Слушайте магию!

На прилагаемом к этой книге компакт-диске содержатся записи прекрасных образцов обертонального пения. Первая часть (дорожки 1—7) — это записи пения и игры трех голландских мастеров обертонального пения: Винсента Вролейка, Эвелины Линсотен и Хенка Версюра. Вторая часть (дорожки 8—12) — образцы оригинального тувинского горлового пения и игры на варгане. Третья часть (дорожки 13—16) — образцы для самостоятельного обучения обертональному пению.

1. «Обертональная медитация» — 10: 35

Винсент — обертональное пение, тибетские поющие чаши.

Эвелина — обертональное пение. Хенк — диджериду, тамбура.

2. «Что наверху, то и внизу» — 6: 31

Винсент — обертональное пение. Эвелина — обертональное пение.

3. «Волны 1» — 3: 48

Винсент — варган.

Хенк — варган.

4. «А-О-У-М» — 5: 28 Винсент — обертональное пение и мантры. Эвелина — обертональное пение и мантры, тамбура. Хенк — обертональное пение и мантры.

5. «Волны 2» Винсент Хенк - 2: 27

обертональное пение. варган.

6. «Свободный поток» — '

Винсент — обертонал Эвелина — вокализы.

7. «Взаимосвязь.» — 3: 30 Винсент — обертональное пение, тибетские поющие чаши.

Эвелина — обертональное пение и вокализы. Хенк — биджа-мантры.

Тувинские записи*

8 — 11. «Сокровиша Тувы» — 9: 15

Тувинское обертональное пение, вокальные стили.

12. «Варган» — 2: 26

Обертоны тувинского варгана.

Учебные записи

13 — 16. Образцы для самостоятельного обучения обертональному пению

Записи тувинского пения и варгана из альбомов «ТУВА: Отголоски мира духов» (TUVA, Echoes from the spirit world) и «ТУВА: Голоса страны орлов» (TUVA: Voices from the Land of the Eagles) использованы с любезного разрешения Бернарда Клей-кампа из «Пан Рекордз».

www.e-puzzle.ru

ОБ ИСПОЛНИТЕЛЯХ

ВИНСЕНТ ВРОЛЕЙК

Всю свою сознательную жизнь Винсент пребывает в духовных поисках. С диджериду и поющими чашами он познакомился в 1992 году в ходе обучения духовной психологии.

Некоторое время он состоял в группе диджеридистов-целителей «Время сновидений». Он овладел навыками звукотерапии и участвовал в 500 с лишним концертах целительной музыки. На этих концертах нередко отмечались случаи многие слушатели переживали необычные ду-

спонтанного исцеления, ховные состояния.

В последние несколько лет Винсент добился поразительных успехов в искусстве обертонального пения. Это его первая аудиозапись с акцентом на особые приемы исполнения многочисленных обертонов от одного основного тона.

ЭВЕЛИНА ЛИНСОТЕН

Эвелина стала профессиональным музыкотерапевтом в 1991 году. С 1989 года она обучалась у нескольких мастеров обертонального

пения, а также занималась постановкой дыхания и голоса под руководством Борга Груневельда. Со временем они стали близкими друзьями и начали давать совместные концерты в Голландии и других странах.

С 1998 года Эвелина сама преподает обертональное пение. В период беременности она вела курсы пения для беременных женщин. Записи пения Эвелины и Борга вышли на компакт-диске ОМ& ОМ.

ХЕНК ВЕРСЮР

В жизни Хенка — мастера боевого искусства киай — звук играет очень важную роль. В киай сила духа соединяется с силой звука, как в индийских мантрах, где звук служит проводником могучей энергии.

Много лет Хенк провел в Японии и Индии, где изучал боевые искусства, мантры и мудры, стремясь овладеть мастерством внутреннего голоса.

Первым его учителем игры на

диджериду стал Винсент Вролейк,

с которым Хенка связала крепкая дружба. Они участвуют в звукотерапев-тических концертах и сообща разрабатывают проект «Основной звук», предназначенный для поддержания корпоративного здоровья (концепции, специально разработанной Хенком для современного тайм-менеджмента). Хенк, как и Винсент, увлекается игрой на необычных национальных и шаманских музыкальных инструментах.

Вомивбныв вибрации -49

ОБЕРТОНЫ

обзор источников

Предлагаемый вашему вниманию список источников далеко не полон. Воспользуйтесь ресурсами Интернета самостоятельно. Достаточно набрать в поисковой машине слова «обертоны» и «Тува» — и перед вами откроется целая сокровищница интереснейших сведений.

Веб-сайты

Sound Healers Association (SHA, Jonathan Goldman):

www.healingsounds.com/sha/shbib.html

Sound Health Series: www.sound-remedies.com

The Listening Program: www.advancedbrain.com

Джилл Перс: www.healingvoice.com

Борг Груневельд: www.boventonen.nl (на голландском, французском и немецком языках)

Тувинское горловое пение: www.huunhuurtu.com

Курсы обертонального пения

См. указанные выше сайты.

