Транслитерации, транскрипции, толкования слов из документов приведенных в данном томе.

Нсы №	Сыганак Источник	Графема	Толкование
1.	Колчан Муйтена		«Амтн\\Суйтэн»- антропоним.
2.	-.-		«Сбк\\Сапкын»- слово со значением «посланник; посол».
3.	-.-		«Даи\\ Даhи»- слово со значением «великий».
4.	Печать Куюк кагана.		«Мунг\\Мэнге»-слово со значением «вечный».
5.	-.-		«Тбг\\Тамга»-слово со значением «печать».
6.	-.-		«Буик\\Буйук»-слово со значением «великий».
7.	-.-		«Кнг\\Кэнгэшсе»- слово со значением «дающий советы».
8.	-.-		«Мнкл\\Мэнгу Ил»- слово со значением «Вечное государство».
9.	-.-		«Сни\\Изге»-слово со значением «святой».
10.	-.-		«Уа»- союз «и».
11.	-.-		«Тммбги\\Тамам булган»- слово со значением «совершенный».
12.	-.-		«Улу\\Оло»- слово со значением «великий».
13.	-.-		«Гакн\\Каган»- слово со значением «справляющий правосудие».
14.	-.-		«Ил Каан\\Ил хан»- слово со значением «справляющий правосудие страны».
15.	-.-		«Кнг\\Кэнгэшсе»- слово со значением дающий советы».
16.	-.-		«Закнсг\\Заки насыйг»- слово со значением «Чистый, непогрешимый советчик».
17.	-.-		«Бгоду\\Бакиэти»- слово со значением «относящийся к вечности».
18.	-.-		«Гмкзб\\ Гумм казиэб»- слово со значением «наставляющий и судящий всех и каждого».
19.	-.-		«Аизуг\\Языу»- слово со значением «письмо; печать».
20.	Пайцзы улуса Джучи		«Дhшт\\Дэhшэт»- слово со значением «великая божественная сила».
21.	-.- -.-		«Тпшсялмш\\Пичэтлэнмеш» - слово со значением «напечатан; составлена грамота с печатью».
22.	-.-		«Нисэн»- газвание месяца «апрель».
23.	-.-		«Мын\\Маны»- слово со значением «в месяце».
24.	-.-		«Трт\\Дурте»- слово со значением «четвертого».
25.	-.-		«Гн\\Кун»- слово со значением «день».
26.	-.-		«Лбрсш\\Юлбарыс»- антропоним.
27.	-.-		«Уан\\Ван»- слово со значением «правитель; царь».
28.	-.-		«Гн»- предлог исходного падежа имен существительных.
29.	-.-		«Гнсмт\\Гэн самати»- слово со значением «посланник неба; посланник небес».
30.	-.-		«Тсмг\\Тэсэмиг»- слово со значением «слушатель; слуга».
31.	-.-		«Нсяб\\Насыйб»- слово со значением «назначающий на должности».
32.	-.-		«..рсш\\Юлбарс»- антропоним.
33.	-.-		«Гн\\Хан»- слово со значением «справляющий правосудие».
34.	-.-		«Сн\\Ысын»- слово со значением «истинный; святой; действительный».
35.	-.-		«Тнрнг\\Тэнгрененг»- слово со значением «бога; всевышнего; вездесущего бога».
36.	-.-		«Нсялэ\\Нэселе»- слово со значением «из рода; из племени».
37.	-.-		«Тпшсялмш»- слово со значением «напечаиано».
38.	-.-		«Тшф\\Тэсыф»- слово со значением «летний сезон».
39.	-.-		«Мт»- словообразовательное окончание.
40.	-.-		«Тгн\\Тэкин»- слово со значением «принадлежащий к роду справляющих правосудие».
41.	-.-		«Ют\\Жэвэт»- слово со значением «великодушный».
42.	-.-		«Дрhюмт\\Дэржимэт»- слово со значением «крепость; регистрация».
43.	-.-		Тимггшн\\Тимучин»- антропоним.