِ س َ ا ج ِ د ً ا إ ِ ل َ ى ا ل أ َ ر ْ ض ِ ق َ ا ئ ِ ل ا ً: (ا ل ل ّ َ ه ُ أ َ ك ْ ب َ ر ْ)، و َ ا ض ِ ع ً ا ر ُ ك ْ ب َ ت َ ي ْ ك َ ق َ ب ْ ل َ ي َ د َ ي ْ ك َ ع َ ل َ ى ا ل أ َ ر ْ ض ِ ث ُ م ّ َ ج َ ب ْ ه َ ت َ ك َ و َ أ َ ن ْ ف َ ك َ و َ ق ُ ل ْ: (س ُ ب ْ ح َ ا ن َ ر َ ب ّ ِ ي َ ا ل أ َ ع ْ ل َ ى) ث َ ل ا َ ث َ م َ ر ّ َ ا ت ٍ. ا ن ظ ر (ش ك ل ٥).

٦) ا ِ ر ْ ف َ ع ْ ر َ أ ْ س َ ك َ م ُ ك َ ب ّ ِ ر ً ا و َ ا ج ْ ل ِ س ْ ع َ ل َ ى ر ِ ج ْ ل ِ ك َ ا ل ي ُ س ْ ر َ ى و َ ا ن ْ ص ِ ب ِ ا ل ي ُ م ْ ن َ ى و َ ق ُ ل ْ ف ِ ي ج ُ ل ُ و س ِ ك َ: (ر َ ب ّ ِ ا غ ْ ف ِ ر ْ ل ِ ي ، ر َ ب ّ ِ ا غ ْ ف ِ ر ْ ل ِ ي). ا ن ظ ر (ش ك ل ٦).

٧) ث ُ م ّ َ ا س ْ ج ُ د ْ ا ل س ّ َ ج ْ د َ ة َ ا ل ث ّ َ ا ن ِ ي َ ة َ ت َ م َ ا م ً ا ك َ م َ ا س َ ج َ د ْ ت َ ا ل س ّ َ ج ْ د َ ة َ ا ل أ ُ و ل َ ى م ُ ك َ ب ّ ِ ر ً ا و َ ق ُ ل ْ ف ِ ي س ُ ج ُ و د ِ ك َ: (س ُ ب ْ ح َ ا ن َ ر َ ب ّ ِ ي َ ا ل أ َ ع ْ ل َ ى) ث َ ل ا َ ث ً ا (ا ن ظ ر ش ك ل ٥).

٨) ب َ ع ْ د َ ا ل ا ِ ن ْ ت ِ ه َ ا ء ِ م ِ ن َ ا ل س ّ َ ج ْ د َ ة ِ ا ل ث ّ َ ا ن ِ ي َ ة ِ ا ن ْ ه َ ض ْ ق َ ا ئ ِ م ً ا و َ م ُ ك َ ب ّ ِ ر ً ا. و َ ب ِ ه َ ذ َ ا ت َ ت ِ م ّ ُ ا ل ر ّ َ ك ْ ع َ ة ُ ا ل أ ُ و ل َ ى.

ـ ـ ـ ـ ـ

ا ل ر ّ َ ك ْ ع َ ة ُ ا ل ث ّ َ ا ن ِ ي َ ة ُ

٩) و َ ف ِ ي و ُ ق ُ و ف ِ ك َ ل ِ ل ر ّ َ ك ْ ب َ ة ِ ا ل ث ّ َ ا ن ِ ي َ ة ِ ا ِ ق ْ ر َ أ ِ ا ل ف َ ا ت ِ ح َ ة َ ث ُ م ّ َ ا ِ ق ْ ر َ أ ْ ق َ ل ِ ي ل ا ً م ِ ن َ ا ل ق ُ ر ْ آ ن ِ ث ُ م ّ َ ا ر ْ ك َ ع ْ ث ُ م ّ َ ا س ْ ج ُ د ْ س َ ج ْ د َ ت َ ي ْ ن ِ ك َ م َ ا ف َ ع َ ل ْ ت َ ف ِ ي ا ل ر ّ َ ك ْ ع َ ة ِ ا ل أ ُ و ل َ ى ت َ م َ ا م ً ا.

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ

١ - م ا ذ ا ت ق و ل ع ن د ا ل ر ك و ع ؟

٢ - م ا ذ ا ت ق و ل ف ي ا ل ر ك و ع ؟

٣ - ك م س ج د ة ت س ج د ف ي ك ل ر ك ع ة ؟

٤ - م ا ت ق و ل ع ن د ا ل ر ف ع ع ن ا ل ر ك و ع ؟

٥ - م ا ت ق و ل ف ي ا ع ت د ا ل ك ب ع د ا ل ر ك و ع ؟

٦ - م ا ذ ا ت ق و ل ف ي س ج و د ك ؟

٧ - م ا ت ق و ل ف ي ج ل و س ك ب ي ن ا ل س ج د ت ي ن ؟

ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ

3. После того, как ты прочёл „Аль-фатиха" и короткую другую суру, произнеси такбир „Аллах превыше всего". Затем наклонись, положи руки на колени (см. рис. 3) и скажи: „Свят мой Великий Господь" три раза.

4. После этого выпрямись во весь рост со словами: „Слышал Аллах того, кто восхвалил Его". Когда ты выпрямишься в полный рост, скажи: „Господь наш, и Тебе хвала" (см. рис. 4).

5. Затем пади ниц на землю со словами: „Аллах превелик", кладя оба колена раньше рук на землю, а затем лоб и нос, и скажи: „Свят Господь мой Всевышний" три раза (см. рис. 5).

