А в день воскресения он будет свидетелем против них!

Ибн Джарир сказал: «Толкователи разошлись во мнениях по поводу смысла этого аята.

Некоторые сказали, что смысл аята: ﴿ و َ إ ِ ن م ّ ِ ن ْ أ َ ه ْ ل ِ ا ل ْ ك ِ ت َ ـ ا ب ِ إ ِ ل ا ّ َ ل َ ي ُ ؤ ْ م ِ ن َ ن ّ َ ب ِ ه ِ ق َ ب ْ ل َ م َ و ْ ت ِ ه ِ ﴾

И поистине, из людей писания нет никого, кто бы не уверовал в него до его смерти – т.е. до смерти Исы (мир ему) все уверуют в него, когда он спустится для того,

чтобы убить Даджала-антихриста, и тогда все религии станут одной религией

– Исламом, религией единобожия, религией Ибрахима (мир ему)».

Подобное мнение передал аль-Ауфи от ибн Аббаса.

Абу Малик прокомментировал: ﴿ إ ِ ل ا ّ َ ل َ ي ُ ؤ ْ م ِ ن َ ن ّ َ ب ِ ه ِ ق َ ب ْ ل َ م َ و ْ ت ِ ه ِ ﴾

Нет никого, кто бы не уверовал в него до его смерти

– это случится, когда Иса ибн Марйам (мир ему) вернётся

и не останется никого из обладателей Писания, кто бы не уверовал в него.

В главе о пророках в Своем Сахихе аль-Бухари передаёт хадис от Абу Хурайры,

в котором посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«و َ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ف ْ س ِ ي ب ِ ي َ د ِ ه ِ ، ل َ ي ُ و ش ِ ك َ ن ّ َ أ َ ن ْ ي َ ن ْ ز ِ ل َ ف ِ ي ك ُ م ُ ا ب ْ ن ُ م َ ر ْ ي َ م َ ح َ ك َ م ً ا ع َ د ْ ل ً ا ، ف َ ي َ ك ْ س ِ ر َ ا ل ص ّ َ ل ِ ي ب َ ، و َ ي َ ق ْ ت ُ ل َ ا ل ْ خ ِ ن ْ ز ِ ي ر َ ،

و َ ي َ ض َ ع َ ا ل ْ ج ِ ز ْ ي َ ة َ ، و َ ي َ ف ِ ي ض َ ا ل م َ ا ل ُ ح َ ت ّ َ ى ل َ ا ي َ ق ْ ب َ ل َ ه ُ أ َ ح َ د ٌ ، ح َ ت ّ َ ى ت َ ك ُ و ن َ ا ل س ّ َ ج ْ د َ ة ُ خ َ ي ْ ر ً ا ل َ ه ُ م ْ م ِ ن َ ا ل د ّ ُ ن ْ ي َ ا و َ م َ ا ف ِ ي ه َ ا»

Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, поистине, скоро уже придёт к вам сын Марйам [161], (и будет судить вас) как справедливый судья [162], и сломает крест, и уничтожит

свиней [163], и отменит джизью [164], после чего денег будет (так) много, что никто не станет их принимать [165], а земной поклон станет лучше, чем этот мир и всё,

что в нём [166]». Затем Абу Хурайра сказал: «Читайте если хотите:

﴿ و َ إ ِ ن م ّ ِ ن ْ أ َ ه ْ ل ِ ا ل ْ ك ِ ت َ ـ ا ب ِ إ ِ ل ا ّ َ ل َ ي ُ ؤ ْ م ِ ن َ ن ّ َ ب ِ ه ِ ق َ ب ْ ل َ م َ و ْ ت ِ ه ِ و َ ي َ و ْ م َ ا ل ْ ق ِ ي َ ـ ا م َ ة ِ ي َ ك ُ و ن ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ م ْ ش َ ه ِ ي د ا ً ﴾

И поистине, из людей писания нет никого, кто бы не уверовал в него до его смерти,

а в день воскресения он будет свидетелем против них!»

