Часть 2. Выбравшись со склада, я обнаружил, что это был другой город.

Выбравшись со склада, я обнаружил, что это был другой город.

Нет стен. По крайней мере это не Роа.

По размеру это была не деревня, скорее похоже на маленький город. Если я немедленно не продолжу движение нас тут же раскроют.

[Фух. Я думаю всё в порядке, раз уж мы выбрались.]

Тихо сказала юная леди. Она что, думает она уже в безопасности?

[Разве ты не обещала, не повышать голос, пока мы не доберёмся до дома? ]

[Пфф! Почему это я должна сдерживать данные тебе обещания?! ]

Юная леди сказала это так, будто это абсолютно естественно.

Чёртова паршивка!

[Вот оно как? Тогда я оставлю тебя здесь. Прощай.]

[Пф! ]

Юная леди беззаботно фыркнула и отвернулась. Прямо в этот момент злобный рёв раздался издалека.

[Проклятые паршивцы! Куда вы делись? ]

Видимо устав биться о дверь они решили проверить окно, чтобы оценить ситуацию и обнаружили, что прутья решётки пропали, выяснили что мы сбежали и тут же бросились в погоню. Должно быть так и случилось.

[.......... Аххх.]

Юная леди вскрикнула и тут же побежала за мной.

[Я... Я просто пошутила. Я не буду больше кричать. Проводи меня обратно.]

[Я не слуга юной леди и я не раб.]

Меня слегка разозлило это её снисходительное отношение.

[Ч-что, разве ты не домашний учитель? ]

[А ты не ошибаешься? ]

[А? ]

[Юная леди была неудовлетворенна, так что меня официально не нанимали.]

[Я, я найму тебя...]

Она повернула голову так, будто делала это очень неохотно.

Мне нужно добиться от неё чёткого обещания.

[Ты это сейчас говоришь. Но только ты доберёшься до поместья, ты тут же нарушишь это обещание, как сделала это только что, верно? ]

Я использовал самый холодный тон какой смог.

Без всяких эмоций я прямо сказал это.

В моём голосе просто сквозила уверенность, что она никогда не исполняет своих обещаний.

[Я не... Я не нарушу этого обещания... Спаси, пожалуйста, спаси меня...]

[Если пообещаешь не кричать и слушать всё что я скажу, можешь пойти со мной.]

[Я, я поняла.]

Юная леди покорно кивнула.

Очень хорошо.

Теперь пора переходить к следующему этапу.

Сперва я вытащил пять больших асурийских медных монет из трусов, которые составляют сейчас все мои сбережения. Стоит добавить, что одна большая медная монета это одна десятая серебряной. Вряд ли хватит на многое. Но пока этого должно быть достаточно.

[Прошу, следуй за мной.]

Я двинулся прочь от сердитого рёва и направился к входу в город.

На входе, у сторожевой башни, лениво стоял стражник.

Я вручил одну монету ему.

[Если увидите кого-то, кто будет нас искать, прошу скажите им, что мы покинули город.]

[Ха? Что? Дети? Я понял, но вы что в прятки играете? Хмм, такие большие деньги... Вы из благородных семей? Действительно, сейчас...]

[Прошу, просто сделайте это.]

[Ах. Я понял.]

Я нашёл его ответ не слишком вдумчивым, но, по крайней мере, это купит нам хоть немного времени.

Теперь я отправился прямо к площади, где стоят общественные повозки. Я уже сверился с ценами, написанными на стене. Заодно я проверил где же мы оказались.

[Это город неподалёку от Роа, называется Видин.]

Я шепнул это на ухо юной леди, и она, сдержав своё обещание, тоже ответила шёпотом.

[Как ты узнал об этом? ]

[Разве это не написано прямо тут? ]

[Я не могу прочитать...]

Хорошо. Очень хорошо.

[Это очень удобно, если можешь понимать это. К тому же условия использования общественного транспорта описаны тут же.]

Честно. Мы били увезены в другой город всего за день.

Прибытие в незнакомый город, заставляет меня серьёзно нервничать. Моя травма снова даёт о себе знать.(Прим. пер. напомню это он всё о том что десятилетиями не мог выйти из дома.)

