Главная страница Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Задачи учебного занятия
|
|
В данном занятии Вы должны:
1) выучить корневые и конечные терминоэлементы данного занятия, знать терминоэлементы, обозначающие хирургические вмешательства и манипуляции;
2) выучить лексику, относящуюся к латинским названиям болезней органов пищеварения;
3) научиться переводить названия болезней органов пищеварения.
Занятие делится на следующие разделы:
Перечень терминоэлементов.
Упражнения на анализ терминов, образованных из греческих терминоэлементов.
Латинские названия болезней органов пищеварения.
Упражнения на перевод терминов, обозначающих болезни органов пищеварения.
ПЕРЕЧЕНЬ ТЕРМИНОЭЛЕМЕНТОВ
Выучите указанные ниже терминоэлементы:
Корневые терминоэлементы
| Греческий ТЭ | Значение терминоэлемента |
| amnio(n)- | плодный пузырь (амниоскопия) |
| blephar(o)- | веко (блефаропластика) |
| colp(o)- | влагалище (кольпоскопия) |
| fibr(o)- (лат.) | волокна, волокнистая ткань, соединительная ткань (фиброскопия) |
| kerat(o)- | роговица (кератотомия) |
| myo(s)- | мышца (миотомия, миозит) |
| oment(o)- | сальник (оментогепатопексия) |
| onych(o)- | ноготь (онихолизис) |
| patell(o)- (лат.) | надколенник (пателлэктомия) |
| phren(o)- | диафрагма (френэктомия) |
| pneum(on)- | легкое (пневмолиз) |
| pneum(at)- | воздух, газ (пневматурия) |
| splen(o)- | селезенка (спленэктомия) |
| stom(at)- | рот, полость рта (стоматоскопия) |
| ten(o)- | сухожилие (теномиотомия) |
| trich(o)- | волос, волосы (трихопатия) |
| xer(o)- | сухой (ксеростомия) |
Конечные терминоэлементы
| Греческий ТЭ | Значение терминоэлемента |
| -centē sis | прокол (лапароцентез) |
| -clasia | разрушение (краниоклазия) |
| -dĕ sis | хирургическая операция: фиксация органа (артродез) |
| -ectomia | хирургическая операция: удаление, иссечение органа или ткани (нефроуретерэктомия) |
| -lўsis | 1. хирургическая операция – освобождение от рубцов, сращений, спаек (флеболиз); 2. растворение, разложение, рассасывание (остеолиз) |
| -pexia | хирургическая операция: прикрепление, фиксация органа (кольпопексия) |
| -plastĭ ca | пластическая хирургическая операция (тимпанопластика) |
| -rrhaphia | наложение хирургических швов (вазорафия) |
| -rrhē xis | разрыв (ангиорексис) |
| -stŏ ma | отверстие, анастомоз (гастростома) |
| -stomia | 1. хирургическая операция – образование отверстия: анастомоза (гастростомия) 2. рот, полость рта |
| -tomia | хирургическая операция: рассечение, вскрытие полости (лапаротомия) |
| -tripsia | раздробление, раздавливание (ангиотрипсия) |
Префиксы
| Греческий ТЭ | Значение терминоэлемента |
| hemi- | половина |
| par(а)- | 1. около, вблизи 2. отступление, отклонение от чего-либо (похожее на что-то, но имеющее отклонение) |
| supra- (лат.) | над, вверху |