Базисные условия поставки «Инкотермс 2010»: термины и особенности применения

Для упрощения заключения договоров купли-продажи товаров Международная торговая палата выдает Инкотермс (Incoterms) - сборники «Международных правил толкования торговых терминов» (редакции 1953, 1967, 1976, 1980, 1990, 2000, 2010 гг.), которые содержат базисные условия поставки (БУП).

Целью Инкотермс является обеспечение комплекта международных правил по толкованию наиболее широко используемых торговых терминов в области внешней торговли. Таким образом, можно избежать или, по меньшей мере, в значительной степени сократить неопределенность различной интерпретации таких терминов в различных странах.

Базисные условия «Инкотермс» носят рекомендательный (факультативный) характер, то есть приобретают для конкретной сделки обязательную силу только в том случае, когда в ВТК на нее делается соответствующая гиперссылка. Однако в ВТК использовать их целесообразно, так как, будучи общепризнанными в мировой практике, они находят одинаковое понимание у контрагентов, не только упрощает составление контракта, но и гарантирует успешное выполнение соглашения.

Таблица 1. ИНКОТЕРМС 2010

Всё важное, чем отличается новый ИНКОТЕРМС 2010 от прошлого ИНКОТЕРМС 2000 изложено в следующих 4-х абзацах:

•• Условия: DAP и DAT: В Инкотермс 2010 количество терминов было уменьшено с 13 до 11. Но при этом создано два новых положения (DAP - delivered at place - поставка до пункта, DAT - delivered at terminal - поставка до терминала), которые могут использоватся как мультимодальные. Четыре наименее используемых в практике термина были отменены (DAF, DES, DEQ, и DDU).

• Термин DAT (поставка до терминала) заменяет собой термин DEQ: товар предоставляется в распоряжение покупателя неразгруженным с прибывшего транспортного средства. DAT в отличие от DEQ применимо для мультимодальных перевозок. По оценкам экспертов по логистике поставка до терминала DAT соответствует больше всего практике логистики в порту.

• Термин DAP (поставка до пункта) является общим положением, при котором важно точно указать место назначения. Термин DAP заменяет собой три термина: DAF, DES, DDU, и предусматривает, что товар предоставляется покупателю уже готовым для разгрузки (в наших условиях для перегрузки под таможенным контролем, или-же для растаможки).

•• Новые расходы и риски в FOB, CFR и CIF:

• В условиях поставки FOB (франко-борт), CFR (стоимость и фрахт) и CIF (стоимость, страхование и фрахт) затраты и риски устанавливаются по-новому. В Инкотермс 2000 при этих трех условиях поставки риск переходил после доставки до борта судна, а в Инкотермс 2010 переход рисков осуществляется после полной погрузки груза на борт судна.

Заключение

В международной коммерческой практике используется много разновидностей внешнеторговых договоров, структура, содержание и особенности которых определяются видом внешнеэкономической операции, которую они сопровождают, такие как: внешнеторговые договоры купли-продажи, подряда, франчайзинговые, лицензионные, лизинговые и биржевые сделки, договоры страхования, перевозки, ссуды и тому подобное. Контракты купли-продажи подразделяются на следующие виды: разовые, с периодической поставкой, с оплатой в денежной и товарной форме (полностью или частично), предвариетльные, срочные. Также часто используются типовые контракты.

Основанием для осуществления внешнеэкономической операции является договор (контракт) - письменно оформленное соглашение двух или более субъектов внешнеэкономической деятельности и их иностранных контрагентов, направленное на установление, изменение или прекращение их взаимных прав и обязанностей во внешнеэкономической деятельности.

Для упрощения заключения договоров купли-продажи товаров Международная торговая палата выдает Инкотермс - сборники «Международных правил толкования торговых терминов» (редакции 1953, 1967, 1976, 1980, 1990, 2000, 2010 гг.), Которые содержат базисные условия поставки. Целью Инкотермс является обеспечение комплекта международных правил по толкованию наиболее широко используемых торговых терминов в области внешней торговли. Таким образом можно избежать или, по меньшей мере, в значительной степени сократить неопределенность различной интерпретации таких терминов в различных странах.

Список литературы

Нормативные документы

1. Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров (Заключена в г. Вене 11.04.1980) (вместе со «Статусом Конвенции Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров (Вена, 11 апреля 1980 года)») // Вестник ВАС РФ. -№ 1. - 1994.

