О достоинстве поминания (аллаха) и побуждении к нему.

Аллах Всевышний сказал: «… ведь поминание Аллаха - самое главное …» (“Паук”, 45)

Аллах Всевышний также сказал: «Так поминайте же Меня, (и) Я вспомню о вас …» (Корова, 152)

Всевышний также сказал: «Поминай в душе своей Господа твоего покорно, со страхом и не вслух утром и вечером и не будь одним из тех, кто пренебрегает». (“Преграды”, 205)

Всевышний также сказал: «и поминайте Аллаха часто, чтобы вы (могли) преуспеть». (Аль-Джуму’а, 10)

Всевышний также сказал: «Поистине, для мусульман и мусульманок, верующих, поклоняющихся и покорных, правдивых, проявляющих терпение, смиренных, подающих милостыню, соблюдающих посты, хранящих своё целомудрие и часто поминающих Аллаха мужчин и женщин приготовил Аллах прощение и награду великую». (“Сонмы”, 35)

Всевышний также сказал: «О те, кто уверовал, поминайте Аллаха часто и прославляйте Его утром и вечером!» (“Сонмы”, 41 – 42)

1408 - Передается от Абу Хурайры, что посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: - Есть два слова, которые любит Милостивый, и они легки для языка, а на Весах[2032] (они будут) тяжелы: (это слова) “Слава Аллаху и хвала Ему, слава Аллаху Великому! ” /Субхана-Ллахи ва би-хамди-хи, субхана-Ллахи-ль-’Азым! / аль-Бухари 7573, Муслим 2694.

1409 - Передается от Абу Хурайры, что посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: - Поистине, произносить слова “Слава Аллаху” /Субхана-Ллахи/, “Хвала Аллаху” /Аль-Хамду ли-Лляхи/, “Нет бога, кроме Аллаха” /Ля иляха илля-Ллаху/ и “Аллах велик! ” /Аллаху акбар! / я люблю больше того, над чем восходит солнце! [2033] Муслим 2695.

1410 - Передается от Абу Хурайры, что посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: - Тот, кто сто раз в день скажет: “Нет бога, кроме одного лишь Аллаха, у которого нет сотоварища, Ему принадлежит власть, Ему хвала и Он всё может” /Ля иляха илля-Ллаху вахда-ху ля шарикя ля-ху, ля-ху-ль-мульку, ва ля-ху-ль-хамду ва хуа ‘аля кулли шай’ин кадирун/, - (получит) такую же (награду, какая полагается) за освобождение десяти рабов, и запишется ему (совершение) ста добрых дел, и будут стёрты (записи о) ста его дурных делах, и послужат они ему защитой от шайтана на этот день до самого вечера и никто не сможет сделать ничего лучше того, что сделал он, кроме (такого) человека, который сделает ещё больше.[2034] аль-Бухари 3293, 6403, Муслим 2691.

1411 - Передается от Абу Айюба аль-Ансари что пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: - (Человек) десять раз повторивший (слова): “Нет бога, кроме одного лишь Аллаха, у которого нет сотоварища, Ему принадлежит власть, Ему хвала и Он всё может”, - подобен тому, кто освободил четверых рабов из числа потомков Исмаила.[2035] аль-Бухари 6404, Муслим 2693.

1412 - Сообщается, что Абу Зарр сказал: - (Однажды) посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал мне: “Не сообщить ли тебе, какие слова Аллах любит больше всего? Поистине, самыми любимыми словами Аллаха (являются слова): “Слава Аллаху и хвала Ему! ” /Субхана-Ллахи ва би-хамди-хи! / ” Муслим 2731.

1413 - Передается от Абу Малика аль-Аш’ари что посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: - Очищение - половина веры, [2036] (слова) “Хвала Аллаху” /Аль-хамду ли-Лляхи/ наполнят собой Весы, (а слова) “Слава Аллаху и хвала Аллаху” /Субхана-Ллахи ва-ль-хамду ли-Лляхи/ заполнят собой[2037] (пространство) между небесами и землёй.” Муслим 223.

