Последовательность внесения изменений

Функция впервые реализована в выпуске Issue 6. Включена в качестве реакции на интерпретацию IEEE PASC Interpretation 1003.1 #96.

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

1. Audi, Robert. Action, Intention, andReason. Ithaca, N. Y.: Cornell University Press, 1993.

2. Axford, Tom. Concurrent Programming: Fundamental Techniques for Real-Time and ParalMSoftwareDesign, Chichester, U. K.: JohnWiley, 1989.

3. Baase, Sarah. ComputerAlgorithms: Introduction to Design andAnalysis. 2nd ed. Reading, Mass.: Addison-Wesley, 1988.

4. Barfield, Woodrow, and Thomas A. Furnell III. Virtual Environments and Advanced InterfaceDesign. New York: Oxford University Press, 1995.

5. Binkley, Robert, Bronaugh, Richard, and Ausonio Marras. Agent, Action, andReason. Toronto: UniversityofToronto Press, 1971.

6. Booch, Grady, James Rumbaugh, and IvarJacobson. The Unified Modeling Language UserGuide. Boston: Addison-Wesley, 1999.

7. Bowan, Howard, andJohn Derrick. FormalMethods forDistributedProcessing: A Survey of Object-OrientedApproaches. NewYork: Cambridge University Press, 2001.

8. Brewka, Gerhard, Jurgen Diz, and Kurt Konolige. Nonmonotonic Reasoning. Stanford, Calif.: CSLI Publications, 1997.

9. Carroll, Martin D., and Margaret A. Ellis. Designing and CodingReusabh C++. Reading, Mass.: Addison-Wesley, 1995.

10. Cassell, Justine, Joseph Sullivan, Scott Prevost, and Elizabeth Churchill. Embodied ConversationalAgents. Cambridge, Mass.: MIT Press, 2000.

11. Chellas, Brian F. ModalLogic: An Introduction. New York: Cambridge University Press, 1980.

12. Coplien, James O. MuUi-Paradigm Design for C++. Reading, Mass.: Addison-Wesley, 1999.

13. Cormen, Thomas, Charles Leiserson, and Ronald Rivet. Introduction to Algorithms. Cambridge, Mass.: MIT Press, 1995.

14. Englemore, Robert, and Tony Morgan. BUickboard Systems. Wokingham, England: Addison-Wesley, 1988.

15. Garg, Vijay K. Principhs ofDistnbutedSystems. Norwell, Mass.: KluwerAcademic, 1996.

16. Geist, A1, Adam Beguelin, Jack Dongarra, Weicheng Jiang, Robert Manchek, and VaidySinderman. PVM: ParaUelVirtualMachine. London, England: MITPress, 1994.

17. Goodheart, Berny, andJames Cox. The Magic Garden ExpUiined: The Internak of Unix System VReUase4. New York: Prentice Hall, 1994.

18. Gropp, William, Steven Huss-Lederman, Andrew Lumsdaine, Ewing Lusk, Bill Nitzberg, William Saphir, and Marc Snir. MPI: The Compkte Reference. Vol. 2. Cambridge, Mass.: MIT Press, 1998.

19. Heath, Michael T. Scientific Computing: An Introduction Survey. New York: McGraw-Hill.

20. Henning, Michi, and Steve Vinoski. Advanced COBRA Programming with C++. Reading, Mass.: Addison-Wesley, 1999.

21. Hintikka, Jakko, and Merrill Hintikka. The Logic ofEpistemoU> gy and the EpistemoU> gy of LogTC.Amsterdam: KluwerAcademic, 1989.

22. Horty, John F. Agency andDeonticLogic. New York: Oxford University Press, 2001.

23. Hughes, Cameron, and Tracey Hughes. Mastering the Standard C++ CJmses. New York: JohnWiley, 1990.

24. Hughes, Cameron, and Tracey Hughes. Object-OrientedMuUithreading Using C++. New York: JohnWiley, 1997.

25. Hughes, Cameron, and Tracey Hughes. Linux Rapid Application Devebpment. Foster City, Calif.: M & T Books, 2000.

26. International Standard Organization. Information Technobgy: Portabk Operating System Interface. Pt. 1 System Application Program Interface. 2nd ed. Std 1003.1 ANSI/IEEE. 1996.

