Решение ГИК-4 от 14.О4.1944 6 страница

По указу от 15 мая 1805 г. губернское управление из Николаева перенесено в Херсон и Николаевская губерния наименована Херсонской. (Полное собрание законов Т. ХХVII, с.603).

Вопрос о переименовании Херсонской губернии в Одесскую как пишут “Н.Т.” из Петербурга, разрешен окончательно в пользу Одессы. На днях последовало уже распоряжение о переводе присутственных учреждений из Херсона в Одессу, который должен состояться в августе месяце текущего года. - 4.5.1883(5).

Предложение №218-1903 Городского Головы П.А.Зеленого о разделении Херсонской губернии на 8 уездов - (13-1903, т.2, с.1456).

В газете “Ор Самеах” от 4 августа 2004 г. Борис Царгородский “К вопросу о языкознании” отмечает:

Odesa с одним “s” неправильно, т.к. по немецким правилам произношение буквы “s” перед гласной читается как русское (или украинское) “з”. На французском буква “s” между двумя гласными тоже читается как “з”. То же самое на английском (Темза) и итальянском (Карузо). Поэтому название нашего города “Odessa” необходимо писать только с двумя “s”, чтобы оно звучало как русское Одесса.

Гаджибеевский лиман - 1794; 1835(17); Хаджибеевский лиман; Малый Куяльник - 1809(17); 1923(10).

Гаджибеевский лиман или Малый Куяльник - 6.6.1812(ф.2, оп.5, д.264, л.48).

Газовый пер. - см. Литейная ул. (Перес.)

Гайдаенко Ивана пер. - см. Тельмана пер. (15 ст. Люстд. дор.)

Гайдара ул. - см. Ляпидевского пер.; Профсоюзная ул.

Галана Ярослава ул. - см. Горизонтальная ул. (пос. ЗОР)

Гамарника ул. - см. Удельный пер.

Гамова Георгия сквер - см. Конная пл.

Гарибальди ул. - см. Польская ул.

Гарина ул. - см. Мандражинская ул.

Гаршина пер. (12 ст. Б. Фонтана) - 1959(24), от ул. Гаршина до ул. Костанди.

Гаршина ул. (12 ст. Б. Фонтана) - 1959(24), от Фонтанской дор. до Дачной ул.

Гаршин Всеволод Михайлович (1855-1888), русский писатель, участвовал в русско-турецкой войне 1877 г.

Гастелло пер. - см. Гастелло ул.

Гастелло ул. (Бл. Мельн.) - 1957(34); (Курсаки) - 1992(41), от жел. дороги до ул. Щорса; от ул. Щорса до Радостной двумя параллльными улицами.

В ист. (40-1987); (41-1992); (42-1994) одних и тех же авторов приводятся данные о пер. Гастелло от ул. Гастелло до ул. Старицкого. В настоящее время существует переулок от ул. Гастелло до тупика, дома которого относятся к улице Гастелло.

Гастелло Николай Францевич (1907-1941), капитан, командир эскадрильи, Герой Советского Союза (посмертно). Направил горящий самолет в скопление вражеской техники.

Гвардейская ул. - см. Проектируемый 1-й пер. (Чубаевка)

Гвоздівський бул. (укр.)- см. Пискорского ул.

Гвоздичный пер. - см. Пискорского ул.

Генерала Бочарова ул. - см. Линия 47-я (пос. Котов.)

Генерала Василиу ул. - см. Мещанская ул.

Генерала Ватутина ул. - см. Костецкая ул.

Генерала Вишневского ул., пер. - см. Военный пер. (Черемушки)

Генерала Гудовича ул. - см. Оренбургская ул. (Кр. балка)

Генерала Карангозова ул. - см. Гулевая ул.

Генерала Лугажану ул. - см. Колонтаевская ул.

Генерала Цветаева ул. - см. Хуторская ул.

Генерала Швыгина ул. - см. 5-й пятилетки ул. (пос. Судорем. з-да)

Генуэзская ул. - см. Аркадийская дор.

