![]() Главная страница Случайная страница КАТЕГОРИИ: АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника |
Сравнительная степень прилагательных
Как и в русском языке, в латинском различают 3 степени сравнения: положительную, сравнительную и превосходную. Признаком сравнительной степени являются суффиксы: - ior – для мужского и женского рода; - ius – для среднего рода. Словарная форма прилагательных в сравнительной степени состоит из двух компонентов: 1) форма именительного падежа единственного числа мужского и женского рода с суффиксом – ior; 2) суффикс именительного падежа единственного числа среднего рода – ius. Например: передний – anterior, ius. Вам следует запомнить следующие прилагательные в сравнительной степени, употребляемые в медицинской терминологии:
На русский язык эти прилагательные переводятся положительной степенью. Основа прилагательных в сравнительной степени совпадает с формой именительного падежа единственного числа мужского и женского рода на -ior. Эти прилагательные склоняются по 3-му склонению. Чтобы образовать форму родительного падежа единственного числа прилагательных в сравнительной степени, необходимо к основе прилагательного сравнительной степени добавить окончание – is, то есть форма для всех трех родов будет заканчиваться на – iō ris. Например: основа – superior + окончание родительного падежа 3-го склонения – is получаем форму родительного падежа superiō ris для мужского, женского, среднего рода. Если в термине есть несколько прилагательных, то прилагательное в сравнительной степени, как правило, занимает последнее место. Например: nervus cutaneus brachii laterā lis inferior – нижний латеральный кожный нерв плеча а) Прилагательные со значением большой/малый В латинской анатомической номенклатуре могут употребляться и сравнительная, и положительная степени сравнения прилагательных большой/малый: magnus, a, um / parvus, a, um (положительная степень); major, jus / minor, us (сравнительная степень). 1. Прилагательные в сравнительной степени употребляются в большинстве анатомических терминов. Они используются в антонимичных терминах, когда аналогичные анатомические структуры сравниваются по величине: ala major / ala minor – большое крыло / малое крыло. 2. Прилагательные в положительной степени употребляются в тех случаях, когда значение «большой» или «малый» сопоставляется с качественно иным признаком: nervus auriculā ris magnus / nervus auriculā ris posterior – большой ушной нерв / задний ушной нерв.
7.2 Превосходная степень прилагательных Следует запомнить следующие прилагательные в превосходной степени, наиболее часто встречающиеся в анатомической терминологии:
Словарная форма прилагательных в превосходной степени состоит из: а) формы прилагательного в именительном падеже единственного числа мужского рода; б) окончания именительного падежа женского рода; в) окончания именительного падежа среднего рода. Склоняются эти прилагательные по 1-му и 2-му склонениям, так же, как и прилагательные 1-ой группы, т.е. в родительном падеже единственного числа для мужского и среднего рода окончание -i, а для женского рода окончание – ае. Следует обратить внимание на следующую особенность: прилагательные в превосходной степени передаются русскими эквивалентами большой / малый в двух анатомических терминах: · Muscŭ lus glutá eus maxĭ mus – большая ягодичная мышца · Muscŭ lus glutá eus minĭ mus – малая ягодичная мышца Прилагательные в сравнительной и превосходной степенях согласуются с существительными также, как и прилагательные 1-ой и 2-ой группы.
|