1414 - Сообщается, что Са’д бин Абу Уаккас сказал: - (Как-то раз) к посланнику Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) пришёл один бедуин и попросил: “Научи меня (каким-нибудь) словам, которые я стал бы повторять”, - (на что пророк (мир ему и благословение Аллаха)) сказал (ему): “Говори: “Нет бога, кроме одного лишь Аллаха, у которого нет сотоварища. Аллах велик, намного (более велик, чем всё остальное), многая хвала Аллаху, слава Аллаху, Господу миров! И нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха, Всемогущего, Мудрого! ”[2038] /Ля иляха илля-Ллаху вахда-ху ля шарикя ля-ху. Аллаху акбар кябиран, ва-ль-хамду ли-Лляхи кясиран ва субхана-Ллахи, Рабби-ль-’алямина! Ва ля хауля ва ля куввата илля би-Лляхи-ль-’Азизи-ль-Хакими! / ” (Бедуин) сказал: “Это - для моего Господа, а что же для меня? ” (Пророк (мир ему и благословение Аллаха)) сказал: “Говори: “О Аллах, прости меня, и помилуй меня, и выведи меня на правильный путь и даруй мне средства к существованию! ” /Аллахумма, - гфир ли, ва-рхам-ни, ва-хди-ни ва-рзук-ни! / ” Муслим 2696.

1415 - Сообщается, что Саубан сказал: - Закончив молиться, посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) всегда трижды просил Аллаха о прощении, а потом говорил: “О Аллах, Ты - Мир и от Тебя - мир, [2039] благословен Ты, о Обладатель величия и щедрости! ” /Анта-с-Саляму ва мин-кя-с-саляму, табаракта, йа За-ль-джаляли ва-ль-икрами! /

Аль-Ауза’и, который являлся одним из передатчиков этого хадиса, спросили: “Как (следует) просить Аллаха о прощении? ”, - (на что) он ответил: “Говори: “Прошу Аллаха о прощении, прошу Аллаха о прощении” /Астагфиру-Ллаха, астагфиру-Ллаха/.” Муслим 591.

1416 - Сообщается, что аль-Мугира бин Шу’ба сказал: - Закончив молиться и произнеся слова таслима, посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) обычно говорил: “Нет бога, кроме одного лишь Аллаха, у которого нет сотоварища. Ему принадлежит владычество, и Ему хвала и Он всё может! О Аллах, никто не лишит того, что Ты даровал, и никто не дарует того, чего Ты лишил, и бесполезным перед Тобой окажется богатство[2040] обладающего богатством”[2041] /Ля иляха илля-Ллаху вахда-ху ля шарикя ля-ху, ля-ху-ль-мульку, ва ля-ху-ль-хамду ва хуа ‘аля кулли шаййин кадирун! Аллахумма, ля мани’а ли-ма а’тайта, ва ля му’тыйа ли-ма мана’та ва ля йанфа’у за-ль-джадди мин-кя-ль-джадду/. аль-Бухари 6330, 7292, Муслим 593.

1417 - Сообщается, что в конце каждой молитвы после таслима ‘Абдуллах бин аз-Зубайр, да будет доволен Аллах Всевышний ими обоими, обычно произносил (такие слова):

- Нет бога, кроме одного лишь Аллаха, у которого нет сотоварища, Ему принадлежит владычество, и Ему хвала и Он всё может! И нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха, нет бога, кроме Аллаха, и не поклоняемся мы никому, кроме Него, Ему принадлежат богатство и совершенство и Ему - прекрасная похвала. Нет бога, кроме Аллаха, а мы искренни пред Ним в религии, [2042] даже если это и ненавистно неверным! /Ля иляха илля-Ллаху вахда-ху ля шарикя ля-ху, ля-ху-ль-мульку, ва ля-ху-ль-хамду ва хуа ‘аля кулли шаййин кадирун! Ва ля хауля ва ля куввата илля би-Лляхи, ля иляха илля-Ллаху ва ля на’буду илля ийа-ху, ля-ху-н-ни’мату, ва ля-ху-ль-фадлю ва ля-ху-с-сана’у-ль-хасану. Ля иляха илля-Ллаху, мухлисына ля-ху-д-дина ва ляу кяриха-ль-кяфируна! /

Ибн аз-Зубайр сказал: - Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) обычно произносил эти слова в конце каждой молитвы.[2043] Муслим 594.