Генуэзская ул. - 1.9.1804(ф.59, оп.1, д.4, л.343); Екатерининская ул. - 19.1.1820(ф.2, оп.5, д.7), от Бульварной ул. до Старопортофранковской; Карла Маркса ул. - 30.4.1920(27); Адольфа Гитлера ул. - 19.11.1941(28); Карла Маркса ул. - 14.4.1944(27); Екатерининская ул. - 20.9.1991(27).

Выделить участок на Генуэзской улице №440 в 37 квартале неаполитанскому поданному Антону Кастеллано - 1.9.1804(ф.59, оп.1, д.4, л.343).

На карте 1826 г. в 37 квартале 440 участка нет вообще, а есть 340 по Екатерининской улице между Успенской и Базарной. Вероятность такого первого названия Екатерининской улицы высока, т.к. параллельная ей улица называлась Итальянской.

Маркс Карл (1818-1883), ученый, философ, политэконом, один из основателей теории “Научный коммунизм”.

Гитлер Адольф (Шикльгрубер) (1889-1945), рейхканцлер Германии с 1933 по 1945 гг.

Геологическая ул. - см. Степовая ул. (Кр. балка)

Георгия Гамова сквер - см. Конная пл.

Георгия Димитрова просп., часть Львовской улицы от Черноморской дор. до просп. Ленинской “Искры” - 6.9.1984(27); Академика Глушко просп., от Люстдорфской дороги до просп. Марашла Жукова - 10.8.1995(27).

Димитров Г.М. - см. Богородичная ул.

Глушко Валентин Петрович (1908-1989), основоположник отечественного жидкостного ракетного двигателестроения, академик АН СССР, дважды Герой Социалистического Труда, лауреат Государственной премии СССР, Ленинской премии. Главный конструктор ракетных двигателей Жил в Одессе.

Гераневая ул. - см. Ипподромная ул. (пос. Судорем. з-да)

Героев-комсомольцев ул. - см. Деда Трофима ул. (Кр. балка)

Героев Обороны ул.(пос. ЗОР) - 1957(34); Оборонная ул. - 1959(24); Почтовая ул. - 1959(24), от ул. Гончарова до Промышленной ул.

В ист. (34-1957) приводится список улиц пос. ЗОР. В этом списке Почтовой улицы нет. Все названия улиц, кроме ул. Героев Обороны, имеют документальное подтверждение о дальнейшем переименовании в современные названия. Автор делает вывод, что первым названием Почтовой улицы является Героев Обороны.

На этой улице существовало едитнственное почтовое отделение №31 пос. ЗОР.

Героев-пограничников ул. (пос. Судорем. з-да) - 1959(24), от ул. Павла Шклярука до ул. Краснова.

Улица названа в честь пограничников 26-го полка пограничных войск НКВД, участников обороны Одессы в 1941 г.

Героев Сталинграда ул. - см. Днепровская ул. (пос. Котов.)

Герцена пер. (Бл. Мельн.) - 1938(35), от ул. Ивана и Юрия Липы до тупика.

Герцен Александр Иванович (1812-1870), русский писатель-революционер, философ и публицист.

Герша Леккерта ул. - см. Большая Арнаутская ул.

Гефта ул. - см. Черноморский пер.

Гефта Николая ул. - см. Московская набережная ул. (Перес.)

Гигантская лестница; Бульварная лестница - 27.6.1847(ф.2, оп.5, д.417, л.445); 1905(29); 1910(20, с.32); Дюковская лестница - 5.8.1888(23, с.2); Потемкинская лестница - 1947(22, с.50); 25.3.1955(27).

“Бульварная лестница к морю” отмечена на карте 1830 г. В 1832 году построена деревянная лестница напротив здания Присутственных мест (ф.2, оп.5, д.328, л.351).

Объявление “о подряде на построение в г.Одессе с бульвара к морю, каменной лестницы, по Высочайше утвержденному плану” - 14.3.1836(23). Построена в 1841 г.

Каменная лестница для схода к морю - 1843(14).

... морские ванны в доме Потаповых внизу Одесской бульварной лестницы на Набережной... - 27.8.1852(23).

Дюковской названа, т.к. идет от памятника дюку Де-Ришелье.

Неофициально лестницу стали называть Потемкинской после выхода в январе 1926 г. в прокат кинофильма “Броненосец Потемкин”. Официально “в связи с 50-летием восстания на броненосце “Князь Потемкин-Таврический” в 1905 г.

