Стилистика реферата

Рефераты пишутся обычно стандартным, клишированным языком, с использованием типологизированных речевых оборотов вроде «важное значение имеет», «уделяется особое внимание», «поднимается вопрос», «делаем следующие выводы», «исследуемая проблема», «освещаемый вопрос» и т. п. К языковым и стилистическим особенностям рефератов относятся слова и обороты речи, носящие обобщающий характер, словесные клише. Им, как правило, присущи неопределённо-личные предложения, отвлечённые существительные, специфичные и научные термины, свойственные исследуемой проблеме, слова-жаргонизмы, деепричастные и причастные обороты. У рефератов особая логичность подачи материала и изъяснения мысли, определённая объективность изложения материала.

В завершение работа должна получить соответствующую рецензию с оценкой. Рецензия составляется на основе следующих факторов:

• уровень эрудированности автора по изученной теме (современность и своевременность рассмотренной проблемы, степень знакомства автора работы с актуальным состоянием изучаемой проблематики, полнота цитирования источников, степень использования в работе результатов исследований и установленных научных фактов);
• личные заслуги автора реферата (дополнительные знания, использованные при написании работы, которые получены помимо предложенной образовательной программы, новизна поданного материала и рассмотренной проблемы, уровень владения тематикой и научное значение исследуемого вопроса);
• характер реферата (логичность подачи материала, грамотность автора, правильное оформление работы, должное соответствие реферата всем стандартным требованиям).
• 2.Ответьте на вопросы по тексту:
• Что такое реферат?

Какие виды реферата вы знаете?

Какова структура реферата?

Какие признаки имеет реферат?

Какова стилистика реферата?

3.Подберите текст по специальности. Составьте реферат, соблюдая правила написания реферата.

4.Переведите текст на казахский язык.

***

Тема: Выявление в спецтексте главной, дополнительной информации. Выражение согласия\несогласия и аргументация своей точки зрения, цитирование тезиса.

1.Подобрать текст по своей специальности.

2.Прочитать, разделить текст на смысловые части.

3.Выявить главную и дополнительную информации.

4.Выразить согласие/несогласие с мнением автора.

5.Аргументировать свою точку зрения, цитировать тезисы.

***

1. Прочитайте текст, соблюдая нормы русского литературного произношения.

ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СОКРАЩЕНИЙ В ТЕКСТАХ

К стандартным аспектам языка делового письма относится унификация сокращений. Как правило сокращаются словосочетания, характеризующиеся высокой частотностью употребления. Сокращаются термины, названия организаций, известные правовые акты, своды законов, номенклатурные знаки самого различного свойства, текстовые обозначения и т. д. Все сокращения слов и наименований в документах должны быть общепринятыми понятными. Следует помнить, что насыщенность текста сокращенными написаниями в целом снижает официальный тон документа. Что ошибиться в выборе написания, нужно пользоваться словарем сокращений. В названиях, образованных по смешанному принципу, буквенные сокращения пишутся прописными буквами, слоговые сокращения - строчными буквами вплотную например: МИДом. (НИИСтройдормаш – Научно-исследовательский институт строительного и дорожного машиностроения). Одними прописными буквами пишутся все аббревиатуры, читаемые no названиям букв, например: СНГ (Союз Независимых государств), МВД (Министерство внутренних дел), МТС (машинно-тракторная станция), все читаемые по звукам аббревиатуры, обозначающие такие названия учреждений или организаций, в которых хотя бы первое слово пишется с прописной буквы, например: МИД (Министерство иностранных дел, ООН (Организация Объединенных Наций), а также аббревиатуры, читаемые в одной своей части по названиям букв, а в другой по звукам, например: ЦДСА (читается " цэдэса"). Если аббревиатуры этого типа склоняются, то окончания их пишутся От буквенных аббревиатур следует отличать условные графические сокращения, которые всегда читаются полностью и сокращаются только на письме. Графические сокращения (кроме стандартных сокращенных обозначений метрических мер) пишутся с точками на месте сокращения и в отношении прописных и строчных букв и дефисов следуют полному наименованию, например: ю.-в. (юго-восточный). Сокращенное слово должно иметь запас прочности, чтобы при расшифровке оно понималось однозначно. Например, вместо слова обязательство нельзя написать обяз. или об-о, так как это может быть понято по-разному (обязанности, обстоятельство и т. п.). Правильное сокращение этого слова: обяз-во. Нельзя сокращать ключевые слова. Например, если в документе идет речь о командировке - это слово не сокращается. Написание сокращений должно быть унифицировано в пределах одного текста. Например, нельзя обозначать одно слово район то буквой р., то слогом рай., то комбинацией р-н. Точка как знак сокращения ставится, когда слово с отсеченной конечной частью при вслух произносится в полной, а не сокращенной форме. Напр.: г. — при чтении произносят год, а не гэ.Не ставится точка: 1) в конце сокращения, если сокращенное словосочетание при чтении вслух произносится в сокращенной форме: это означает, что в тексте употреблена инициальная аббревиатура или сложносокращенное слово, в которых сокращение графически не обозначается; напр.: КПД, а не к.п.д., т. к. читается «капэдэ»; ЭДС, а не э.д.с. (читается «эдээс»), но: а.е. (читается «астрономическая единица»); 2) в конце сокращения, если выброшена срединная часть слова, замененная дефисом, и сокращение заканчивается на последней букве полного слова; напр.: г-н, изд-во, ин-т, ин-тов; 3) при графическом обозначении сокращения косой чертой (чтобы не показывать графически сокращение дважды); напр.: п/п, н/Д; 4) в середине удвоенного однобуквенного графического сокращения (сокращение пишется слитно, и точку ставят только в конце); напр.: вв., гг., пп.; Стандартизированы следующие виды сокращений: Примеры стандартизированных сокращений: · т. е. - то есть (после перечисления), · и т. д. - и так далее (после перечисления), · и т. п. - и тому подобное (после перечисления), · и др. - и другие (после перечисления), · и пр. - и прочие (после перечисления), · см. - смотри (при ссылке, например, на другую часть документа), · ср. - сравни (при ссылке, например, на другую часть документа), · напр. - например, · в. - век (при обозначении цифрами веков, годов), · вв. - века (при обозначении цифрами веков, годов), · г. - год (при обозначении цифрами веков, годов), · гг. - годы (при обозначении цифрами веков, годов), · т. - том, · тт. - томы, · н. cm. - новый стиль, · cm. cm. - старый стиль, · н. э. - нашей эры, · г. - город, · обл. - область, · р. - река, · оз. - озеро, · о. - остров, · стр. - страница, · акад. - академик, · доц. - доцент, · проф. - профессор, · ж. д. - железная дорога, · ж.-д.- железнодорожный, · им. - имени. Примеры традиционных текстовых сокращений: · адм.-терр. - административно-территориальный, · а. л. - авторский лист, · б-ка - библиотека, · г. и г-н - господин, гг. и г-да - господа, г. и г-жа - госпожа (индекс вежливости при пофамильном обращении), · гос. - государственный, · гос-во - государство, · гр. и гр-ка - гражданка, · гр. и гр-н - гражданин, гр-не - граждане, · ж. и жен. - женский, · заруб. - зарубежный, · изд-во - издательство, · ин. и иностр. - иностранный, · ин-т и инст. - институт, · и. о. - исполняющий обязанности, · м. и муж. - мужской, · мин. - минута, · мин. и миним. - минимальный, · млн (без точки!) - миллион, · млрд (без точки!) - миллиард, · мм - миллиметр, · просп. и пр. - проспект, · с. и стр. - страница, · см - сантиметр, · ул. - улица, · Ф. И. О. и ф. и. о. - фамилия, имя, отчество. Номенклатурные сокращения, обозначающие юридический статус предприятий: · АООТ - акционерное общество открытого типа, · АОЗТ - акционерное общество закрытого типа, · ОАО - открытое акционерное общество, · ЗАО - закрытое акционерное общество, · ООО - общество с ограниченной ответственностью, · ТОО - товарищество с ограниченной ответственностью, · ГП - государственное предприятие, · МП - муниципальное предприятие, · ЧП - частное предприятие, · ИЧП - индивидуальное частное предприятие, · СП - совместное предприятие, · НПО - научно-производственное объединение, · ОО - общественное объединение.

2.Ответьте на вопросы

Что относится к стандартным аспектам языка?

Зачем нужны сокращения?

Когда при сокращении не ставится точка?

3. Приведите примеры номенклатурных и традиционных текстовых сокращений.

4.Подберите текст по специальности. Пользуясь общепринятыми сокращениями, составьте его конспект.

5.Переведите текст на казахский язык.

3.Подберите текст по специальности. Составьте рубрикацию текста, переведите на казахский язык.

***

1. Прочитайте текст, соблюдая нормы русского литературного произношения.

Цитаты и цитирование

«ЦИТАТА - {лат. Citatum | citare приводить, провозглашать} - дословная выдержка из какого-л. текста, сочинения или дословно приводимые чьи-л. слова».

Чтобы такая выдержка считалась цитатой, она должна быть специальным образом выделена. С точки зрения правил, по тексту цитирование в русском языке должно оформляться как обособленная кавычками в начале и конце фраза со ссылкой на то, откуда она позаимствована.

Ссылка в письменном тексте может оформляться и как прямая речь. « Цитирование - это точное копирование чьих-то слов. Если вы излагаете чью-то речь собственными словами - это уже не цитирование, и должно быть представлено как простой текст», - утверждается на сайте agr0.ru, который объясняет правильное применение элемента BLOCKQUOTE при создании сайтов.

Дополнительно к соблюдению правил цитирования ставьте к ссылке на источник авторский знак копирайта - как знак цитирования, особенно если использованная цитата взята из охраняемого авторским правом произведения.

В научном цитировании цитата выглядит как одна или несколько выдержек из работ других ученых, опираясь на которые исследователь иллюстрирует свои тезисы, подтверждает высказанные им предположения, критикует либо оспаривает аргументы, с которыми он не согласен.