Нет. Нет. Я уже изменился с тех пор, когда я даже не знал, где находится " Hello".(Прим.пер. Все дружно идём перечитывать пролог к первому тому. Для ленивых напомню " Hello Work" - это японское государственное бюро по трудоустройству.)

Если подумать, Пол оказался для меня чем-то вроде " Hello" с его письмами.

Пока я думал над этими бесполезными вещами, я вновь услышал приближающийся рык.

[Вы, ублюдки! Где вы прячетесь?! Немедленно выходите! ]

[Прячемся! ]

Я схватил юную леди, спрятался в туалет в зоне ожидания и запер дверь.

Снаружи раздавались шаги.

[Куда вы делись ублюдки? ]

[Не думайте что сможете сбежать! ]

Воу. Это по-настоящему пугает.

Ты можешь не орать так во время поисков? Или хотя бы используй голос помягче. Может так и выманил бы кого.

Хотя, это наверное невозможно.

Наконец, голос стал удаляться. Я могу временно расслабиться.

Но не стоит быть беспечным. Иногда люди на сильных эмоциях осматривают одно и то же место по нескольку раз.

[...... В-всё ведь будет в порядке? ]

Юная леди прикрывала рот дрожащей рукой. Её просто трясло.

[Ну, если нас найдут, мы будем сражаться за свои жизни.]

[Я-ясно... Хорошо...]

[Но мы вряд ли сможем побить их.]

[Это, это так? ]

Юная леди было снова загорелась, так что я слегка поправил себя.

Если она вдруг ввяжется в бой с ними, у меня будут проблемы.

[Когда я смотрел на цены оплаты повозок, я понял, что нам нужна будет пересадка, если мы отправимся отсюда.]

[.......... Пересадка? ]

Лицо юной леди ясно выражало одно недоумённое " и что? ".

[Повозки начинают отправляться в восемь утра, по одной повозке каждые два часа. То же самое в других городах. Пусть отсюда занимает три часа. Уже отправилась четвёртая повозка. Это значит...]

[Это значит? ]

[Даже если мы прямо сейчас отправимся в следующий город, уже не застанем там повозок направляющихся в Роа. Так что нам придётся там остановиться.]

[.......... Я, я поняла.]

Юная леди выглядела так, как будто вот-вот опять раскричится, но она всё-таки сдержалась.

Осторожнее. Нам не нужен лишний шум, хорошо?

[У меня есть четыре больших асурийских медных монеты, чтобы добраться отсюда до ближайшего города, провести там ночь и отправиться оттуда в Роа, используя эти ничтожные суммы.]

[Ничтожные... должно хватить.]

[Да. Должно.]

Юная леди вздохнула с облегчением.

Но сейчас не время расслабляться.(Прим.пер. Избиение, запугивание, внутренние кровоизлияния и переломы... Это всё ерунда. А вот эта скотина, в лице главного героя, теперь пытает беззащитную девушку математикой. Ничего святого.)

[Это если нас не обманут при размене монет.]

[Размен монет? ]

Что это? Юная леди выглядит явно растерянно.

Возможно, ей никогда ещё не приходилось самостоятельно использовать деньги для покупки.

[Владельцы постоялого двора и транспортной станции, могут подумать, что раз мы дети, то не умеем считать. Тогда они могут попытаться нас обмануть со сдачей. Если в такой момент мы укажем на ошибку они вынуждены будут посчитать всё правильно. Но если мы действительно не умеем считать...]

[Что случится, если мы не умеем? ]

[Тогда, у нас не хватит денег на следующую повозку и мы будем пойманы тем человеком...]

Юная леди вновь задрожала, ей явно срочно понадобилось в туалет.

[Что случилось, юная леди? Туалет он прямо здесь.]

[Я, я поняла.]

[Тогда я посторожу снаружи.]

Вот момент когда я уже хотел выйти, меня потянули за рукав.

[Н-не уходи.]

После того, как юная леди закончила свои смущающие дела, мы наконец вышли из туалета.

Похититель похоже ушёл.

Я не уверен продолжили они поиски за пределами или в границах города.

Если нас обнаружат я могу только использовать всю свою магию, чтобы обездвижить их.

Я молился о победе над ними в случае чего, забившись в угол. Как только время подошло, мы сдали деньги вознице и устроились в повозке.