Гимназическая, Гимназская ул. - см. Безымянный пер.; Улица городского сада

Гимназический, Гимназский пер. - см. Безъименный пер.

Главная еврейская резница - см. Мясной ряд

Главная ул. - 16.7.1887(ф.16, оп.63, д.80, л.164); Монастырская дор. по Б.Фонтану - 5.10.1904(ф.16, оп.80, д.128, л.40); Дача Ковалевского ул. - 18.9.1912(ф.16, оп.88, д.422, л.431); Монастырская ул.; Амудсена ул. - 1937(35); Дача Ковалевского ул. - 2.6.1995(27).

Главная улица на Большом Фонтане от станции Одесского парового трамвая к Монастырю вследствии постоянного движения испортилась... Особенно между дачами Маевского, Шаманского и Петрококино - 16.7.1887(ф.16, оп. 63, д.80, л.164). Коф на Большом Фонтане по Главной улице - 1.11.1899(ф.16, оп.75, д.474, л.524). Витт на Главной ул. - 6.7.1906(ф.16, оп.82, д.500, л.347). Ратновский - место на Б.Фонтане по Главной улице (по дороге на дачу Ковалевского) №105 - 3.3.1905(ф.16, оп.81, д.505, л.139).... земля на Б.Фонтане по улице “Дача Ковалевского” - 16 ст. парового трамвая, Михневич - 18.9.1912(ф.16, оп.88, д.422, л.431). В ист. (8-1909) имеется “Улица от дачи Ковалевского до 16-й ст. паров. трамвая”.

Свято-Успенский мужской монастырь основан в 1824 г.

Амудсен Рауль (1872-1928), норвежский полярный исследователь, общественный деятель.

Главная ул.(Люстдорф); Карла Маркса ул. - 4.11.1927(27); Ленина ул.; Гауптштрассе (Главная ул.) - в период оккупации; Ленина ул. - 14.4.1944(27); 1957(34); Свободы просп. - 1.9.1965(33), от Седьмой ул. до морского побережья.

В карточке Облархива “В ознаменование 10-летия Октября главная улица с.Люстдорфа переименована в ул. Карла Маркса - 4.11.1927 (ф.Р-134, оп.1, д.63, л.18) (дело просмотреть не удалось).

По словам жительницы Люстдорфа Василенко Т.И. такого названия не было, а с конца 20-х годов главная улица называлась ул. Ленина. Возможно название “ул. К. Маркса” просуществовало год-два, а потом было переименована в ул. Ленина.

Главная ул.(пос. Большевик) - 1959(24), от Балтской дор. до ул. Посевная.

Глазунова ул. (Чубаевка) - 1957(34), от Линии 1-й до ул. Жаботинского.

Глазунов Александр Константинович (1865-1936), русский композитор и дирижер.

Глазунова 1-2 пер. - 1959(24), от Розовой ул. до ул. Глазунова.

2-й пер. - продолжение Уральской улицы.

Глазунов А.К. - см. Глазунова ул.

Глеба Успенского пер. - см. Успенский пер.

Глинки пер. - см. Вагнеровский пер.

Глинки пер. - 1959(24); Видовой пер. - 1979(33); 1987(40); 1992(41); 1994(42); Глинки пер. - 2004(25), Т-образный переулок от ул. Ромашкова до тупика и до ул. Жаботинского.

Глинка М.И. - см. Вагнеровский пер.

Глинки ул. (пос. Судорем. з-да) - 1957(34); Композитора Глинки ул. - 1987(40), от ул. Ромашкова до Пролетарского пер.

Глинка М.И. - см. Вагнеровский пер.

Глиняная ул. (Бл. Мельницы) - 1939(43); 1959(24), от ул. Луганской до ул. Ефимова.

Вблизи выбирали глину для изготовления кирпичей.

Глухая ул. - 26.3.1838(ф.59, оп.1, д.2407); 6.6.1840(ф.59, оп.1, д.2338, л.17); 1864, 1894 (17), от Болгарской до Прохоровской; Глухой пер. - февр. 1847(ф.59, оп.1, д.440, л.56) - (13-1902, т.2, с.1493); Глухая ул. - 1904(2); Запорожская ул. - 9.2.1904(13).

