Учение о внутренностях
/спланхнология/
|
| Грудная полость
| cavum thoracis
| кавум торацис
| |
| Брюшная полость
| cavum abdominis
| кавум абдоминис
| |
| Тазовая полость - кө ҥ ү рэй
| cavum pelvis
| кавум пельвис
| |
| Плевра
| pleura
| плэура
| |
| Брыжейка – итир
| mesenterium
| мэзэнтэриум
| |
| Большой сальник - чохочу
| omentum majus
| омэнтум майус
| |
| Слизистая оболочка
| tunica mucosa
| туника мукоза
| |
| Мышечная оболочка
| tunica muscularis
| туника мускулярис
| |
| Серозная оболочка
| tunica serosa
| туника сэроза
| |
| Железа
| glandula
| гландула
|
5.1. Органы пищеварения – organa digestorius [органэ дигесториус] – ас буһ арар органнар
5.1.1. Рот – os [ос] - айах
|
| Полость рта
| cavum oris
| кавум орис
| |
| Ротовая щель
| rima oris
| рима орис
| |
| Губа - уос
| labium
| лябиум
| |
| Преддверие рта
| vestibulum oris
| вэстибулюм орис
| |
| Подбородок - сэҥ ийэ
| mentum
| мэнтум
| |
| Щека
| bucca
| букка
| |
| Десны - миилэ
| gingivae
| гингивэ
| |
| Зубы - тиистэр
| dentes
| дэнтэс
| |
| Резцовые зубы - инники тиистэр
| dentes incisive
| дэнтэс инцизиви
| |
| Клык - аһ ыы
| dentes canini
| дэнтэс канини
| |
| Коренные зубы - балталар
| dentes molares
| дэнтэс молярис
| |
| Молочные зубы
| dentes dicidui
| дэнтэс дицидyи
| |
| Постоянные зубы
| dentes permanents
| дэнтэс пэрманэнтс
| |
| Твердое небо - таң алай
| palatum durum
| палатум дурум
| |
| Небный шов
| raphe palatini
| рафэ палатини
| |
| Небные валики
| rugae palatinae
| ругэ палатинэ
| |
| Резцовый сосочек
| papilla incisive
| папилля инцизивэ
| |
| Мягкое небо
| palatum molle
| палатум мольлэ
| |
| Небная дуга
| arcus palatinus
| аркус палатинус
| |
| Небная миндалина
| tonsilla palatina
| тонзилля палатина
| |
| Язык - тыл
| lingua
| лингва
| |
| Уздечка языка
| frenulum linguae
| фрэнулум лингвэ
| |
| Нитевидные сосочки
| papillae filiformes
| папиллэ филиформэс
| |
| Конические сосочки
| papillae conicae
| папиллэ коницэ
| |
| Валиковидные сосочки
| papillae vallatae
| папиллэ валлатэ
| |
| Листовидные сосочки
| papillae foliatae
| папиллэ фолиатэ
| |
| Подушка языка
| torus linguae
| торус лингвэ
| |
| Околоушная железа
| gl. parotis
| гландула паротис
| |
| Нижнечелюстная железа
| gl. mandibularis
| гландула мандибулярис
| |
| Проток
| ductus
| дуктус
| |
| Подъязычная железа
| gl. sublinguale
| гландула сублингвиалис
| |
| Грибовидные сосочки
| papillae fungiformes
| папиллэ фунгиформэс
| 5.1.2. Глотка – pharynx [фарингс] - бэлэс
|
| Носоглотка
| nasopharynx
| назофарингс
| |
| Отверстие слуховой трубы
| ostium tubae auditivae
| остиум тубэ аудитивэ
| |
| Небноглоточная дуга
| arcus palatopharyngeus
| аркус палатофарингэус
| 5.1.3. Пишевод – esophagus [эзофагус] - куолай
|
| Вход в желудок
| cardia
| кардиа
| |
| Шейная часть
| pars cervicalis
| парс цэрвикалис
| |
| Грудная часть
| pars thoracici
| парс торацики
| |
| Брюшная часть
| pars abdominalis
| парс абдоминалис
| 5.1.4. Желудок – ventriculum [вентрикулюм] - куртах
|
| Пилорическое отверстие
| ostium pyloricum
| остиум пилорикум
| |
| Дно желудка
| fundus ventriculi
| фундус вентрикули
| |
| Преджелудок
| proventriculum
| провэнтрикулюм
| |
| Рубец - харыҥ
| rumen
| румэн
| |