2. Конвенция об урегулировании инвестиционных споров между государствами и физическими или юридическими лицами других государств (ИКСИД/ICSID) [рус., англ.](Заключена в г. Вашингтоне 18.03.1965) // Защита иностранных инвестиций в Российской Федерации (документы и комментарии). Библиотечка журнала «Вестник ВАС РФ».

3. Принципы международных коммерческих договоров (Принципы УНИДРУА) (1994 год) // Закон. - № 12. - 1995.

4. Гражданский кодекс Российской Федерации (часть третья) от 26.11.2001 № 146-ФЗ (ред. от 28.12.2013) // Рос. газ. - 2001. - № 233.

Литература

5. Вениаминова А.П. «Правила Инкотермс 1990-2000: комментарии и аналитические материалы» К.: Юстиниан, 2002

6. Вершинин А.П. Внешнеэкономическое право. - М.: Эксмо, 2006.

7. Веселкова Е.Е. Коллизионное и материально-правовое регулирование договора международной купли-продажи / Е.Е. Веселкова // Адвокат. - 2013. - № 8.

8. Голованов Н.М. Сборник хозяйственных договоров с комментариями. - СПб.: Питер, 2007.

9. Грачёв Ю.Н. Внешнеэкономическая деятельность. Организация и техника внешнеторговых операций. Учебно-метод. пособие. Б-ка журн. «Внешнеэкон-мический бюллетень». - М.: ЗАО «Бизнес-школа» Интел-Синтез», 2000.

10. Дегтярева О.И. Внешнеэкономическая деятельность / О.И. Дегтярева, Т.Н. Полянова, С.В. Саркисов. - М.: Дело, 2007.

11. Денисова Н.И. Организация предпринимательства в сфере коммерции: Учеб.Пособие / Н.И. Денисова, С.Н. Диянова, Э.М. Штессель. - М.: Магистр, 2008.

12. Дэниел Джон Д., Радеба Ли X. Международный бизнес: внешняя среда и деловые операции. Пер. с англ., шестой изд. - М.: «Дело Лтд», 1994

13. Ерпылева Н.Ю. Международное коммерческое право: новеллы правового регулирования международных контрактных обязательств / Н.Ю. Ерпылева // Адвокат. - 2005. - № 6.

14. Жданов А. Практическое руководство по внешнеэкономической деятельности. - СПб: Питер, 2001.

15. Звеков В.П. Коллизии законов в международном частном праве. - М.: Волтерс Клувер, 2007.

16. Киреев А.П. Международная экономика. В 2-х ч. Учеб. пособие для вузов. -М.: Международные отношения, 1999.

17. Козин В.В., Пайкова Л.А., Даниленко Н.Б. Международные экономические отношения: Учеб. пособие. - М.: Знание-Пресс, 2000.

18. Контракт с инофирмой. Энциклопедия международных контрактных отношений / Под ред.М.Б.Биржакова, второй изд. - СПб.: ОЛБИС-Сатис, 1995.

19. Мамаев А.А. Форма внешнеэкономических сделок: вопросы теории и практики /А.А. Мамаев, Е.А. Мамаева // Экономическое правосудие на Дальнем Востоке России. - 2004. - № 3.

20. Николюкин С.В. Купля-продажа товаров во внешнеторговом обороте: учебное пособие. М.: Юстицинформ, 2010. [Электронный ресурс] // Доступ из справочно-поисковой системы «КонсультантПлюс».

21. Орлова Е.В. Внешнеэкономическая сделка: правовые и налоговые риски несоблюдения письменной формы / Е.В. Орлова // Российский импортер. - 2011. - № 10.

22. Плотников А. Ю. Внешнеторговые контракт от «А» до «Я»: Практика подготовки и заключения. - 2.изд., Испр. и доп. - М.: Приор-издат, 2003

23. Плотников А. Ю. Внешнеторговые контракт от «А» до «Я»: Практика подготовки и заключения. - М.: Приор, 2001.

24. Ростовский Ю.М. Внешнеэкономическая деятельность / Ю.М. Ростовский В.Ю. Гречков. - М.: Магистр, 2008.

25. Статус текстов. Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров (Вена, 1980 год). [Электронный ресурс] URL. https://www.uncitral.org/uncitral/ru/uncitral_texts/sale_goods/1980CISG_status.html

26. Феонова Л.А. Внешнеэкономические контракты. Сборник. Автор-составитель - М.: СП «Мосвет», 1994.