1418 - Сообщается, что Абу Хурайра сказал: - (Однажды) к посланнику Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) пришли бедняки из числа мухаджиров и сказали: “Богачи займут (все) высшие ступени и обретут вечное блаженство: они молятся подобно нам и постятся подобно нам, но (помимо этого) у них есть преимущество обладания богатством(благодаря чему) они совершают Хадж и умру, принимают участие в борьбе на пути Аллаха и дают милостыню.” (Выслушав их, пророк (мир ему и благословение Аллаха)) сказал: “Так не рассказать ли вам о том, благодаря чему сможете вы догнать опередивших вас и опередить тех, кто придёт после вас, и не превзойдёт вас никто, кроме тех, кто станет делать то же? ” Они сказали: “ Конечно, о посланник Аллаха! ” (Тогда пророк (мир ему и благословение Аллаха)) сказал: “После каждой молитвы говорите по тридцать три раза “Слава Аллаху” /Cубхана-Ллахи/, “Хвала Аллаху” /Аль-хамду ли-Лляхи/ и “Аллах велик” /Аллаху акбар/.” аль-Бухари 843, Муслим 595.

В той версии этого хадиса, которую приводит Муслим добавлено следующее:

- А потом бедные мухаджиры вернулись к посланнику Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) и сказали: “Наши богатые братья услышали о том, что мы делаем, и стали делать то же самое! ”, - (на что) посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: “Это - милость Аллаха, которую Он оказывает, кому пожелает.”

1419 - Передается от Абу Хурайры, что посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Тому, кто в конце каждой молитвы будет по тридцать три раза произносить слова “Слава Аллаху” /Субхана-Ллах/, и слова “Хвала Аллаху” /Аль-хамду ли-Лляхи/ и слова “Аллах велик” /Аллаху акбар/, на сотый раз говоря: “Нет бога, кроме одного лишь Аллаха, у которого нет сотоварища, Ему принадлежит владычество, и Ему хвала и Он над всякой вещью мощен! ” /Ля иляха илля-Ллаху уахдаху ля щарика лях, ляхуль мульку уа ляхуль хамду, уа хууа ‘аля кули щей ин кадир/, - простятся его грехи, даже если будут они подобны пене морской». Муслим 597.

1420 - Передается от Ка’ба бин ‘Уджры, что посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: - Не разочаруется (такой человек, который) в конце каждой обязательной молитвы будет произносить (определённые) завершающие слова, по тридцать три раза говоря “Слава Аллаху” и “Хвала Аллаху” и по тридцать четыре - “Аллах велик”. Муслим 596.

1421 - Передается от Са’да бин Абу Уаккаса что после завершения молитв посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) обычно обращался к Аллаху за защитой(произнося нижеследующие) слова: - О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите от малодушия и скупости, и я прибегаю к Твоей защите от того, чтобы оказаться дряхлым стариком, и я прибегаю к Твоей защите от искушений мира этого и я прибегаю к Твоей защите от искушений могилы. /Аллахумма, инни а’узу би-кя мин мин аль-джубни ва-ль-бухли, ва а’узу би-кя мин ан урадда иля арзали-ль-’умри, ва а’узу би-кя мин фитнати-д-дунйа ва а’узу би-кя мин фитнати-ль-кабри./ аль-Бухари 2822, 6365.

