Главная страница Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Степени сравнения прилагательных. Сравнительная степень односложных и некоторых двусложных прилагательных образуется при помощи суффиксов -еr
|
|
Сравнительная степень односложных и некоторых двусложных прилагательных образуется при помощи суффиксов -еr, -r:
high — high er высокий — более высокий
late — lat er поздний — более поздний
Превосходная степень односложных и некоторых двусложных прилагательных образуется при помощи суффиксов -est, -st. Перед прилагательным в превосходной степени обычно стоит определенный артикль:
the high est самый высокий
the lat est самый поздний
Многосложные прилагательные образуют степени сравнения при помощи наречий more и the most (сравнительная и превосходная степени наречия much):
| Land quality is more importantfor agriculture than for other industries. | __________________________________ |
| This question is the most importantone. | _________________________________ |
В английском языке есть ряд прилагательных, образующих степени сравнения от других корней:
| Исходная форма | Сравнительная степень | Превосходная степень |
| good — хороший bad — плохой little — мало much много manу far — дальний, далёкий | better — лучше worse — хуже less — меньше, менее more — больше, более farther более отда – further ленный | the best — лучший, самый лучший the worst — худший, самый плохой the least — самый маленький, наименьший the most – самый большой, наибольший the farthest самый отда - the furthest ленный |
После сравнительной степени употребляется союз than, который соответствует русскому чем:
This exercise is more difficult
than that one. ____________________________________
Для усиления сравнительной степени употребляются наречия much и far, которые ставятся перед прилагательным в сравнительной степени и переводятся на русский язык словами гораздо, значительно:
| Today market prices for these products are much higher than they were last winter. | _______________________________ |
При сравнении двух предметов, которым в равной степени присуще одно и то же качество, употребляется сравнительный союз
as... as такой же.... как.
Прилагательное употребляется в исходной форме:
Water is as necessary as air. ____________________________________.
Если же степень качества различна, употребляется союз с отрицанием not so... as, not as... не такой..., как:
Milk chocolate is not so caloric as ice-cream. _____________________________
Если после as high as, as long as стоит числительное, то это сочетание обычно не переводится. Сравните:
The nutritional value of these fruits is as high as of these vegetables. ___________________________________
The nutritional value of these fruits is as high as 86 calories.
___________________________________
Сочетание типа as + прилагательное + as possible на русский язык переводится как можно + прилагательное в сравнительной степени.
| Every firm wants to sell as many goods as possible. | ____________________________________. |
Сочетание типа five meters + прилагательное, указывающее меру (long длинный, wide широкий, high высокий и т.д.), на русский язык переводится длиной (в) 5 метров и т. д.
The size of this hamburger is ________________________________
7 centimeters thick.
!!! В конструкции the (more)... the (better) артикли, стоящие перед прилагательными или наречиями в сравнительной степени, переводятся