Уровень лексики.

Приложения. Задания для работы в группах.

Фонетический уровень.

Задание. Проанализируйте примеры из языка Интернет-сообщений. Можно ли сделать вывод, что фонетические процессы, идущие в устной литературной речи, в Интернет-языке закреплены в письменности? Свой ответ подтвердите примерами.

Можно ли утверждать, что наблюдается тенденция к сокращению слов? Как вы можете это объяснить?

Storm: АРИЕЦ, да уж, сёня тут весело.... я ещё зайду попозжя!

alenka: Forest, да завтра день ваще жесть просто!!! че делать не знаю!!!!

outlaws: Sun, а у тя када др?

KanabizZz: Wallewida, я же не ревную када ты с кем то говориш..

Kontur: Ежик, а чо ет так??

alenka: klepossik, неа, у меня тогда чег токо не было…

Kontur: tori, Пасиба)

Charlotte: BloodyMary, Понятно, глупый и неумесный вопрос как учишься?

outlaws: Norton, ч0 там в гараже ща творицца?

ПЕРЕГАР: Лолита, Тебя я кажеца припоминаю.

Надюша: DeeD, Хватит ругатся

modesti: Ерох, а чо не пишеш?

KanabizZz: Дашустик, да вот мимо проходил.../ Ща уйду уже..

KanabizZz: Wallewida, у мня тож. Ну лан я пшел!!!!!

Княгиня: Bad_Wolf, эт из рекламы

В языке Интернет-сообщений наблюдается растягивание ударных гласных.

1) Средство выражения удивления:

Кенни_=)_(она): никтооо Пашку_Кактуса не знаает?????

2) Средство иронии для выражения противоположного смысла:

Варварюха: Pavel_19, я уже поняла какой ты крутооой;)

3) Средство оценки тех или иных качеств:

Тень..: мой парень сааамый красииивый!!!!!

4) В эмоциональных реакциях при перечислении:

Вася: как мне надоел институуут…экзааамены… сееесия …блин!

5) В ответных репликах как выражение досады, неудовольствия, упрека:

EVANA: Надюша, Ну так ты будешь на мои вопросы отвечать? аааа?

6) Как выражения ласки, похвалы:

KanabizZz: Wallewida, нууууууууууу ненана расстраиваться.....!!!!

7) При повторных ответах, являющихся реакцией на переспрос:

Ман: Волчица, ну ДААААААА!!!!!

Наблюдается также включение в русский текст фрагмента на иностранном языке:

Нервы успокаивает, как ни крути, иногда менее вредней и подымить для организма, не все так однозначно " вредно и только", иначе бы никто не курил where we're from, the birds sing a pretty song and there's always music in the air

Что-то с памятью случилось в последнее время, никак не могу вспомнить название одной очень известной песни Синатры... Там есть слова Star shines brightly...... и еще whisper I love you.... Что это за песня??

Уровень лексики.

Задание. Проанализируйте примеры из словаря сокращений, используемых в языке Интернет-сообщений.

Можно ли утверждать, что наблюдается тенденция к сокращению слов? Как вы можете это объяснить? Свой ответ подтвердите примерами.

Что вы знаете о смайликах? Для чего они используются?