1422 - Передается от Му’аза, что (однажды) посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) взял его за руку и сказал: “О Му’аз, клянусь Аллахом, поистине, я люблю тебя! ”, - а потом он сказал: - Наказываю тебе, о Му’аз, ни в коем случае не забывай в конце каждой молитвы говорить: “О Аллах, помоги мне поминать Тебя, и благодарить Тебя и должным образом поклоняться Тебе.” /Аллахумма, а’инни ‘аля зикри-кя, ва шукри-кя ва хусни ‘ибадати-кя./ (Абу Дауд) Сахихуль джами’ 7969, сахих Абу Дауд 1362.

1423 - Передается от Абу Хурайры, что посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал:

- Произнеся (слова) ташаххуда, пусть любой из вас, обратится к Аллаху за защитой от четырёх (вещей) и скажет: “О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоей защите от мучений ада, и от мучений могилы, и от испытаний жизни и смерти[2044] и от зла искушения Антихриста! ” /Аллахумма, инни а’узу би-кя мин ‘азаби джаханнама, ва мин ‘азаби-ль-кабри, ва мин фитнати-ль-махйа ва-ль-мамати ва мин шарри фитнати-ль-масихи-д-даджжали! / Муслим 588.

1424 - Сообщается, что ‘Али сказал: - Когда посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) становился на молитву, в конце её между ташаххудом и таслимом он среди прочего часто говорил: “О Аллах, прости мне то, что я совершил прежде и что отложил, [2045] что делал тайно и явно, то, в чём я преступил границы, и то, о чём Ты знаешь лучше меня! Ты - Выдвигающий вперёд и Ты - Отодвигающий, нет бога, кроме Тебя! ” /Аллахумма, - гфир ли ма каддамту, ва ма аххарту, ва ма асрарту, ва ма а’лянту, ва ма асрафту ва ма Анта а’ляму би-хи минни! Анта-ль-Мукаддиму ва Анта-ль-Му’аххыру, ля иляха илля Анта! / Муслим 771.

1425 - Сообщается, что ‘Аиша сказала: - Совершая свои поясные и земные поклоны (во время молитв), пророк (мир ему и благословение Аллаха) обычно многократно повторял: “Слава Тебе, о Аллах, Господь наш, и хвала Тебе, о Аллах, прости меня! ” /Субхана-кя, Аллахумма, Рабба-на, ва би-хамди-кя, Аллахумма, -гфир ли! / аль-Бухари 817, 4967, Муслим 484.

1426 - Передается от ‘Аиши что совершая свои поясные и земные поклоны, посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) обычно говорил: - Преславный, Пресвятой, Господь ангелов и Духа.[2046] /Cуббухун, Куддусун, Раббу-ль-маля’икяти ва-р-рухи./ Муслим 487.

1427 - Передается от Ибн ‘Аббаса что посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: - Что касается поясного поклона, то возвеличивайте Всемогущего и Великого Господа[2047](совершая его), что же касается поклона земного, то почаще обращайтесь к Аллаху с мольбами (в такие моменты, ибо в подобном положении) вы (больше) заслуживаете того, чтобы вашей мольбе вняли. Муслим 479.

1428 - Передается от Абу Хурайры, что посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: - Ближе всего к своему Господу раб оказывается во время совершения земного поклона, так почаще же обращайтесь к Нему с мольбами (в такие моменты) Муслим 483.

1429 - Передается от Абу Хурайры, что во время совершения земных поклонов посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) обычно обращался к Аллаху (с нижеследующей мольбой): - О Аллах, прости мне все мои грехи: малые и большие, первые и последние, явные и тайные! /Аллахумма, -гфир ли занби кулля-ху: дыкка-ху ва джилля-ху, ва авваля-ху ва ахыра-ху, ва ‘алянийата-ху ва сирра-ху! / Муслим 483.

