Морфология

1. Морфемная структура слова.

1) контрастивная– дистрибуция функционально различных единиц, принадлежащих к одному классу. Случай такой дистрибуции могут представлять два звука, замена одного из которых другим влечет за собой различие в значении (tie– die);

2) « свободное чередование» факультативных вариантов одной и той же единицы (вибрирующее и грассированное r во французском языке, окончания «-ой» и «-ою» в творительном падеже единственного числа в русском языке).

· множество возможных позиций одной единицы включает в себя множество возможных позиций другой (дистрибуция русских глухих согласных шире дистрибуции звонких, так как последние не встречаются в позиции конца фонетического слова);

· множества возможных позиций двух единиц или двух классов единиц частично пересекаются (в чешском языке дистрибуция фонем r и l, относящихся к классу согласных, частично пересекается с дистрибуцией гласных, так как они могут быть центральным элементом слога,. vlk– «волк», prst– «палец»).

Морф – это конкретный представитель морфемы в слове, то есть формальная разновидность морфемы в слове. Морфы одной морфемымогут представлять ее по-разному (слово infamous состоит из трех морфов -in-, fam(e), -eous-, каждый из которых представляет собой одну морфему) [9].

Морфема – наименьшая единица морфологии, позиционно не самостоятельна. Морфема– мельчайшая линейная значащая единица языка, имеющая звуковое выражение. Включает в себя корень (Kind, mix, fix) и аффиксы– префиксы (только словообразовательные) и суффиксы (словообразовательные и словоизменительные) (Tide – tidy – untidy) [9].

Служебные морфемы – словоизменительные аффиксы - передают грамматическое значение [3].

Морфемная структура слова – последовательность морфем, соответствующая законом словообразования того или иного языка [6].

Морфологические средства передачи грамматического значения заключены в форме слова (в комплексе его словоформ). Для флективный языков выделяют следующие средства [2]:

l аналитические формы включают не менее одного служебного слова и одного лексически наполненного, но возможно и большее количество служебных компонентов (is coming, has been asked, is being built);

l редупликация – повтор, удвоение. Грамматический способ, заключающийся в полном или частичном повторе части слова для того, чтобы выразить грамматическое значение (repetition, repeat);

l флексия, т. e. словоизменительный формант может быть:

1. внешней (суффикс), несущей грамматическую нагрузку (street-s, approach-ed);

2. внутренней, путем чередованием гласных (foot – feet; find – found);

3. существует также монофлексия, объединяющая больше одной словоформы (my uncle's arrival).

l супплетивизм - способ выражения грамматических значений, когда при помощи грамматического сближения разных корней или основ образуются формы слова (to be – am – was; good – better – the best);

l чередование –грамматический способ, связан с изменением звукового состава корня для выражения грамматического значения (foot – feet, sing – sang, child – children).

Нулевые морфемы – это морфемы с нулевым экспонентом, передающим то или иное грамматическое значение. Нулевой экспонент– это значащее отсутствие аффикса или служебного слова. В зависимости от того, чему именно противопоставлен нулевой экспонент, различают несколько видов нулевых морфем [11; 7]:

l нулевой суффикс:

1) в имени существительном обладает сложным грамматическим значением – оформляет общий падеж единственного числа (table, cat, dog), одновременно противопоставляя и форме множественного числа (dog– dogs), форме притяжательного падежа (cat’s, dog’s);

2) в имени прилагательном выступает в качестве суффикса положительной степени, противостоя суффиксам -er, -est (long– longer– longest);

3) в местоимениях выступает со значением именительного падежа (I– me); в глаголах разграничивает омонимичные формы единственного и множественного числа в настоящем (I take– we take). У отдельных глаголов нулевой суффикс встречается в форме прошедшего и будущего времен (put– put– put);

4) в причастиях нулевой суффикс редко употребляется (love– любить, loved– любимый).

l чередование звонких и глухих согласных служит для различения частей речи (House /s/– to house /z/, close /s/ – to close /z/);

l чередование гласных – служит для разграничение единственного и множественного числа (tooth– teeth, drink– drank– drunk);

l сдвиг ударения – рассматривается как морфема, когда он становится основным показателем какого-либо грамматического значения ([]subject(n) – sub[]ject(v), []conduct (n) – con[]duct (v)).

Типы и виды английских морфем – Носителями основного лексического значения являются морфемы корневые, а значения дополнительного – аффиксальные, которые в зависимости от позиции в слове именуются префиксами (стоящие перед корнем) и суффиксами (занимающие позицию после корня) [12]:

l аффиксальные морфемы, видоизменяющие слово, в свою очередь, подразделяются на словоизменительные (модифицируют грамматическое значение) и словообразовательные. В качестве примеров словоизменения можно назвать суффиксы степеней сравнения -еr и -est, суффикс -s, образующий регулярные формы множественного числа существительных, а словообразования – суффикс -ess как показатель женского рода;

l кроме аффиксов, по позиции в слове разделяющихся на префиксы и суффиксы, есть также и так называемые полуаффиксы, а именно морфемы, восходящие к корневому типу, но с ослабленным лексическим значением и с достаточной регулярностью выполняющие функцию аффикса в словообразовании. Наиболее яркими примерами полуаффиксов являются суффиксы -man и -boy;

l значение корневой морфемы определяет или уточняет значение аффиксальной, как это происходит, например, в словах с префиксом super-, который имеет ряд оттенков значения.

Синонимия и омонимия морфем [11]:

Синонимия – это слова с одним корнем, но с разными словообразовательными формантами. Например, - ize, -en - меняют прилагательное и существительное в глагол.

Омонимия – это тождество формы, т.е. плана выражения и несоотносительность семантики (плана содержания). Грамматическая форма слова, имеющая нулевую флексию, омонимична его основе. Например, форма положительной степени прилагательного hot, т.е. hot-+ нулевая флексия, внешне не отличаются от основы hot-, входящей в состав сложных слов hot-headed, red-hot; форма общего падежа единственного числа существительного enemy, т.е. enemy- + нулевая флексия, внешне совпадает с основой enemy- в составе сложных слов enemy-held, enemy-encircled. Омонимия основы и формы слова может затруднить дифференциацию сложного слова и словосочетания.

Особенности флексий в английском языке. Выделяют следующие флексии [7]:

l окончание -s (-es) употребляется:

1) в существительных во множественном числе (book – books). Когда слово заканчивается на -ss, -x, -z, -ch, -sh или на -o, то окончание принимает форму -es (tomato – tomatoes, сhurch – churches);

2) в глаголах в 3-ем лице единственном числе во времени Present Simple (She play s tennis every weekend. Sometimes my grandmother watch es soap operas);

3) в притяжательном падеже существительных (my daughter 's book, Jame s’ coat).

l окончание -ed употребляется:

1) во второй форме правильных глаголов – служит для выражения времени Past Simple (yesterday he paint ed the window frame)

2) в третьей форме правильного глагола (причастие прошедшего времени) – Употребляется в перфектных временах – Present Perfect, Past Perfect и других (she has liv ed here since childhood);

3) в случае, если причастие прошедшего времени часто выступает и в роли определения (well-dress ed woman).

l окончание -ing употребляется в четвертой форме любого глагола (причастие настоящего времени) (yesterday at six I was wash ing my car). Причастие настоящего времени может также играть роль определения (boom ing tree);

l герундий / отглагольное прилагательное (I like eat ing outdoors).