Глухая улица получила свое название не потому, что она где-то на окраине города в глуши; нет, она носит лишь фамилию первого ея обывателя Ивана Глухого... Из прошения домовладельцев и жителей Молдаванки в Одесскую Городскую Думу от 18.10.1901 г. (ф.16, оп.76, д.189, л.49).

Дополнительно см. раздел “От автора”.

Глухой пер. - см. Глухая ул.

Гогелевская ул.(Слободка) - 1875, 1884, 1906(6); Гоголевская ул. - 1904/5(8) - 1939(43), от Ливадной до Трус.пер. - 1908(8); от Ливадной до Кладбищенской улиц - 1912(9); Крылова ул. - 1937(35) до наст. времени.

Дом почетной гражданки Терезии Гогель (дачи, идущие от Куяльницкой таможенной заставы до Тираспольской таможни) - 1848(38).

На карте 1864 г. участок Гогеля от Балковской до Слободки ограничен линиями будущих улиц Слободки Дюковской и Гогелевской.

Крылов Иван Андреевич (1769-1844), русский баснописец.

Гоголевская ул. - Гогелевская ул.

Гоголя ул. - см. Казарменная ул.

Головатого Атамана ул. - см. Продольная 2-я ул. (Перес.)

Головковская ул. - 26.3.1838(ф.59, оп.1, д.2407); 6.6.1840(ф.59, оп.1, д.2426, л.4), от Картамышевской до Мельничной; Калинина ул. - 5.11.1928(27) (к 11-летию Октябрьской революции); Головковская ул. - 19.11.1941(28); Калинина ул. - 5.9.1946(27); Головковская ул. - 2.6.1995(27).

Место мещанина Ивана Головко на Молдаванке - 27.6.1829(ф.59, оп.1, д.1006).

Калинин Михаил Иванович (1875-1946), большевик, член Политбюро ЦК ВКП(б), председатель ЦИК РСФСР, СССР, Президиума ВС СССР. В 1922 г. приезжал в Одессу.

Дополнительно см. раздел “От автора”.

Головковский пер. - см. Конная пл.

Гончарова ул. (пос. ЗОР) - 1957(34), от Почтовой до Парковой ул.

Гончаров Андриан Артамонович (1886-1971), участник борьбы за установление советской власти в Одессе.

Горбатый мост - см. Бароновский мост

Гордиенко ул. - см. Тодорова ул.

Горизонтальная ул. (офиц. пос.); Симметричная ул. - 1959(24); Ярослава Галана ул.(пос. ЗОР) - 1.9.1965(33), от Одесского пер. до ул. Шилова - 1987(40); от ул. Куницы до ул. Шилова - 2003(17).

Галан Ярослав Александрович (1902-1949), украинский писатель и журналист.

Городовой сад - 31.3.1810(ф.59, оп.1, д.48, л.2), одновременно Публичный сад - 28.4.1810(ф.59, оп.1, д.48, л.4); Казенный сад - 24.6.1812(ф.2, оп.5, д.264, л.102); Одесский Городской сад - 22.9.1828(23); Городской сад - 10.7.1855(23); Казенный городской сад - 26.7.1860(23); Публичный сад известный под именем Казенного городского - 1870(26, с.14); Казенный сад - 1875, 1884(6); сад адмирала де-Рибаса - 17.10.1890(5); Дерибасовский или Городской сад - 23.1.1891(23); 21.8.1894(13); 1909(1); Лассаля сад (бывш. Дерибасовский городской) - 1928(11, с.390); 1939(43); Джордано Бруно сквер - 29.12.1932(27); Городской сад - 19.11.1941(28); 14.4.1944(27); Дерибасовский сквер - 1948(22); 1950, 1957, 1963(34).

Первый сад в Одессе устроен на участке отставного майора Феликса Дерибаса, брата Иосифа Дерибаса. В 1803 году закончен и стал местом прогулок избранной публики. В ноябре 1806 года - подарен городу.(ф.59, оп.2, д.18, л.8).

