Студопедия

Главная страница Случайная страница

КАТЕГОРИИ:

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника






V.II Translate the following word combinations into Ukrainian






bi – quianry number system

a complex network of electronic circuits

to operate switches

to magnetize tiny metal cores

to store and manipulate numbers and characters

to input signals

to process information

to supply results of the operations

 

 

Card 4

 

I. Rewrite and translate into Ukrainian the following sentences. State and comment on the infinitive constructions used in the sentences. / See model 1 /

 

1. The scientists believe gold and silver to have been used by the ancients prior to any other metal.

2. This experiment enabled the problem to the solved.

3. You cannot see the tool move.

4. Something seems to be limiting the ammount of electron flow.

5. The lost of activity of the substance proved to have been only temporary.

6. She made him apologize.

 

II. Rewrite and translate into Ukrainian the following sentences. State the form and function of the participles used in the sentences. Mind the translation of the Absolute Participle Construction. / See model 2 /

 

1. Electrons, being negetive, move from lower to higher potential, that is more
negative to less negative.

2. The temperature of the liquid obtained remained constant.

3.While working with a map, make sure that you know whether your map is
marked in feet or in meters.

4.Having been tested the new apparatus was recommended for work in the
laboratories.

5.The laser beem has almost unlimited industrial possibilities

6. The performance being over, everybody went home.

 

III. Choose the right form of the verb from the brackets. Translate the sentences into Ukrainian. Comment on the condition used in the subordinate clauses. / See model 3 /

1. What would you do if you... sick (get/gets/got/have got)?

2. " If Iwere you, I......no attention to the things", Hattie says (shall pay/ will pay/should

pay/would have paid).

3. If I... your age, I'd do it like a shot (am/is/are/will be/were/had been).

4. If we... some information we should already have given it to the police (have/has/had/had had).

5. If mother had lived, they...... (may.marry/might marry/might have married).

6. If I have time tomorrow, I ….. them (visited/ shall visit/ visit)

 

IV. Rewrite the following sentences and translate them into English.

 

1. Подорожуючи, ми дізнаємось багато нового та цікавого.

2. Вони згадали про дні проведені в Англії під час Шекспіровського фестивалю.

3. Денні запалив сигарету, руки його тремтіли.

4. Кажуть, що цей палац був збудований на початку XVII століття.

5. Я хочу, щоб ви відповіли на це запитання.

6. Якщо б не погана погода, ми б уже давно дістались місця призначення.

 

 


Поделиться с друзьями:

mylektsii.su - Мои Лекции - 2015-2024 год. (0.007 сек.)Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав Пожаловаться на материал