Стратагема № 35. Цепи уловок

Три иероглифа
Современное китайское чтение	Хань	хуань	цзи
Перевод каждого иероглифа	Связывать/сцеплять звено цепи стратагема
Связный перевод	1. Стратагема сочленения звеньев цепи 2. Сочлененная подобно звеньям цепи стратагема
Сущность	1. Стратагема парализующих противника следующих друг за другом сочленений; стратагема стреноживающего противника сочленения принадлежащих ему элементов; стратагема препятствия симбиозу; стратагема связи; стратагема цепи 2. а) Соединение нескольких, связанных подобно звеньям цепи стратагем в пределах целенаправленного действия; последовательность цепляющихся друг за друга или не зависящих друг от друга, направленных на одну и ту же цель стратагем; несколько связанных общей целью действий, осуществляемых каждое с помощью отдельной стратагемы; цепочка стратагем; цепная стратагема б) Осуществление нескольких стратагем одним действием; осуществляющее одновременно несколько стратагем действие; действие со смешением стратагем; наборная стратагема