На торжественном заседании Думы 14 сентября 1889 г. в честь 100-летия завоевания Хаджибея решено:... 3. о наименовании городского сада именем Дерибаса - 16.9.1889(5).

От Одесского Градоначальника. Объявляется во всеобщее сведение что Государь Император, по всеподданейшему докладу г.Министра внутренних дел, в 17 день сего октября Высочайше соизволил, согласно ходатайству Одесского городского общественного управления, городскому саду в городе Одессе присвоить наименование “Сад адмирала де-Рибаса”, в увековечение памяти названного адмирала, как завоевателя крепости Хаджибей, на месте коего основан г. Одесса. Подписал Одесский Градоначальник Контр-Адмирал Зеленой. - 1.11.1890(5).

Непонятно, почему вторично 21 августа 1894 г. на торжественном заседании Думы в честь 100-летия основания Одессы постановлено:

...2. для увековечения памяти незабвенного для гор. Одессы завоевателя Хаджибея адмирала де-Рибаса назвать его именем городской сад...

Проект переустройства сада де-Рибаса - 25.8.1898 (Одесский листок).

Де-Рибас Иосиф Михайлович (6.6.1749-1.12.1800), адмирал, первый градоначальник Одессы с основания города по 10 января 1797 г.

Лассаль Фердинанд (1825-1864), публицист, деятель германского рабочего движения. Организатор Всеобщего германского рабочего союза.

Бруно Джордано Филиппо (1548-1600), итальянский философ и поэт.

Дополнительно см. Улица городского сада.

Городская канава - см. Балковская канава

Городские Пересыпские плантации - см. Пересыпская лесная плантация

Городские поля орошения - см. Солонцеватые места

Городской бул. - см. Бульвар

Городской пер. - см. Новопересыпская ул.

Городской сад - см. Городовой сад; Ришельевская или Градоначальническая дача

Городские плантации - 1864(17); Драгутинские плантации - 1889(ф.16, оп.65, д.148, л.3).

В 1840 году одесский попечительный о тюрьмах комитет, желая занимать арестантов камерными работами, предположил завести при тюрьме огород, вследствии чего новороссийский генерал-губернатор предложил думе отвести две десятины земли из участка между замком (тюрьмой - Я.М.) и ботаническим садом, что думою и было исполнено (23-4.10.1888). Плантации между мостом Империатрицы и графа Палена - 1851(ф.2, оп.5, д.451, л.33). На карте 1864 г. - Городские платнатции между современными Итальянским и Французским бульварами, Пироговской и Канатной улицами.

Капитан Драгутин был в то время командиром арестантской роты.

В сентябре 1889 г. началась разбивка Драгутинских плантаций на кварталы, вырубка деревьев и пней, устройство фонарных столбов и другие работы (ф.16, оп.65, д.148, л.3).... осмотр участка земли из Драгутинских плантаций, отведенных для постройки Окружного штаба - 10.6.1903(ф.16, оп.79, д.455, л.1).

В результате застройки образовались улицы Вознесенская, Мариинская, Ямчитского, Штабной пер.

Городской малофонтанский сп. - см. Рашковский сп.

Горького ул. (пос. Шевченко); Мицкевича ул. - 1.9.1965(33); 1987(25), от Соляной ул. до Объездной дор.

Горький А.М. - см. Спиридоновская ул.

Горького ул. - см. Спиридоновская ул.

Госпитальная ул. - см. Военногоспитальный пер., Гошпитальная ул.

Госпитальный пер. - 4.5.1904(ф.16, оп.80, д.110, л.177), напротив военного госпиталя, от Французского бул. к обрыву, параллельный Юнкерскому пер.; одновременно Второй пер. - 21.4.1903(ф.16, оп.74, д.411, л.522); 1906(6); 1908(8); Дачный пер.; Бульварный пер. - 1959(24); 1966(33); Госпитальный пер. - 1978(25) до наст. времени.

Госпитальный пер. - см. Военногоспитальный пер., Мясоедовская ул., Прохоровский пер.