Чем больше цитат приводится и чем объемнее обязательный в научном цитировании список использованной литературы, тем серьезнее считается работа и тем более высокий балл получает ее автор.

Термином индекс научного цитирования называется частота упоминания любых научных статей, аннотаций и списков литературы, используемой в рефератах, диссертациях и монографиях, которые содержатся в специализированной информационной базе. По этой библиографической базе, которую ведет Научная электронная библиотека (НЭБ) можно находить, как сами цитируемые работы, так и подсчитать индекс их цитирования. Исследователям, нуждающимся в поиске работ по интересующим их темам, благодаря индексу научного цитирования проще ориентироваться в том, что нового появляется в мировой науке.

Для всех, кто имеет свои сайты, занимается их продвижением и раскруткой, а также стремится продавать рекламу товаров и услуг в Сети важно отслеживать тематический индекс цитирования (ИЦ) веб-ресурсов поисковыми системами.

Имеет значение для продвижения ресурсов в Интернете и ТИЦ - тематический индекс цитирования поисковых машин, учитывающих количество ссылок на тот или иной источник с других сайтов. Оптимизаторы, профессионально занимающиеся продвижением сайтов к вершинам поисковых выдач, используют и другие инструменты, основанные на индексе цитирования в его разных значениях. Они же разрабатывают способы оформления цитирования для сайтов посредством тэгов, ссылок, гиперссылок и прочих опций, которые позволяют пользователю быстро перейти на страницы с заинтересовавшей его информацией.

1. Ответьте на вопросы:

Что называется цитатой?

Как оформляется ссылка?

Что такое индекс научного цитирования?

3.Подберите текст по специальности. Дополните его цитатами, соблюдая нормы.

4.Переведите текст на казахский язык.

***

1. Прочитайте текст, соблюдая нормы русского литературного произношения.

Ссылки и сноски спецтекста

Цитата - дословное приведение выдержки из какого-либо произведения - выделяется кавычками и снабжается сноской на источник (не рекомендуется ссылаться на неопубликованные источники). Если в цитату берется часть текста, т. е. не с начала фразы, а также с пропусками внутри цитируемой части источника, то место пропуска обозначается многоточием (тремя точками). При цитировании допустимо приводить современную орфографию и пунктуацию, опускать слова, обозначая пропуск многоточием, если мысль автора при этом не искажается.

Недословное приведение выдержки из какого-либо произведения не выделяется кавычками, но также снабжается ссылкой на источник.

В тексте работы при упоминании какого-либо автора указываются сначала его инициалы, затем фамилия (например, по мнению А. П. Гайдара; как подчеркивает К. П. Сидоров и т. д.). В сноске, наоборот, сначала указывается фамилия, затем инициалы автора.

Сноски оформляются на тех страницах, где расположена цитата, и имеют постраничную нумерацию. В конце цитаты ставится цифра, обозначающая ее порядковый номер на странице. Внизу страницы, под чертой, отделяющей сноску от текста, этот номер повторяется и за ним идет библиографическое описание источника, из которого позаимствована цитата, а за тем через точку указывается номер цитируемой страницы.

Оформление ссылок на использованные источники и литературу в тексте учебной работы идентично оформлению в списке использованной литературы.

Повторные сноски на одни и те же литературные источники оформляются следующим образом (примеры оформления повторных сносок выделены жирно):

· Если идут сноски на одну работу одного и того же автора (группы авторов):

1. Соколов, Н.Я. Профессиональное сознание юристов / Н.Я. Соколов. М., 1988. С. 23.

2. Соколов, Н.Я. Указ. соч. С. 30.

· Если на одной странице подряд идут сноски на одну работу одного и того же автора (группы авторов):

1. Исаев, И.А. История государства и права России: полный курс лекций / И.А. Исаев. Изд. 2-е, перераб. и доп. М., 1994. С. 203.

2. Там же. С. 206.

· Если идут сноски на несколько работ одного и того же автора (группы авторов), то при оформлении повторной сноски указывают только фамилию, инициалы автора и заглавие литературного источника (часть заглавия и многоточие):

1. Дождев, Д.В. Институт владения в римском праве: автореф. дис. … д.ю.н. / Д.В. Дождев. М., 1997. С. 5.

2. Дождев, Д.В. Частное римское право / Д.В. Дождев. М., 1996. С.123.

Библиографическая ссылка является частью справочного аппарата документа и служит источником библиографической информации о документах - объектах ссылки.

Библиографическая ссылка содержит библиографические сведения о цитируемом, рассматриваемом или упоминаемом в тексте документа другом документе (его составной части или группе документов), необходимые и достаточные для его идентификации, поиска и общей характеристики.

По месту расположения в документе различают библиографические ссылки:

- внутритекстовые, помещенные в тексте документа;

- подстрочные, вынесенные из текста вниз полосы документа (в сноску);

- затекстовые, вынесенные за текст документа или его части (в выноску).