| Сетка - ойуулаах
| reticulum
| рэтикулюм
| |
| Желоб сетки
| sulcus reticuli
| сулькус рэтикули
| |
| Книжка - таҥ кыччах
| omasum
| омазум
| |
| Кривизна
| curvatura
| курватура
| |
| Сычуг - соморсо, кутуйа
| abomasus
| абомазус
| 5.1.5. Тонкая кишка – intestinum tenue [интэстинум тенуэ]
|
| Ворсинка
| villi intestinales
| вилли интэстиналэс
| |
| Двенадцатиперстная кишка - сиэн оһ оҕ ос
| duodenum
| дуодэнум
| |
| Тощая кишка - аһ ыы оһ оҕ ос
| jejunum
| йэйунум
| |
| Кишечная петля
| ansae intestinales
| ансэ интэстиналис
| |
| Подвздошная кишка - кү ө х оһ оҕ ос
| ileum
| илэум
| |
| Нисходящая часть
| pars descendens
| парс дэсцэндэнс
| |
| Восходящая часть
| pars ascendenc
| парс асцэндэнс
| |
| Изгиб
| flexura
| флэксура
| |
| Печень - быар
| hepar
| гэпар
| |
| Пищеводное вдавление
| impressio esophagea
| импрэссио эзофагэа
| |
| Междолевая вырезка
| incisura interlobularis
| инцизура интэрльобулярис
| |
| Правая и левая доли
| lobus hepatis dexter et sinister
| льобус гэпатис дэкстэр эт синистэр
| |
| Круглая связка
| ligamentum teres
| лигамэнтум тэрэс
| |
| Серповидная связка
| lig. falciforme hepatis
| лигамэнтум фальсиформэ гэпатис
| |
| Желчный пузырь – ү тү ө хабаҕ а
| vesica fellae
| вэзика фэльлэ
| |
| Пузырный проток
| ductus cysticus
| дуктус цистикус
| |
| Ворота печени
| porta hepatis
| порта гэпатис
| |
| Хвостатая доля
| lobus caudatus
| льобус каудатус
| |
| Почечное вдавление
| impressio renalis
| импрэссио рэналис
| |
| Общий печеночный проток
| ductus hepaticus communis
| дуктус гэпатикус коммунис
| |
| Желчный проток
| ductus choledochus
| дуктус холедохус
| |
| Сосцевидный отросток
| proc. papillaris
| проц. папиллярис
| |
| Поджелудочная железа - ноор
| pancreas
| панкрэас
| |
| Проток поджелудочной железы
| ductus pancreaticus
| дуктус панкрэатикус
|
5.1.6. Толстая кишка – intestinum crassum [интэстинум крассум]
– суон оһ оҕ ос
|
| Тения
| teniae
| тениэ
| |
| Карман
| haustra
| гаустра
| |
| Слепая кишка - муң ур оһ оҕ ос
| cecum
| цэкум
| |
| Слепоободочная заслонка
| valva cecocolicum
| вальвэ цэкоколикум
| |
| Ободочная кишка - быыһ ас, быычас
| colon
| колон
| |
| Восходящее колено
| colon ascendens
| колон ацэндэнс
| |
| Поперечное колено
| colon transversum
| колон транзвэрсум
| |
| Петля
| ansa
| анса
| |
| Центростремительный изгиб
| giri centripetalis
| гири цэнтрипэталис
| |
| Правое вентральное положение
| colon ventrale dextrum
| колон вэнтралэ дэкструм
| |
| Левое вентральное положение
| colon ventrale sinistrum
| колон вэнтралэ синиструм
| |
| Дорсальное левое положение
| сolon dorsale sinistrum
| колон дорсалэ синиструм
| |
| Правое дорсальное положение
| colon dorsale dextrum
| колон дорсалэ дэкструм
| |
| Прямая кишка - кө нө оһ оҕ ос
| int.rectum
| рэктум
| |
| Подниматель ануса
| m. levator ani
| м. лэватор ани
| |
| Анальный канал - кэнники хайаҕ ас
| canalis analis
| каналис аналис
|
5.2. Органы дыхания – organa respiratorius [органэ рэспираториус] - тыынар органнар
5.2.1. Нос – nasus [назус] - мурун
|
| Носовая полость - мурун кө ҥ дө йө
| cavum nasi
| кавум нази
| |
| Спинка носа - кэҥ эрии
| dorsum nasi
| дорсум нази
| |
| Ноздри - таныы
| nares
| нарэс
| |
| Крылья носа
| ala nasi