Гостинный ряд - 2.5.1802(ф.4, оп.1, д.1739а, л.15) - 18.8.1848(23); Красный ряд - 9.8.1817(23-6.8.1847) - 6.2.1868(23); Протасовы, Протасовский ряд - 8.3.1830(23) - 9.2.1844(ф.59, оп.2, д.553, л.27); Немецкий ряд - 1837(21) - 3.3.1856(23), в границах Александ-ровский просп., Еврейская и Троицкая улицы, Покровский пер.

По обе стороны будущего Александровского проспекта между будущими улицами Почтовой и Троицкой были сооружены первые торговые ряды.

“... гостинные ряды, начатые построением в две линии, составили бы очень хорошее каменное здание, в коем 23 лавки уже отделаны и купцы в них торгуют изрядными товарами, а 15 лавок еще не окончены.” Сумароков П.М. Путешествие по всему Крыму и Бессарабии в 1799 г. - М., 1800.

Гостинный ряд каменный на военном форштате - 1802(ф.4, оп.1, д.1739а, л.15). Гостинный ряд, где идет торг красными товарами - 19.7.1806(ф.59, оп.1, д.18, л.32). Большая часть участков в этом квартале было приобретено Яковом Протасовым. 2 мая 1802 г. ему был выдан открытый лист на лавки в Гостинном ряду №№ 1-7 (23-21.5.1823). Лавка Павла Ростовцова в Протасовских рядах №9 и 10 - 10.12.1832(23). В 40-е годы часть лавок стали принадлежать немцам и поэтому появилось название “немецкие ряды”.

Магазин Страца в немецком ряду №11 - 28.4.1843(23).

“Немецкие лавки, т.е. еврейские так называемый Протасовский ряд” - надпись на ситуационном плане - 3.9.1840(ф.59, оп.2, д.553, л.3).

После постройки Гостинного ряда около театра (Пале-Рояля) этот стали называть “старый гостинный ряд” - 17.9.1843(ф.59, оп.2, д.553, л.12); старый красный ряд - 7.3.1845(ф.59, оп.2, д.553, л.47).

Гостинный ряд (Гостинный двор) - 25.2.1842 - 22.1.1857(ф.1, оп.192, 1841 г., д.16, лл.44, 95, 101); Пале-Рояль - 29.7.1843(23-11.8; 14.8.1843).

“Позади театра по линии от дома Делавоса до угла дома Графини Эдлингер находится поперечная улица, застроенная с одной стороны домами, а с другой огороженная барьером плац-парадного места. Примыкая к Биржевому зданию и к центру общественных гульбищ, эта незастроенная линия, окруженная красивыми зданиями, еще больше кажется неблаговидною. Чтобы уничтожить безобразие и самое место приспособить к пользе и украшению города, Комитет признал необходимым с незастроенной стороны съузить улицу на 5 саженей, разделить все пространство на 18 нумеров и раздать их желающим с условием... к 1 ноября текущего года непременно построить лавки с железной крышей по составленному Архитектором Торичелли общему фасаду... ” Из письма Строительного Комитета Графу Воронцову от 31.1.1841 г.(ф.59, оп.1, д.2609, л.1).

“... Я, поручил Архитектору Торичелли сделать проэкт для новых лавок подобных тому, который на днях утвержден для Театральной улицы, с тем чтобы на углах по Екатерининской улице, как со стороны Ланжероновской, так и Театральной были две арки для прохода пешеходов... чтобы по Ланжероновской улице осталась ширина как на Театральной 9 саженей с аршином...” Из письма М.С.Воронцова Одесскому Строительному Комитету от 28.2.1841(ф.59, оп.1, д.2609, л.77).

На основании двух предписаний М.С.Воронцова от 2 и 28 февраля 1841 г. первоначально учреждена на бывшем плац-парадном месте одна линия красных лавок по Биржевому переулку и в последствии другие две линии по Екатерининской и Ланжероновской улицам с подразделением трех линий на 44 нумера лавок... В рапорте от 25 февраля 1842 г. доложено об освидетельствовании Гостинного ряда. (ф.1, оп.192, 1841 г., д.16, лл.1-3, 17, 44, 101; ф.2, оп.5, д.413, л.67; ф.59, оп.1, д.2609, л.285).

Из письма Маркевича к дочери от 29 июля 1843 г.