27. Josuttis, Nicolai M. The C++ Standard Boston: Addison-Wesley, 1999.

28. Koeing, Andrew, and Barbara Moo. Ruminations on C++. Reading, Mass.: Addison-Wesley, 1997.

29. Krishnamoorthy, C. S., and S. Rajeev. Artificial Intelligence and Expert Systems for Engineers. Boca Raton, Fla.: CRC Press, 1996.

30. Lewis, Ted, Glenn Andert, Paul Calder, Erich Gamma, Wolfgang Press, Larcy Rosenstein, and Kraus, Sarit. Strategic Negotiation in MuUitangent Environments. London: МГГ Press, 2001.

31. Luger, George F. ArtificialInteUigence. 4th ed. England: Addison-Wesley, 2002.

32. Mandrioli Dino, and Carlo Ghezzi. Theoretical Foundations of Computer Science. New York: JohnWiley, 1987.

33. Nielsen, Michael A., and Isaac L. Chuang. Quantum Computation and Quantum Information. New York: Cambridge University Press, 2000.

34. Patel, Mukesh J., Vasant Honavar, and Karthik Balakrishnan. Advances in the Evolutionary SynthesisofIntelligentAgents. Cambridge, Mass.: МГГ Press, 2001.

35. Picard, Rosalind. Affective Computing. London: MIT Press, 1997.

36. Rescher, Nicholas, and Alasdir Urquhart. Temporal Logic. New York: Springer-Verlag, 1971.

37. Robbins, Kay A., and Steven Robbins. Practical Unix Programming. Upper Saddle River, N.J.: Prentice Hall, 1996.

38. Schmucker, Kurt, Ander Weinand, andJohn M. VUssides. Object-OrientedApplication Frameworks. Greenwich, Conn.: ManningPublications, 1995.

39. Singh, Наггу. Progressing to Distributed Multiprocessing. Upper Saddle River, N.J.: Prentice Hall, 1999.

40. Skillicorn, David. Foundations of ParaUel Programming. New York: Cambridge University Press, 1994.

41. Soukup, Jiri. Taming C++: Pattern Ckisses and Persistence for Large Projects. Reading, Mass.: Addison-Wesley, 1994.

42. Sterling, Thomas L., John Salmon, DonaldJ. Becker, and Daniel F. Savarese. How to Build a Bewoulf: A Guide to ImpUmentation and Application of PC Clusters. London: MITPress, 1999.

43. Stevens, Richard W. UNIX Network Programming: Interprocess Communications. Vol. 2, 2nd ed. Upper Saddle River: Prentice Hall, 1999.

44. Stroustrup, Bjarne. TheDesign andEvohUion of C++. Reading, Mass.: Addison-Wesley, 1994.

45. Subrahmanian, V.S., Piero Bonatti, Jurgen Dix, Thomas Eiter, Sarit Kraus, Fatma Ozcan, and Robert Ross. HeterogeneousAgentSystems. Cambridge, Mass.: МГГ Press, 2000.

46. Tel, Gerard. Introduction to Distributed Algorithms. 2nd ed. New York: Cambridge University Press, 2000.

47. Thompson, WilliamJ. ComputingforScientists andEngineers. New York: John Wiley, 1992.

48. Tomas, Gerald, and Christoph W. Uebeerhuber. Visualization of Scientific ParaUel Programming. New York: Springer-Verlag, 1994.

49. Tracy, Kim W. and Peter Bouthoorn. Object-Oriented: Artificial InteVigence Using C++. NewYork: ComputerScience Press, 1997.

50. Weiss, Gerhard. MultitagentSystems. Cambridge, Mass.: MFTPress, 1999.

51. Wooldridge, Michael. ReasoningAboutRationalAgents. London: MIT Press, 2000.

Спасибо, что скачали книгу в бесплатной электронной библиотеке Royallib.ru

Оставить отзыв о книге

Все книги автора

[1]POSIX— Portable Operating System Interface for computer environments— интерфейс переносимой операционной системы (набор стандартов IEEE, описывающих интерфейсы ОС для UNIX).

[2]IEEE— профессиональное объединение, выпускающие свои собственные стандарты; членами IEEE являются ANSI и ISO.