Можно также связаться с вокалистами, представленными на нашем компакт-диске, по адресу: vincentvrolijk@hetnet.nl

Заказ аудиозаписей обертонального пения по почте

Oasis Enterprises: oasisent@planet.nl

Pan Records (оригинальное тувинское пение): paradox@dataweb.nl

ДИСКОГРАФИЯ

Nigel Charles Halfhide — COLOURS OF SILENCE, Jecklin JD 634-2

Michael Vetter — OBERTONES INSTRUMENTAL (6 CDs), Jecklin JD 636/641-642

Danny Becher and Fred Vogels — NATURAL, Oreade ORB 2887

Jorge Milchberg — MIROIRS SONORES, Le Souffle d'Or 1988

Theodore Levin — TUVA, Voices from Center Asia, Smithsonian SF40017

School of Wisdom/Losey — LIFE TUNING WITH PRIMA SOUNDS, SOW 00001

Jonathan Goldman — THE LOST HORD, Etherean Music

Jonathan Goldman — CHAKRA CHANTS, Etherean Music

David Hykes & The Harmonic Choir — HARMONIC MEETINGS, Celestial Harmonies B0000007ZF

David Hykes & The Harmonic Choir — HEARING SOLAR WINDS, Ocora, B0000271GS

David Hykes & The Harmonic Choir — CURRENT CIRCULATION, Celestial Harmonies B0000007VW

Ethnic Series — TUVA, Echoes from the spirit world, PAN 2013 Ethnic Series — TUVA, Voices from the Land of Eagles, PAN 2005

Ethnic Series — WHITE MOON, Traditional music from Mongolia, PAN 2010

Borg Diem Croeneveld and others — KENTERINC, Overtone Trio, Barramundi 3

Borg Diem Croeneveld — TOVERTONEN, Overtones, Barramundi 2

B. Groeneveld, E. Linschoten — OM & OM Turn by Turn, Borg, private edition

Jim Oliver— HARMONIC RESONANCE, Relaxation B000001OPZ

Jill Puree — OVERTONE CHANTING MEDITATIONS, Puree, private edition

John Beaulieu — CALENDULA, Tuning Forks, The Relaxation Co. CD3192

Tonus Ensemble — DREAMWORLD HARMONICS, Oreade, ORB59782

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Ted Andrews — SACRED SOUNDS, Llewellyn, 1992

John Beaulieu — MUSIC AND SOUND IN THE HEALING ARTS, Station Hill, 1987

Victor Beasley — YOUR ELECTRO-VIBRATORY BODY, Un. of the Trees, 1978

Joachim-Ernst Berendt - NADA BRAHMA, Destiny, 1987

Joachim-Ernst Berendt - THE THIRD EAR, Element, 1988

Don Campbell — THE ROAR OF SILENCE, Quest, 1989

Don Campbell — MUSIC: Physician for Times to Come, Quest, 1992

Manfred Clynes — MUSIC, MIND AND BRAIN, Plenum, 1982

Hans Cousto — THE COSMIC OCTAVE, LifeRhythm, 1988

William David — THE HARMONICS of Sound, Color& Vibration, DeVorss,

John Diamond — LIFE ENERGY IN MUSIC (I, II, III), Archeus Press, 1981

Robert Gass — CHANTING, Broadway

Jonathan Goldman — HEALING SOUNDS, Element, 1992 Steven Halpern — SOUND HEALTH, Harper& Row, 1985

Michael Hutchinson — MEGA BRAIN POWER, Ballantine, 1986

Laurel Keyes — TONING, The Creative Power of the Voice, DeVorss, 1973

Nicole LaVoie — RETURN TO HARMONY, SWE, 1996

Flora Levin —THE MANUAL OF HARMONICS, Phanes, 1994

Joshua Leeds — THE POWER OF SOUND, Healing Art Press, 2001

Ralph Losey — THE STORY OF PRIMASOUNDS, School of Wisdom, 1997

Inayat Khan — MUSIC, Sufi, 1962

Randall McClellan — THE HEALING FORCES OF THE MUSIC, Element, 1991

R.J. Stewart — MUSIC AND THE ELEMENTAL PSYCHE, Aquarian Press, 1987

David Tame — THE SECRET POWER OF MUSIC, Destiny, 1984

Alfred Tomatis — THE CONSCIOUS EAR, Station Hill Press, 1991

Alfred Tomatis — THE EAR AND LANGUAGE, Moulin Publications, 1996

Harvey& Donald White — PHYSICS OF MUSIC, Holt, Rinehart & Winston, 1980

8v\mc6nbic on6pauHH - 55