| аля нази
| |
| Носовое зеркало
| planum nasale
| планум назалэ
| |
| Носовая перегородка - мурун быыһ а
| septum nasi
| сэптум нази
| |
| Преддверие носа
| vestibulum nasi
| вэстибулюм нази
| |
| Носовой ход
| meatus nasi
| мэатус нази
| |
| Хоботок
| rostrum
| рострум
| |
| Носогубное зеркало
| planum nasolabiale
| плэнум назолябиалэ
| |
| Околоносовые пазухи
| sinus paranasales
| синус параназалэс
| 5.2.2. Гортань – larynx [лярингс] - кү ө мэй, куолах
|
| Вход в гортань
| aditus larynges
| адитус лярингис
| |
| Надгортанник - хабарҕ а хобото
| cartilago epiglottica
| картиляго эпиглоттика
| |
| Рожковые отростки
| processus cornuculatus
| процэссус корнукулятус
| |
| Желудочек гортани
| ventriculum larynges
| вэнтрикулюм ларингис
| |
| Голосовая складка
| plica vocalis
| плика вокалис
| |
| Голосовая связка - кү ө мэй кыла
| lig. vocale
| лиг. вокалэ
| |
| Карман гортани
| recessus larynges
| рэцэссус ларингис
| |
| Голосовая щель
| rima glottides
| рима глоттидис
| |
| Голосовой аппарат
| glottis
| глоттис
| |
| Кольцевидный хрящ
| cartilago cricoidea
| картиляго крикоидэа
| |
| Щитовидный хрящ
| cartilago thyroidea
| картиляго тирэидэа
| |
| Черпаловидный хрящ
| cartilago arytenoidea
| картиляго аритэноидэа
| 5.2.3. Трахея – trachea [трахея] - хабарҕ а
|
| Бифуркация трахеи
| bifurcatio tracheae
| бифуркацио трахээ
| |
| Трахейные хрящи
| cartilago trachealis
| картиляго трахеалис
| |
| Кольцевидная связка
| lig. аnularia
| лиг. анулярия
| 5.2.4. Легкие – pulmones [пульмонес] - тыҥ а
|
| Правое и левое легкое
| pulmo dexter et sinister
| пульмо дэкстэр эт синистэр
| |
| Основание
| basis pulmonis
| базис пульмонис
| |
| Верхушка
| apex pulmonis
| апэкс пульмонис
| |
| Тупой край
| margo obtusus
| марго обтузус
| |
| Доля
| lobus
| льобус
| |
| Ворота
| hilus pulmonis
| хилюс пульмонис
| |
| Главный бронх
| bronchus principalis
| бронхус принципалис
| |
| Корень легкого
| radix pulmones
| радикс пульмонис
| |
| Легочная плевра
| pleura pulmonalis
| плэвра пульмоналис
| |
| Бронхиальное дерево
| arbor bronchialis
| арбор бронхиалис
| |
| Легочные дольки
| lobuli pulmones
| льобули пульмонис
| |
| Альвеолярное дерево
| arbor alveolaris
| арбор альвэолярис
| |
| Альвеолярный ход
| ductuli alveolaris
| дуктули альвэолярис
| |
| Альвеолярный мешок
| saccus alveolaris
| саккус альвэолярис
| |
| Альвеола
| alveoli pulmonis
| альвэоли пульмонис
| 5.3. Органы мочеотделения – organa uropoetica [органэ уропоэтика]
5.3.1. Почки – ren [рэн] - бү ө р
|
| Ворота почки
| hilus renalis
| хилюс рэналис
| |
| Фиброзная капсула
| capsula renalis fibrosa
| капсулэ рэналис фиброза
| |
| Жировая оболочка
| capsula adipоsa
| капсуля адипоза
| |
| Корковая зона
| cortex renis
| кортэкс рэнис
| |
| Почечные тельца
| corpuscula renis
| корпускуля рэнис
| |
| Мозговая зона
| medulia renis
| модулия рэнис
| |
| Почечные пирамиды
| puramides renales
| пирамидэс рэналэс
| |
| Почечные сосочки
| papilla renalis
| папилля рэналис
| |
| Пограничная зона
| zona intermedia
| зона интэрмэдия
| |
| Сосудистый клубочек
| glomerula
| гломерула
| |
| Извитые канальцы
| tubuli renales contorti
| тубули рэналэс конторти
| |
| Прямые мочеотделяющие канальцы
| tubuli renales recti