1430 - Сообщается, что ‘Аиша сказала: - (Проснувшись) однажды ночью, я не нашла (рядом с собой) пророка (мир ему и благословение Аллаха) стала искать его и увидела, что он склонился в поясном (или: … земном) поклоне, произнося (такие слова): - Слава Тебе и хвала Тебе, нет бога, кроме Тебя! /Субхана-кя, ва би-хамди-кя, ля иляха илля Анта! /

В другой версии этого хадиса (сообщается, что ‘Аиша сказала): - Моя рука коснулась поднятых вертикально ступней[2048] (пророка (мир ему и благословение Аллаха)) который находился в мечети и произносил (такие слова): “О Аллах, поистине, я прибегаю к защите Твоего благоволения от Твоего гнева, и к прощению Твоему от наказания Твоего и прибегаю к Твоей защите от Тебя! [2049] Не перечислить мне (всех) похвал Тебе(которых) Ты (достоин)[2050] так, как Сам Ты (сделал это), воздав их Себе! ” /Аллахумма, инни а’узу би рида-кя мин сахати-кя, ва би-му’афати-кя мин ‘укубати-кя, ва а’узу би-кя мин-кя! Ля ухсы сана’ан ‘аляй-кя Анта кя-ма аснайта ‘аля нафси-кя! / Муслим 486.

1431 - Сообщается, что Са’д бин Абу Уаккас сказал: - (Однажды когда) мы находились у посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) он спросил: “Сможет ли кто-нибудь из вас ежедневно совершать по тысяче добрых дел? ” Один из его собеседников спросил: “Как же может (человек) совершать по тысяче добрых дел?! ”, - (и тогда пророк (мир ему и благословение Аллаха)) сказал: “(Он может делать это) восхваляя Аллаха по сто раз (в день)[2051], и тогда ему будет записываться по тысяче добрых дел[2052] (или: … и тогда будет с него сниматься (бремя) тысячи прегрешений)”.[2053] Муслим 2698.

Аль-Хумайди сказал: - Так (этот хадис) приводится в книге Муслима: “или: … и тогда будет с него сниматься …”

Аль-Баркани сказал: - (Этот хадис) передавали также Шу’ба, Абу ‘Авана и Яхья аль-Каттан, ссылавшиеся на слова Мусы, со слов которого одним из путей передавал его и Муслим, и они говорили: “ … а (бремя) … будет с него сниматься”, - передавая его без “алифа”.[2054]

1432 - Передается от Абу Зарра что посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: - (Каждый день) с наступлением утра каждому из вас следует давать садаку[2055] столько раз, сколько есть (в его теле) суставов.[2056] Каждое произнесение слов “Слава Аллаху” /Субхана-Ллах/ есть садака, и каждое произнесение слов “Хвала Аллаху” /Аль-хамду ли-Ллях/ есть садака, и каждое произнесение слов “Нет бога, кроме Аллаха” /Ля иляха илля-Ллах/ есть садака, и каждое произнесение слов “Аллах велик” /Аллаху акбар/ есть садака, и побуждение к одобряемому есть садака и удержание от порицаемого есть садака, но всё это заменяют собой два рак’ата (добровольной дополнительной молитвы) утром /ад-духа/.[2057] Муслим 720.

1433 - Передается от матери правоверных Джувайрийи бинт аль-Харис что (однажды) утром после совершения молитвы[2058] пророк (мир ему и благословение Аллаха) вышел от неё, когда она находилась на месте совершения своей молитвы, [2059] а утром /духа/ он вернулся обратно(увидел, что) она сидит (там же), [2060] и сказал: “Ты всё ещё находишься в том же положении, в котором я тебя оставил? ” (Джувайрийа, да будет доволен ею Аллах) сказала: “Да”, - и тогда пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: - После (того, как я вышел от) тебя, я трижды повторил четыре слова[2061], но если (сравнить их) по весу со всем сказанным тобой с начала дня, (мои слова) обязательно перевесят! (Я говорил): “Слава Аллаху и хвала Ему (столько раз, сколько существует) Его творений, и (столько раз, сколько будет) Ему угодно, и (пусть вес этих славословий и похвал будет равен) весу Его престола и (пусть для записи их потребуется столько же) чернил(сколько нужно их для записи) Его слов! ”[2062] / Субхана-Ллахи ва би-хамди-хи ‘адада халькы-хи, ва рида нафси-хи, ва зината ‘арши-хи ва мидада кялимати-хи! / Муслим 2726.