[3]) В оригинале написано «On the other hand, the distributed application in Figure 1-1 consists of three separate programs with each program executing on a separate computer». Что можно перевести как «С другой стороны, распределенное приложение на рисунке 1-1 состоит из трех отдельных программ, каждая из которых выполняется на отдельном компьютере» (Примечание пирата)

[4]M.J. Flynn. Very high-speed computers. Из сборников объединения IEEE, 54, 1901-1909 (декабрь 1966).

[5]MPP- Massively Parallel Processors (процессоры с массовым параллелизмом), SMP- symmetric multi-processor(симметричный мультипроцессор).

[6] В оригинале «text segment», что принято переводить как «сегмент кода»

[7]В оригинале - «Some hardware resources are preempted to allow different processes access»

[8]В оригинале - «Therefore, once the thread exits, its resources, namely thread id, can be instantly reused» Exist & exits — все-таки разные слова

[9] В оригинале следующее - «If the terminating thread did not make a call to pthread_exit(), then the exit status will be the return value of the function, if it has one; otherwise, the exit status is NULL» Под функцией в данном случае подразумевается функция, составляющая тело потока.

[10] коду ошибки, на самом деле

[11] Не макроса, а инициализации предопределенной константой, вообще-то

[12] Правда, это не обеспечивает автоматически того, что исключение не будет возбуждено какой-либо функцией, вызванной данным методом.

[13] Мы не включаем многопоточные программы в категорию распределенных

[14] Все примеры использования CORBA-компонентов в этой книге реализованы с использованием версии MICO 2.3.3 в операционной системе SuSE Linux и версии MICO 2.3.7 в операционной системе Solaris 8.

[15] Вызовы удаленных объектов вносят задержку во времени, необходимость выполнять требования безопасности и возможность возникновения частичных отказов.

[16] wCorba - это стандарт CORBA для беспроводного взаимодействия удаленных объектов. Материалы по стандарту wCORBA доступны по адресу: www.omg.org.

[17] Все МРI- примеры в этой книге реализованы с использованием версий MPICH 1.1.2 и MPICH 1.2.4 в среде Linux.

[18] Вообще-то «API-интерфейс» - это «масло масляное»

[19] При использовании термина объект в определении агента мы включаем родственные для него понятия из области искусственного интеллекта: исполнитель и фрейм.

[20] Мы намеренно избегаем термина интеллектуальный. В настоящее время неизвестно, будем ли мы когда-либо создавать интеллектуальное программное обеспечение Но бесспорно то, что мы можем создавать рациональное ПО на основе хорошо понимаемого логического формализма.

[21] Из нашего определения когнитивных структур данных намеренно исключены такие относящиеся к психике человека понятия, как воображение, паранойя, беспокойство, счастье, грусть и т.п. Нас интересует рациональное эпистемологическое, а не интеллектуальное

[22] Несмотря на то что «классную доску»можно использовать для решения для многих аналогичных задач, вряд ли это возможно для совершенно различных классов задач, т.е. многократное использование «классной доски» обычно ограничено близкими по своей сути задачами. Дело в том, что пространство решений в этом случае тесно связано с конкретной задачей, а компонент правил тесно связан с пространством решений, что не позволяет использовать «классную доску» для решения задач более широкого диапазона.

[23] На практике каждый сегмент источника знаний должен содержать один или несколько стандартных контейнерных С++-классов, используемых в качестве очередей данных и очередей событий. Безопасность каждого контейнера обеспечивается за счет компонентов синхронизации.

[24] Эта конфигурация обусловлена тем, что Prolog имеет множество таких встроенных средств, как операция унификации, возврат к предыдущему состоянию и поддержка логики предикатов, которые в противном случае (без использования языка Prolog) пришлось бы реализовать в С++ «с нуля». В этой книге для примеров, в которых мы «смешиваем» С++ с языком Prolog, используется версия SWI-Prolog (разработка университета в Амстердаме) и ее С++ библиотека интерфейсов.

[25] Для всех CORBA-примеров этой книги мы использовали реализацию Mico 2.3.3 в среде Linux и Mico 2.3.7 в ОС Solaris 8.

[26] Дословный перевод man pages

[27] Точнее — это единственный член, который должен быть установлен обязательно