![]() Главная страница Случайная страница КАТЕГОРИИ: АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника |
Синтонные и антитонные трансляции
Нередко партнер, отвечая протагонисту, его «зеркалит», используя в своей трансляции ту же модальность, которую использовал протагонист — такой ответ партнера называется синтонным (в рамках данной универсальной семьи). Наоборот, ответ партнера в родственной модальности, то есть отличающейся от использованной протагонистом, называется антитонным (в рамках данной семьи). Например, если протагонист использовал янскую модальность, то ответ партнера в янской же модальности будет диадически-синтонным, а ответ в иньской модальности — диадически-антитонным. Ответ в творительной модальности на осуществительную реплику будет диалектически-антитонным, а растворительный ответ на растворительную реплику — диалектически-синтонным. Например, рассмотрим трансляцию протагониста Ерофея, адресованную его любимой девушке Сусанне: — Мне сегодня неожиданно пришла в голову идея: а что, если нам зайти ко мне поужинать яблочным пирогом и познакомиться с моей мамой Акулиной Мануиловной? Эта трансляция является иньской, творительной и локальной. Диадически-синтонным ответом будет, например, такая иньская реплика Сусанны: — Мне что-то сегодня хочется погулять на свежем воздухе. (инь) Диадически-антитонным будет, наоборот, янский ответ: — Ты этого действительно хочешь, Ерофей? (ян) Диалектически-синтонным будет творительный ответ Сусанны, например, резкая смена темы: — А у меня, представляешь, мама очень ревнивая! (твор) Диалектически-антитонным будет ответ Сусанны в осуществительной или растворительной модальности: — Я обычно по вечерам ужинаю дома. (осущ) или: — Уже поздно. (раст) Таким образом, ответ партнера чаще всего будет неоднозначным: в рамках одних универсальных семей он окажется синтонным, в рамках других — антитонным, и это нормально. Но все-таки антитонность обычно несколько осложняет коммуникацию (за исключением ситуаций, когда она планируется протагонистом, но об этом ниже), и ответ партнера, дважды и тем более трижды антитонный, то есть антитонный в рамках двух или трех универсальных семей, часто обрывает коммуникацию, создавая протагонисту впечатление, что партнер «пролетает» мимо него. Например, трижды антитонный ответ Сусанны (янский, растворительный и глобальный) на предложение Ерофея скорее всего оборвет на некоторое время контакт между ними: — Мне сегодня неожиданно пришла в голову идея: а что, если нам зайти ко мне поужинать яблочным пирогом и познакомиться с моей мамой Акулиной Мануиловной? (инь-твор-лок) — Прошу тебя, Ерофей, не делать мне подобных предложений. (ян-раст-глоб) Упражнение 1. Определите диадические, диалектические и холистические модальности следующих трансляций и ответьте на них: а) диадически-синтонно, б) диалектически-синтонно, в) холистически-синтонно, г) одновременно диадически-, диалектически— и холистически-антитонно. Все четыре ответа должны быть разными. Подумайте, какой из ответов поддержит коммуникацию, а какой ее осложнит или разорвет. Аналогичное задание для пяти трансляций по вашему выбору. 1. — (неожиданно) (глядя прямо на маму) Я хочу на день рождения кролика, живого! Можно? 2. — Я в который уже раз тебя прошу: не обнимай меня сзади, когда я чищу картошку, Вольдемар, пожалуйста! 3. — (глядя на часы) Шустрик, нам пора домой — кажется, наше время истекло. 4. — Почему это я тебе надоел, Сусанна? Как это у нас может быть такое? 5. — К нам домой давно уже хочет прийти и познакомиться мой новый поклонник, Ерофей. Он такой милый иногда! Ты хочешь его увидеть, мама? Ответ. 1. Модальности: янская, творительная, локальная. Диадически-синтонный ответ: — А кто будет чистить ему клетку, Виля? (ян) Диалектически-синтонный ответ: — (изумленно) Вот это да! Ты, оказывается, у нас кроликовод? Вот это сюрприз! (твор) Холистически-синтонный ответ: — С длинными ушками и коротеньким хвостиком? (лок) Трижды антитонный ответ: — Ах, кто бы знал, как я устаю от постоянных капризов моих детей! (инь-осущ-глоб) 2. Модальности: янская, осуществительная, локальная. Трижды антитонный ответ: — Да, не везет мне по жизни — хоть удавись! (инь-раст-глоб) 3. Модальности: иньская, растворение, глобальная. Трижды антитонный ответ: — Евсик, а давай сперва лучше загоним вон ту наглую рыжую кошку на дерево! (ян-твор-лок) 4. Модальности: иньская, осуществительная, глобальная. Трижды антитонный ответ: — Да не «у нас», а я конкретно от тебя устала и видеть уже не могу твой немыслимый гастук и жуткий свитер, понятно тебе, дорогой мой Ерофей?! (ян-раст-лок) 5. Модальности: янская, осуществительная, локальная. Трижды антитонный ответ: — (энергично воздевая руки вверх) Ну, моя жизнь — это прямо сказка! (инь-твор-глоб)
|