Главная страница Случайная страница КАТЕГОРИИ: АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника |
Отсутствие артикля перед существительными
Артикль отсутствует: 1 Если перед существительным стоит определение, выраженное местоимением или количественным числительным: Mein Buch liegt auf diesem Tisch. - Моя книга лежит на этом столе. Unsere Gruppe besteht aus zwö lf Mä nner. - Наша группа состоит из двенадцати человек. 2 При существительном во множественном числе, если в единственном числе данное существительное употреблено было бы с неопределенным артиклем, т. е. если речь идет о неизвестных предметах. Сравните: Auf dem Tisch liegt ein Buch. На столе лежит книга. Auf dem Tisch liegen Bü cher. На столе лежат книги. 3 Перед существительными, обозначающими профессию, род занятий, звание, принадлежность к партии, национальность, время года, отрезок дня и т.п.: Diese Frau ist Deutsche. - Эта женщина немка. Es ist Mittag. - Полдень. Wir sind Studenten. – Мы студенты. 4 При обращении и при указании звания: Kollege Schulz, helfen Sie mir bitte! - Коллега Шульц, помогите мне, пожалуйста! Leutnant Schmidt studiert an der Militä rakademie. - Лейтенант Шмидт учится в военной академии. Herr Mü ller! Frau Mü ller! 5 Если перед существительным употребляется определение в родительном падеже, выраженное именем собственным или вопросительным местоимением: Wessen Buch liegt hier? - Чья книга лежит здесь? Am Fenster saß Wilhelms Sohn. - У окна сидел сын Вильгельма. 6 В словосочетаниях типа: Mitte Mä rz - середина марта, Anfang Jini - конец июня, Ende April - начало апреля. 7 В некоторых устойчивых выражениях, пословицах и поговорках: Schach spielen - играть в шахматы; Klavier spielen - играть на рояле; Fuß ball spielen - играть в футбол; zu Hause - дома; nach Hause - домой; Morgenstunde hat Gold im Munde. - Утро вечера мудренее. 8 Перед именами собственными, названиями континентов, городов и стран среднего рода без определения: Heinrich Heine wurde in Dü sseldorf geboren. - Генрих Гейне родился в Дюссельдорфе. Alexander, Orenburg, Deutschland, Arktis 9 Перед именами существительными, обозначающими жидкость, материал, вещество. Ich trinke Bier gern. Я люблю пиво. Glas, Beton - стекло, бетон 10 После слов, указывающих на вес, объем, количество, размер. Ein Glas Bier Eine Tasse Tee Ein Kilo Tomaten Sie hat 2 kg Fleisch gekauft. - Она купила 2 кг мяса. Er hat eine Tasse Tee getrunken. - Он выпил чашку чая.
11 Перед именами отвлеченными: Sie hö ren dem Lektor mit Interesse zu. - Они слушают преподавателя с интересом. 12 Часто после предлогов ohne, ab, auß er, bei, nach, vor: ohne Mantel - без пальто.
|