6. Подними голову, произнося такбир, и сядь на левую ногу, вертикально ставь правую ногу, и в положении сидя произнеси: „Господь, прости меня, Господь, прости меня" (см. рис. 6).

7. Затем пади ниц второй раз, точно таким же образом, как и в первый, произнося такбир, и в положении суджуда (падение ниц) скажи: „Свят Господь мой Всевышний" три раза (см. рис. 5).

8. После окончания второго суджуда встань в полный рост, произнося такбир. И этим заканчивается первый ракат.

Второй ракат:

9. В положении стоя для второго раката прочти,, Аль-фатиха", затем прочти немного из Корана. Потом наклонись на руку (горизонтальный наклон вперёд), затем пади ниц дважды, точно так же, как ты делал в первом ракате.

١ ٠) ع ِ ن ْ د َ م َ ا ت َ ر ْ ف َ ع ُ ر َ أ ْ س َ ك َ م ِ ن َ ا ل س ّ َ ج ْ د َ ة ِ ا ل ث ّ َ ا ن ِ ي َ ة ِ ع َ ل َ ي ْ ك َ أ َ ن ْ ت َ ج ْ ل ِ س َ ج ُ ل ُ و س َ ك َ ب َ ي ْ ن َ ا ل س ّ َ ج ْ د َ ت َ ي ْ ن ِ غ َ ي ْ ر َ أ َ ن ّ َ ك َ ت َ ض ُ م ّ ُ ه ُ ن َ ا أ َ ص َ ا ب ِ ع َ ي َ د ِ ك َ ا ل ي ُ م ْ ن َ ى و َ ت ُ ر ْ س ِ ل ُ ا ل س ّ َ ب ّ َ ا ب َ ة َ. ا ن ظ ر (ش ك ل ٧).

١ ١) ا ل آ ن َ و َ أ َ ن ْ ت َ ج َ ا ل ِ س ٌ ا ِ ق ْ ر َ أ ْ " ا ل ت ّ َ ح ِ ي ّ َ ا ت ُ " م َ ع َ " ا ل ص ّ َ ل ا َ ة ِ ا ل إ ِ ب ْ ر َ ا ه ِ ي م ِ ي ّ َ ة ِ " إ ِ ن ْ ك َ ا ن َ ت ِ ا ل ص ّ َ ل ا َ ة ُ ر َ ك ْ ع َ ت َ ي ْ ن ِ م ِ ث ْ ل َ ص َ ل ا َ ة ِ ا ل ص ّ َ ب ْ ح ِ م َ ث َ ل ا ً. أ َ م ّ َ ا إ ِ ذ َ ا ك َ ا ن َ ت ِ ا ل ص ّ َ ل ا َ ة ُ أ َ ر ْ ب َ ع َ ر َ ك َ ع َ ا ت ٍ أ َ و ْ ث َ ل ا َ ث ً ا ف َ ت َ ق ِ ف ُ د ُ و ن َ أ َ ن ْ ت َ ق ْ ر َ أ َ ا ل ص ّ َ ل ا َ ة َ ا ل إ ِ ب ْ ر َ ا ه ِ ي م ِ ي ّ َ ة َ.

١ ٢) ع ِ ن ْ د َ ج ُ ل ُ و س ِ ك َ و َ ق ِ ر َ ا ء َ ت ِ ك َ " ا ل ت ّ َ ح ِ ي ّ َ ا ت ُ " و َ و ُ ص ُ و ل ِ ك َ ل ِ ل ت ّ َ ش َ ه ّ ُ د ِ ا ِ ر ْ ف َ ع ْ س َ ب ّ َ ا ب َ ت َ ك َ ا ل ي ُ م ْ ن َ ى. ا ن ظ ر (ش ك ل ٨)

ـ ـ ـ ـ ـ

ا ل ت ّ َ ح ِ ي ّ َ ا ت ُ:

(ا ل ت ّ َ ح ِ ي ّ َ ا ت ُ ل ِ ل ّ َ ه ِ و َ ا ل ص ّ َ ل َ و َ ا ت ُ و َ ا ل ط ّ َ ي ّ ِ ب َ ا ت ُ. ا ل س ّ َ ل ا َ م ُ ع َ ل َ ي ْ ك َ أ َ ي ّ ُ ه َ ا ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ُ و َ ر َ ح ْ م َ ة ُ ا ل ل ّ َ ه ِ و َ ب َ ر َ ك َ ا ت ُ ه ُ. ا ل س ّ َ ل ا َ م ُ ع َ ل َ ي ْ ن َ ا و َ ع َ ل َ ى ع ِ ب َ ا د ِ ا ل ل ّ َ ه ِ ا ل ص ّ َ ا ل ِ ح ِ ي ن َ أ َ ش ْ ه َ د ُ أ َ ن ْ ل ا َ إ ِ ل َ ه َ إ ِ ل ا ّ َ ا ل ل ّ َ ه ُ و َ أ َ ش ْ ه َ د ُ أ َ ن ّ َ م ُ ح َ م ّ َ د ً ا ع َ ب ْ د ُ ه ُ و َ ر َ س ُ و ل ُ ه ُ) و َ ه ُ ن َ ا ع ِ ن ْ د َ ق َ و ْ ل ِ ك َ " إ ِ ل ا ّ َ ا ل ل ّ َ ه ُ " ت َ ر ْ ف َ ع ُ ا ل س ّ َ ب ّ َ ا ب َ ة َ م ِ ن َ ا ل ي َ د ِ ا ل ي ُ م ْ ن َ ى.