Предварительные замечания. Указанные виды ремесел имеют развитую терминологию в русских говорах, однако для изучения берутся лишь некоторые назва­ния

Указанные виды ремесел имеют развитую терминологию в русских говорах, однако для изучения берутся лишь некоторые назва­ния. Все тематические разделы, несмотря на их различие, имеют сходство для собирателей. Оно состоит в том, что необходимо вести беседы с людьми, которые знают эти ремесла - плотниками, столя­рами, кузнецами, гончарами, валяльщиками обуви.

При сборе материала следует обратить внимание на изучение названий лиц по роду деятельности, например, плотник - древодел, столяр - белодеревец, кузнец - коваль, гончар - горшечник, валяль­щик валенок - каталь и т.п.

Также необходимо выяснить названия некоторых орудий труда, их частей, например, большой рубанок - фуган, поперечная пила - терпуга, наковальня - кузло, кузнечный мех - мешок, гончарный круг - коло, обух - пята, секирище, верхняя часть гончарного круга - верхняк, названия процессов, например, строгать - стружить, обжигать посуду - палить и др.

Плотницкое, столярное дело (ср. 16 636 -16 681)

Л 13 001. Плотник: древодел, плотник, тесляр...

Л 13 002. Принадлежащий плотнику, для плотника: теслярский.

Л 13 003. Заниматься плотницким делом: плотничать, тесловать...

Л 13 004. Столяр: белодеревец, столяр, тесля...

Л 13 005. Плотницкий топор с широким лезвием: теслица, тесло,

топор...

Л 13 006. Колун, каким колют дрова: дровокол, дровянка...

Л 13 007. Лезвие топора: востря, жало...

Л 13 008. Обух, противоположная лезвию часть топора: пята, секирище...

СМ 13 009. Употребляется ли слово топорище! Обозначает оно: 1) ручку топора, 2) ручку лопаты..?

Л 13 0 10. Отверстие в обухе топора, в которое вставляется рукоятка: обушник, ухо...

ЛСЛ 13 011. Подставка для пилки дров, козлы: кобылина, кобылка, кобыльница, кросна...

СМ 13 012. Употребляются ли слова кобыла, кобылина, кобылица! Обозначают они: 1) взрослую лошадь—самку, 2) приспособление для обработки деревянных деталей, 3) козлы..?

Л 13 013. Рубанок с узким лезвием для проделывания бороздок, пазов на деревянных деталях: голтель, фальцебель, фальцевник... Различаются ли названия инструмента в зависимости от конфигурации инструмента?

(Л 16655)

Л 13 014. Большой рубанок для чистового строгания плоских поверхностей, фуганок: фуган... Различаются ли названия инструмента с одним, двумя лезвиями?

Л 13 015. Рубанок для выделывания узких желобков на досках:. шпунт, шпунтовник...

Л 13 016. Строгать дерево рубанком: стружить...

Л 13 017. Обрабатывать дерево фуганком: спускать, стругать, стружить, фуганить...

Л 13 018. Рабочий стол для столярной и другой ручной работы, верстак:

Л 13 019. Поперечная пила для пилки дров: терпуга...

Л13 020. Лучковая пила (пила с деревянной рамой, стянутой закручивающейся веревкой): лучковая пилка, лучок... Различаются ли названия в зависимости от конструкции пилы? Дайте рисунок.

СМ 13 021. Употребляется ли слово лучок! Обозначает оно: 1) лучковую пилу, 2) согнутый в дугу прут, 3) приспособление для ловли птиц..?

Л 13 022. Небольшая одноручная пила: одноручка, одноручник...

CM 13 023. Употребляется ли слово одноручник! Обозначает оно: 1) одноручную пилу, 2) одноручный рубанок, 3) деревянную чашу с ручкой...

Л 13 024. Двухручная пила для распиливания бревен на доски: маховая пила...

Л 13 025. Опилки: половина, пильник, резь...

Л 13 026. Приспособление для разведения зубьев пилы: разводка,

разводник, разворотка, разворотник...

Л13 027. Плотничий инструмент, используемый для долбления или выемки пазов, долото: бродок, кийка, тесла, тесло...

Л 13 028. Инструмент, которым пробивают отверстия в железных предметах: бродок...

Л 13 029. Молоток (о.н.): клепан, клепало...

СМ 13 030. Употребляется ли слово клепач! Обозначает оно: 1) молоток, 2) кузнеца..?

Л13 031. Небольшой деревянный молоток: кийка... Укажите его назначение. Дайте рисунок...

Л 13 032. Инструмент для выдергивания гвоздей, клещи: щипцы..

Л 13 033. Инструмент для выдергивания гвоздей в виде железного стержня с плоской частью на конце с разрезом: выдерга... Дайте рисунок.

СМ 13 034. Употребляется ли слово клещи! Обозначает оно: 1) инструмент для вытаскивания гвоздей, 2) деревянное присобление в виде раскрытых ножниц, надеваемое на шею свинье, 3) палки, ко­торыми вытаскивают невод..?

Л 13 035. Инструмент для сверления дыр в дереве: бор, боровец, бурав, лопатень...

Л 13 036. Скоба для скрепления деревянных частей: клямер, скобка...

Л 13 037. Прибор для проверки горизонтального положения линии, детали, ватерпас: ровень, уровень...

Л 13 038. Железный гвоздь: гвоздок, клинец, шпимка...

Л 13 039. Клин (для закрепления, например, топорища в обухе топора): глубка, заглубка, клинок...

Л 13 040. Забивать клин: заклинивать, клинить...

Л 13 041. Человек, который распиливает бревно на доски: доскарь, пильщик... Различаются ли названия при ручной и механической пилке?

Л 13 042. Лесопилка, где бревна распиливают на доски вручную: пильня...

Л 13 043. Механическая лесопилка: лесопильня, пильня...

Л 13 044. Доска, тесина: тесница...

Л 13 045. Распиливать бревно на доски: распиловать... (Л 16 643)

Л 13 046. Козлы для распиливания бревен на доски вручную: кобылица, кобылина...

Л 13 047. Крайняя доска, получаемая из бревна, горбыль: горбуля, окраец...

Л 13 048. Пильщик, стоящий наверху при распиловке бревен про­дольной пилой: верхник...

Л 13 049. Обдирать кору с бревна: лысить, шкурить...

Л 13 050. Обивать досками (дом и т.п.): гонтить...