Поистине, те, которые разделили свою религию и стали партиями

– к некоторым приверженцам этой Уммы.

Буквальный смысл аята указывает на то, что аят направлен всем, кто стал вносить раскол в религию Аллаха и стал её противником. Ведь Аллах отправил своего посланника с руководством и религией истины, дабы она доминировала над всеми религиями,

дабы законом был лишь Его Закон, и не было никаких разногласий на этот счёт.

﴿ و َ ك َ ا ن ُ و ا ْ ش ِ ي َ ع ا ً ﴾ И стали партиями – стали сектами, как приверженцы разных общин,

идей, страстей и заблуждений. Всевышний Аллах заявляет о непричастности

пророка к этому всему. Этот аят подобен по смыслу другому аяту:

﴿ ش َ ر َ ع َ ل َ ك ُ م ْ م ِ ن َ ا ل د ّ ِ ي ن ِ م َ ا و َ ص ّ َ ى ب ِ ه ِ ن ُ و ح ً ا و َ ا ل ّ َ ذ ِ ي أ َ و ْ ح َ ي ْ ن َ ا إ ِ ل َ ي ْ ك َ

و َ م َ ا و َ ص ّ َ ي ْ ن َ ا ب ِ ه ِ إ ِ ب ْ ر َ ا ه ِ ي م َ و َ م ُ و س َ ى و َ ع ِ ي س َ ى أ َ ن ْ أ َ ق ِ ي م ُ و ا ا ل د ّ ِ ي ن َ و َ ل َ ا ت َ ت َ ف َ ر ّ َ ق ُ و ا ف ِ ي ه ِ ﴾

Он узаконил для вас в религии то, что завещал Нуху,

что открыли Мы тебе и что завещали Ибрахиму, и Мусе, и Исе:

" Держите прямо веру и не разделяйтесь в ней! " (42: 13)

В хадисе говорится: «ن َ ح ْ ن ُ م َ ع َ ا ش ِ ر ُ ا ل ْ أ َ ن ْ ب ِ ي َ ا ء ِ أ َ و ْ ل َ ا د ُ ع َ ل ّ َ ا ت ٍ د ِ ي ن ُ ن َ ا و َ ا ح ِ د»

«Мы – собрание пророков, дети разных матерей, но религия наша едина».

Поистине, это и есть прямой путь, будучи на котором пророки призывали к поклонению Аллаху – нет у Него сотоварища, а также к следованию Шариату последнего из посланников. И всё, что противоречит этому, является заблуждением и невежеством, различными мнениями и страстями. Посланники же непричастны ко всему этому,

как об этом сказал Всевышний Аллах: ﴿ ل ّ َ س ْ ت َ م ِ ن ْ ه ُ م ْ ف ِ ى ش َ ى ْ ء ٍ ﴾ Ты - не из них.

Слово Всевышнего Аллаха: ﴿ إ ِ ن ّ َ م َ آ أ َ م ْ ر ُ ه ُ م ْ إ ِ ل َ ى ا ل ل ّ َ ه ِ ث ُ م ّ َ ي ُ ن َ ب ّ ِ ئ ُ ه ُ م ب ِ م َ ا ك َ ا ن ُ و ا ْ ي َ ف ْ ع َ ل ُ و ن َ ﴾

Их дело - к Аллаху; потом Он сообщит им, что они делали

– подобно по смыслу другому аяту:

﴿ إ ِ ن ّ َ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ آ م َ ن ُ و ا و َ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ه َ ا د ُ و ا و َ ا ل ص ّ َ ا ب ِ ئ ِ ي ن َ و َ ا ل ن ّ َ ص َ ا ر َ ى و َ ا ل ْ م َ ج ُ و س َ

و َ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ أ َ ش ْ ر َ ك ُ و ا إ ِ ن ّ َ ا ل ل ّ َ ه َ ي َ ف ْ ص ِ ل ُ ب َ ي ْ ن َ ه ُ م ْ ي َ و ْ م َ ا ل ْ ق ِ ي َ ا م َ ة ِ إ ِ ن ّ َ ا ل ل ّ َ ه َ ع َ ل َ ى ك ُ ل ّ ِ ش َ ي ْ ء ٍ ش َ ه ِ ي د ٌ ﴾

Поистине, те, которые уверовали, и те, которые стали иудеями и сабии,

и христиане, и маги, и те, которые придают сотоварищей, - ведь Аллах различит их в день воскресения. Поистине, Аллах о всякой вещи свидетель! (22: 17)

Затем Всевышний Аллах сообщил о Своей снисходительности в Своих решениях

и Своей справедливости в Судный день.