В другой версии (этого хадиса, также приводимой Муслимом, сообщается, что пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал): - Слава Аллаху (столько раз, сколько существует) Его творений, слава Аллаху (столько раз, сколько будет) Ему угодно, и (пусть вес этих славословий будет равен) весу Его престола и (пусть для записи их потребуется столько же) чернил(сколько нужно их для записи) Его слов! /Субхана-Ллахи ‘адада халькы-хи, субхана-Ллахи рида нафси-хи, субхана-Ллахи зината ‘арши-хи, субхана-Ллахи мидада кялимати-хи! /

В той версии (этого хадиса, которую приводит ат-Тирмизи, сообщается, что пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал): - Не научить ли тебя (другим) словам, которые ты (могла бы) говорить? (Говори): “Слава Аллаху (столько раз, сколько существует) Его творений, слава Аллаху (столько раз, сколько существует) Его творений, слава Аллаху (столько раз, сколько существует) Его творений, слава Аллаху (столько раз, сколько будет) Ему угодно, слава Аллаху (столько раз, сколько будет) Ему угодно, слава Аллаху (столько раз, сколько будет) Ему угодно, слава Аллаху(и пусть вес славословий Ему будет равен) весу Его престола, слава Аллаху(и пусть вес славословий Ему будет) весу Его престола, слава Аллаху(и пусть вес славословий Ему будет равен) весу Его престола, слава Аллаху(и пусть для записи славословий Ему потребуется столько же) чернил(сколько нужно их для записи) Его слов, слава Аллаху(и пусть для записи славословий Ему потребуется столько же) чернил(сколько нужно их для записи) Его слов, слава Аллаху(и пусть для записи славословий Ему потребуется столько же) чернил(сколько нужно их для записи) Его слов! ” /Субхана-Ллахи ‘адада халькы-хи, субхана-Ллахи ‘адада халькы-хи, субхана-Ллахи ‘адада халькы-хи, субхана-Ллахи рида нафси-хи, субхана-Ллахи рида нафси-хи, субхана-Ллахи рида нафси-хи, субхана-Ллахи зината ‘арши-хи, субхана-Ллахи зината ‘арши-хи, субхана-Ллахи зината ‘арши-хи, субхана-Ллахи мидада кялимати-хи, субхана-Ллахи мидада кялимати-хи, субхана-Ллахи мидада кялимати-хи! /

1434 - Передается от Абу Мусы аль-Аш‘ари, что пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Поминающий своего Господа и не поминающий своего Господа подобны живому и мёртвому». аль-Бухари 6407.

В версии Муслима пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Дом, в котором поминают Аллаха, и дом, в котором Аллаха не поминают, подобны живому и мёртвому». Муслим 779.

1435 - Передается от Абу Хурайры, что пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Аллах Всевышний говорит: ““Я (буду таким) каким считает Меня раб Мой, [2063] и Я нахожусь вместе с ним, [2064] когда он поминает Меня. Если он помянет Меня в душе, то и Я помяну его про Себя, а если он помянет Меня в обществе (других людей), то Я помяну его среди тех, кто лучше их. Если раб приблизится ко Мне на пядь, Я приближусь к нему на локоть, если Он приблизится ко Мне на локоть, Я приближусь к нему на сажень, а если он направится ко Мне шагом, то Я направлюсь к нему бегом! ”» аль-Бухари 7405, Муслим 2675.

В версии муслима: «Поистине Аллах Всевышний говорит: “Я (буду таким) каким считает Меня раб Мой, и Я нахожусь вместе с ним, когда он обращается ко Мне с мольбой”».