“... Другая новость... здание на бывшей площади, позади театра выходящее на три улицы, едва воздвигалось: ныне оно совершенно отстроенно, многие владельцы более сорока нумеров перешли туда и открыли свои магазины.... Наименования положительного оно еще не имеет. Видевшие парижский Пале-Рояль полагают дать ему название, по некоторому сходству... другие именуют то гостинным двором, то театральной площадью; кажется всего удачнее назвал его кто-то театральною галереею...” (23-11.8; 14.8.1843).

Впервые адреса:

Пале-Рояль №22 и 23 - 6.6.1851(23);

Театральная пл. №22 и 23 - 9.6.1851(23).

В ист. (6-1875, 1884); (7-1899) - Пале-Рояль, часть Ланжероновской ул. №№12-28. Такой адрес (Пале-Рояль) встречается еще в 1935(35).

Гофманский пер. (Слободка) - 1908(8) - 1917(2); 1924(10) - 1937(35); Миниатюрный пер. - 1938(35); Севастопольский пер. - 5.9.1946(27) до наст. времени.

Дом мещанина Николауса Гофмана (дачи от Тираспольской таможни до фонтанской таможни) 1848(38).

Гофман - Слободской сп. - 5.4.1891(ф.16, оп.67, д.216).

Участок Гофмана с графическим изображением переулка на карте 1894 г.

Гофман Василий в Гофмановском пер., угол Городская ул. - 1908(8).

Гошпитальная ул. - 26.3.1838(ф.59, оп.1, д.2407); 8.1.1841(ф.59, оп.1, д.2485, л.3); Госпитальная ул. - 25.1.1841(23), от Старопортофранковской до Степовой; Больничная ул. - 23.3.1865(ф.4, оп.41, д.109, л.24); Еврейско-госпитальная ул. - 30.3; 27.5.1865; 27.4.1868(23); 16.12.1867(5), одновременно Госпитальная ул. - 21.5.1866(23); ул. 19 февраля 1861 г. (в честь даты отмены крепостного права) - 11.11.1904; в списке повешенных табличек от 23.12.1904(ф.16, оп.125, д.122б); 1905(2) -1925(10); 1935(35), одновременно Госпитальная ул. - 1924(10); 1928(11); Жанны Лябурб ул. - 1934(ф. Р-1234, оп.1, д.1903, л.71)); Госпитальная ул. - 19.11.1941(28); Жанны Лябурб ул. - 14.4.1944(27); Госпитальная ул. - 5.9.1946(27); Богдана Хмельницкого ул. - 25.1.1954(27).

Еврейский госпиталь существует с 1802 г. Здание, в котором он помещался, приобретено в 1829 г. на Госпитальной ул. В октябре 1865 г. окончено сооружение нового корпуса на Мясоедовской.

В объявлении 27.5.1865(23):...хлебник Роте, дом 35 на Еврейско-госпитальной улице. В ист.(6-1875): Роте 25 по Госпитальной ул. угол Глухого пер.

На заседании 26.2.1901 г. Городская Дума по поводу исполняющейся 19-го сего февраля сорокалетия годовщины освобождения Императором Александром II крестьян от крепостной зависимости постановила:

... 3. Большую улицу в части города, населенной преимущественно крестьянами Госпитальную наименовать “улицею 19 февраля 1861 г.” - (13-1901, т.1, с.613).

Но 21.9.1901 г. Министр Внутренних Дел известил о невозможности удовлетворить ходатайство Одесской Городской Думы.

18.6.1904 г. Городская Дума повторно постановила переименовать ул. Госпитальную в “улицу 19-го февраля 1861 г.”

(ф.16, оп.125, д.122б, л.71).

“Государь Император, по всеподданейшему докладу Министра Внутренних Дел, в 11-й день сего ноября, Всемилостивейше соизволил на переименование Госпитальной улицы в гор.Одессе в улицу 19 февраля 1861 г.”

(13-1904, т.2, с.1242).

Часто в документах сокращенно писалось “улица 19 февраля”.

В списке заготовки щебня по улицам Прохоровской, Больничной, Булгаровской... - 23.3.1865(ф.4, оп.41, д.109, л.24).

