![]() Главная страница Случайная страница КАТЕГОРИИ: АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника |
Вопрос 6. Числительное. Разряды числительного
Имена числительные в татарском языке имеют более строгую организацию, чем в русском.
От 10 до 20 – сложные числительные, образующиеся сложением основ числительных без их изменения. Все остальные – составные числительные, т.е. пишутся раздельно: 21 – егерме бер (двадцать один); 67 – алтмыш җ иде (шестьдесят семь); 210 – ике йө з ун (двести десять). Как видим, сотни в татарском языке в отличие от русского пишутся раздельно. Образование порядковых числительных видно из приведенной таблицы. При образовании собирательных числительных при основе на гласную, последняя гласная отсекается и присоединяется аффикс –ау/-ә ү: бер – берә ү, ике – икә ү. А разделительные числительные при основе на гласную присоединяют –шар/-шә р, при основе на согласную букву – -ар/ә р: бер – берә р, ике – икешә р. Дробные числительные в татарском языке образуются как бы по противоположной системе к русскому языку схему. Общая формула выглядит так: А/В – В дан А. 3/8 –сигездә н ө ч – три восьмых; 1/3 – ө чтә н бер – одна третья; 0, 3 – уннан ө ч – три десятых. Образование дробных числительных также имеет строгую закономерность и не представляет трудности. К данной конструкции надо привыкать. Она – следствие татарской языковой структуры. Чем больше и чаще Вы будете использовать и чем быстрее доведете до автоматизма данные конструкции, тем быстрее вникнете в общую структуру изучаемого языка. Разряды числительного:
В татарском языке существительные употребляются с числительным только в единственном числе. Например: Бер кеше, ун кеше, миллион кеше. В сочетании с именем существительным числительные по падежам не склоняются, а без существительного — как соответствующее существительное.
|