| тубули рэналэс рэкти
| |
| Решетчатое поле
| area cribrosa
| арэа криброза
| |
| Почечная лоханка
| pelvis renalis
| пэльвис рэналис
| 5.3.2. Мочеточник – ureter [урэтэр] - иик тымыра, бү ө р тэһ иинэ
5.3.3. Мочевой пузырь – vesica urinaria [вэзика уринария] - xaбax
|
| Вершина
| vertex vesicae
| вэртэкс вэзицэ
| |
| Шейка
| cervix vesicae
| цэрвикс
| |
| Пузырный треугольник
| trigonum vesicae
| тигонум вэзицэ
| |
| Мочеиспускательный гребень
| crista urethralis
| криста урэтралис
|
5.3.4. Мочеиспускательный канал – urethra [урэтра] - иик тахсар сү мэтэ, ханаала
|
| Мочеполовой кaнал
| urethra masculine
| урэтра маскулина
| |
| Уретра самок
| urethra feminina
| урэтра фэминина
|
5.4. Органы размножения самцов – organa genitalia masculina
[органа гэниталия маскулина]
5.4.1. Семенник – testis [тэстис] - атыыр сымыыта
|
| Головчатый конец
| extremitas capitata
| экстрэмитас капитата
| |
| Хвостатый конец
| extremitas caudate
| экстремитас каудатэ
| |
| Придатковый край
| margo epididymidis
| марго эпидидимидис
| |
| Специальная влагалищная оболочка
| tunica vaginalis propria
| туника вагиналис проприя
| |
| Брыжейка семенника
| mesorchium
| мэзорхиум
| |
| Белочная оболочка
| tunica albuginea
| туника альбугинэа
| |
| Средостение
| mediastinum testis
| мэдиастинум тэстис
| |
| Перегородка
| septula testis
| сэптуля тэстис
| |
| Паренхима
| parenchyma testis
| парэнхима тэстис
| |
| Семенниковая сеть
| rete testis
| рэтэ тэстис
| 5.4.2. Придаток семенника – epididymis [эпидимис] - сымыыт сиэнэ
|
| Выносящие канальцы
| ductuli aberrantis
| дуктули абэррантис
| |
| Долька придатка
| lobulus epididymidis
| льобулус эпидидимитис
| |
| Проток придатка
| ductus epididymis
| дуктус эпидидимис
| 5.4.3. Семенниковый мешок – saccus testicularis [цаккус тэстикулярис]
|
| Мошонка - тэһ ээҥ кэ, таһ ах
| scrotum
| скротум
| |
| Мышечно-эластическая оболочка
| tunica dartos
| туника дартос
| |
| Наружный подниматель семенника
| m. cremaster externus
| м. крэмастэр экстэрнус
| |
| Общая влагалищная оболочка
| tunica vaginalis communis
| туника вагиналис коммунис
| |
| Специальная влагалищная оболочка
| tunica vaginalis proprium
| туника вагиналис проприум
| |
| Паховая связка
| lig. testis inguinale
| лиг. тэстис ингуинали
| 5.4.4. Семяпровод – ductus deferens [дуктус дэфэрэнс] - сиэмэ тымыра
|
| Семяпроводная складка
| plica ductus deferentis
| плика дуктус дэфэрэнтис
| |
| Мочеполовая складка
| plica urogenitalis
| ямка урогэниталис
| |
| Семяизвергающий проток
| ductus ejaculatorius
| дуктус эйякуляториус
| |
| Ампула
| ampula ductus deferentis
| ампулэ дуктус дэфэрэнтис
| 5.4.5. Семенной канатик – funiculus spermaticus [фуникулюс спэрматикус]
|
| Сосудистая складка
| plica vasculosa
| плика васкулоза
| |
| Внутренний подниматель семенника
| m. cremaster internus
| м. крэмастэр интэрнус
| 5.4.6. Мочеполовой канал – uretra masculina [урэтра маскулина]
|
| Мужская уретра
| uretra masculinа
| урэтрэ маскулина
| |
| Тазовая часть
| pars pelvina
| парс пэльвина
| |
| Перешеек
| isthmus urethrae
| истмус урэтрэ
| |
| Часть мужской уретры
| pars spongiosa
| парс спонгиоза
| |
| Семенной холмик
| colliculum seminalis
| кольликюслюм сэминалис
|
|