Лябурб Мари Жанна (1877-1919), одна из руководителей “Иностранной коллегии” в Одессе. 1 марта 1919 г. арестована и расстреляна.

Хмельницкий Богдан (Зиновий) Михайлович (около 1595-1657), гетман Украины.

Дополнительно см. раздел “От автора”.

Градоначальника ул. - см. Градоначальничная ул.

Градоначальничная ул. - 26.3.1838(ф.59, оп.1, д.2407); 7.2.1840(ф.59, оп.1, д.2206, л.6а); Градоначальницкая ул. - 23.7.1840(ф.59, оп.1, д.2103, л.26); Водовоззная ул. - 13.3.1870(23), одновременно Градоначальническая ул.; Перекопской победы ул. - 1923(10); Градоначальническая ул. - 19.11.1941(28); Перекопской победы ул. - 14.4.1944(27); Градоначальническая ул. - 18.5.1995(27).

Улица Градоначальника на Молдаванке - 25.11.1850(23).

Градоначальническая улица и спуск - путь к Ришельевской или Градоначальнической даче.

Протяжение улицы на различных картах обозначалось от Старопортофранковской до поворота - 1864, 1866, 1910(17);... с поворотом до Балковской - 1888 - 1918(17).

По ист. (7-1899) протяжение Градоначальнической ул. обозначалось по прямой линии от Старопортофранковской до Балковской, углы Скотский пер., Градоначальнического сп., Балковского пер.

В ист. (23-11.12.1866) Градоначальническая ул. №1. Возможно Градоначальнический сп. считали Градоначальнической ул. №2.

В объявлении 13.3.1870(23):... на Молдаванке на Водовоззной улице, в доме Футорской, против казачьих казарм...

Казарма Новороссийских казаков на Градоначальнической ул. - 21.4.1867 - 19.5.1879(23).

В урочище, прозванном с основания Одессы Водяной балкой, уцелело около сотен колодцев с чистейшей водой. Именно в том месте образовалось предместье Молдаванки, жители которой долгие годы главной статьей дохода считали торговлю водой.

... В конце Градоначальнической улицы внизу Водяной балки, возле Дюковского сада в наших домах колодцы с хорошей пресной водой, в изобильном количестве и многие водовозы набирая из наших колодцев воду бочками снабжают ею город... Из обращения жителей Молдаванки - 26.2.1864(ф.4, оп.39, д.87, л.77).

... из улиц 3-й части сделано предпочтение (для замощения - Я.М.) Дворянской. Между тем Градоначальническая улица оставлена без внимания, тогда как она-то и составляет единственный путь сообщения Водяной балки с Дворянскою и Ямской улицами, а следовательно с целым городом... - 12.6.1862(23).

... А между тем Градоначальническая улица очень бойкая и в этом отношении не уступает многим видным улицам города. По ней производится съезд: ломовых, биндюжников, возчиков строительного материала... ежедневно проходят и проезжают к месту учений на балковской улице батальоны и сотни казаков, жители в Дюковский сад, дети в школы... - 19.5.1879)ф.16, оп.124, д.7566а, л.128).

Штурм Перекопа в ноябре 1920 г. дивизией под командованием В. К. Блюхера позволил разгромить войска Врангеля.

Дополнительно см. раздел “От автора”.

Градоначальнический сп. - см. Градоначальнический большой сп.

Градоначальнический большой сп. - 14.6.1852 - 14.9.1857(23); Градоначальнический сп., длинный спуск с Градоначальнической улицы на Балковскую - 20.9.1902(13); Перекопской победы сп. - 1937(35); Градоначальнический сп. - 19.11.1941(28); Перекопской победы сп. - 14.4.1944(27); Степана Олейника сп. - 28.2.1996(27).

Спуск в Водяную балку от угла дома Ризо мимо сада Козмидиади до ворот сада Амвросио... - 30.1.1839(ф.1, оп.191, 1839 г., д.2, л.62).

Объявляется подряд на устройство канавы по краю спуска идущего от конца Градоначальнической улицы и до самого низа с заворотом на Балковскую улицу и на вымощение другого спуска идущего по продолжению Градоначальнической же улицы с выходом тоже на Балковскую улицу - 21.5.1849(23).