(Также Муслим рассказал этот хадис).

Таким образом слово Аллаха: ﴿ ق َ ب ْ ل َ م َ و ْ ت ِ ه ِ ﴾ До его смерти – относится к Исе ибн Марйам.

Имам Ахмад сообщает от Абу Хурайры,

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«ل َ ي ُ ه ِ ل ّ َ ن ّ َ ع ِ ي س َ ى ب ِ ف َ ج ّ ِ ا ل ر ّ َ و ْ ح َ ا ء ِ ب ِ ا ل ْ ح َ ج ّ ِ أ َ و ِ ا ل ْ ع ُ م ْ ر َ ة ِ ، أ َ و ْ ل َ ي َ ث ْ ن ِ ي َ ن ّ َ ه ُ م َ ا ج َ م ِ ي ع ً ا»

«Иса будет произносить слова «Нет божества кроме Аллаха» (Тахлил)

по дороге ар-Рауха в хадж или в умру или по дороге в оба паломничества [167]».

(Муслим также передал этот хадис.)

Ахмад сообщает от Абу Хурайры,

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«ي َ ن ْ ز ِ ل ُ ع ِ ي س َ ى ا ب ْ ن ُ م َ ر ْ ي َ م َ ف َ ي َ ق ْ ت ُ ل ُ ا ل ْ خ ِ ن ْ ز ِ ي ر َ ، و َ ي َ م ْ ح ُ و ا ل ص ّ َ ل ِ ي ب َ ، و َ ت ُ ج ْ م َ ع ُ ل َ ه ُ ا ل ص ّ َ ل َ ا ة ُ ،

و َ ي ُ ع ْ ط َ ى ا ل ْ م َ ا ل ُ ح َ ت ّ َ ى ل َ ا ي ُ ق ْ ب َ ل َ ، و َ ي َ ض َ ع ُ ا ل ْ خ َ ر َ ا ج َ ، و َ ي َ ن ْ ز ِ ل ُ ا ل ر ّ َ و ْ ح َ ا ء َ ف َ ي َ ح ُ ج ّ ُ م ِ ن ْ ه َ ا أ َ و ْ ي َ ع ْ ت َ م ِ ر ُ أ َ و ْ ي َ ج ْ م َ ع ُ ه ُ م َ ا»

«Иса ибн Марйам спустится и уничтожит свиней, сотрёт крест,

Он станет объединять молитвы, а имущество будут раздавать, но никто

Не будет его брать. Он отменит подушную подать, и пойдёт по дороге ар-Рауха совершать Хадж или Умру, или объединит между ними».

Затем Абу Хурайра прочитал аят: ﴿ و َ إ ِ ن م ّ ِ ن ْ أ َ ه ْ ل ِ ا ل ْ ك ِ ت َ ـ ا ب ِ إ ِ ل ا ّ َ ل َ ي ُ ؤ ْ م ِ ن َ ن ّ َ ب ِ ه ِ ق َ ب ْ ل َ م َ و ْ ت ِ ه ِ ﴾

И поистине, из людей писания нет никого, кто бы не уверовал в него до его смерти».

Ханзала передаёт, что Абу Хурайра сказал: «Уверуют в Ису ибн Марйам до его смерти»,

и я не знаю точно, это сказал пророк, или это из слов Абу Хурайры?».

Аль-Бухари сообщает от Абу Хурайры,

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«ك َ ي ْ ف َ ب ِ ك ُ م ْ إ ِ ذ َ ا ن َ ز َ ل َ ف ِ ي ك ُ م ُ ا ل ْ م َ س ِ ي ح ُ ا ب ْ ن ُ م َ ر ْ ي َ م َ و َ إ ِ م َ ا م ُ ك ُ م ْ م ِ ن ْ ك ُ م»