…………………………………………………………….

Слово Аллаха:

م َ ن ج َ آ ء َ ب ِ ا ل ْ ح َ س َ ن َ ة ِ ف َ ل َ ه ُ ع َ ش ْ ر ُ أ َ م ْ ث َ ا ل ِ ه َ ا و َ م َ ن ج َ آ ء َ ب ِ ا ل س ّ َ ي ّ ِ ئ َ ة ِ ف َ ل ا َ ي ُ ج ْ ز َ ى إ ِ ل ا ّ َ م ِ ث ْ ل َ ه َ ا و َ ه ُ م ْ ل ا َ ي ُ ظ ْ ل َ م ُ و ن َ

Кто придет с добрым делом, для того - десять подобных ему, а кто придет

С дурным, потом воздается только подобным ему, и они не будут обижены!

Этот аят подробнее комментирует другой, более обобщённый по смыслу аят:

﴿ م َ ن ج َ آ ء َ ب ِ ا ل ْ ح َ س َ ن َ ة ِ ف َ ل َ ه ُ خ َ ي ْ ر ٌ م ّ ِ ن ْ ه َ ا ﴾ Кто пришел с благом, для него - лучшее, чем оно. (28: 84)

В сунне приводятся хадисы, соответствующие по смыслу этому аяту.

Имам Ахмад сообщает со слов ибн Аббаса, что посланник Аллаха

(да благословит его Аллах и приветствует) пересказывал слова своего Господа:

«إ ِ ن ّ َ ر َ ب ّ َ ك ُ م ْ ع َ ز ّ َ و َ ج َ ل ّ َ ر َ ح ِ ي م ٌ م َ ن ْ ه َ م ّ َ ب ِ ح َ س َ ن َ ة ٍ ف َ ل َ م ْ ي َ ع ْ م َ ل ْ ه َ ا ك ُ ت ِ ب َ ت ْ ل َ ه ُ ح َ س َ ن َ ة ً

ف َ إ ِ ن ْ ع َ م ِ ل َ ه َ ا ك ُ ت ِ ب َ ت ْ ل َ ه ُ ع َ ش ْ ر ً ا إ ِ ل َ ى س َ ب ْ ع ِ م ِ ا ئ َ ة ٍ إ ِ ل َ ى أ َ ض ْ ع َ ا ف ٍ ك َ ث ِ ي ر َ ة ٍ. و َ م َ ن ْ ه َ م ّ َ ب ِ س َ ي ّ ِ ئ َ ة ٍ ف َ ل َ م ْ ي َ ع ْ م َ ل ْ ه َ ا ك ُ ت ِ ب َ ت ْ ل َ ه ُ ح َ س َ ن َ ة ً

ف َ إ ِ ن ْ ع َ م ِ ل َ ه َ ا ك ُ ت ِ ب َ ت ْ ل َ ه ُ و َ ا ح ِ د َ ة ً أ َ و ْ ي َ م ْ ح ُ و ه َ ا ا ل ل ه ُ ع َ ز ّ َ و َ ج َ ل ّ َ و َ ل َ ا ي َ ه ْ ل ِ ك ُ ع َ ل َ ى ا ل ل ه ِ إ ِ ل ّ َ ا ه َ ا ل ِ ك»

Поистине, ваш Господь Всевышний – Милостив.

Кто вознамерился совершить благое дело, но не совершил его, ему запишется (одно) благое дело. Кто же совершил его, тому оно запишется от десяти до семисот раз,

и более того. Кто же вознамерился совершить плохое дело, но не совершил его,

тому запишется благое дело. Если же он совершит (плохое дело),