Рукописная книга Nobody never knew

Виталия Пак

III часть " 10 августа"

(10 августа 2010 года)

Мы сидим в нашей домашней галерее, мы сегодня поженились, и вечер тих.

Расписались мы в 11: 04 утра. Вечером пошли с ребенком в кафе, отметить день свадьбы.

Дома мы отдыхали, а Сашка с Винни играли во дворе.

Мне, если честно, не надо никакой бизнес, никакая вся эта честолюбивая, тщеславная ерунда… Я вышла замуж, и у меня есть семья. Мне нужно только это.

***

Каким прекрасным будет день сегодня.

Твоя улыбка красит небеса.

В глазах твоих небесных

Яркость полдня.

В глазах твоих чудесная краса.

Неловкость рук,

Неловкость поцелуев.

И, первой ночью,

Был ночной полет,

Средь звезд и солнц,

Где млечный ветер дует.

И каждая звезда любовь несет.

***

Ты создал мир, Господь!

Как ты прекрасен.

Как полон силы,

Вечен и хорош.

Ты так красив,

Так молод и так статен,

И жестом свою истину несешь.

Что ты влюблен.

Она - твоя подруга.

Любовница, и матерь, и жена.

И все что сделано - для ней, для Друга.

Для ней - твои извечные слова.

***

Тихий сон спускается на Землю.

Почернел весь город и затих.

Только звездам глаз и души внемлют.

Только звездный слушают мотив.

Ты прекрасен, Бог мой, и чудесен.

В мире нет сравненья,

Знаешь ты,

Что красивее любого и твореньи, и земной,

И вечной красоты.

***

Большой корабль

И кружевные паруса.

Плывет он в гавань,

Лебедь и краса.

Спокойной гавани

Он так хотел, хотел.

Что в счастье скромным был

Его удел.

Любить и быть любимым - навсегда.

Открыть для ней

Ее извечные врата.

***

Когда-то я думала -

Вечность,

И звезды, загадка любви.

А ты - ты вот та бесконечность

И свет небывалой зари.

К которой, увы, прикоснуться, отнюдь!

Никому не дано.

А мне нужно лишь улыбнуться,

Чтоб мне приоткрылось оно.

***

Звезды, звезды,

Звезды, звезды.

Полуночная краса.

В мире рано, в мире поздно,

И не плачут небеса.

В мире - шумно.

В мире - ярко.

И сверкают города.

Только ты моих подарков

Не забудешь никогда.

*** (Вена, Австрия)

Дорогая столица любви.

Я несу тебе дань

На стокрыльях.

И счастливые утра и были

Этой голубоватой дали.

Помоги мне сказать ему чутко.

Что люблю я навек,

Лишь его.

Телефонная Nokia трубка.

Мой подарок вчера для него.

***

Чудесный друг мой,

Ты устроил мир.

Создал мне небо,

Землю, море, звезды.

И знаю - никогда не поздно

Поверить в сущность

Этого всего.

Любовь в глазах,

В моем прикосновеньи.

Боюсь и думать,

Целовать и не дышать.

Я сочинила то стихотворенье,

Ты должен это знать, ты должен знать.

*** (То стихотворенье)

Любимый Бог мой,

Сила и покорность.

Прекрасное чело и доброта.

Ты так прекрасен,

Тишь и непокорность,

Как арка лука и изгиб моста.

Я вижу архитравы и контрфорсы.

Я вижу крыши, статуи

И плечи дам.

В Париже темном,

Бедные и знатные

Взирают на вершину Нотр-Дам.

*** (Его стихотворение)

Солнышко.

Денек мой.

Человечек.

Я люблю тебя,

И глазки открывай.

Утром, знаешь, день так

Чист и светел.

Я люблю тебя,

Наташа,

Так и знай.

*** (Ее стихотворение в ответ)

Милый, солнышко мое златое.

Ведь на Марсе горы - как и здесь.

Знаешь, мне бы

Видеть эту меру.

Не хотелось б эту ношу несть.

Знать что есть, что была и что будет.

Знать всегда, и плакать под луной.

Оттого что просто захотелось

Мне навечно быть с одним тобой.

Записки:

Her eyes are black

His ones are blue

Like a shine of Eternity.

She's crowned as poetess

He's like God.

But all is the holiness

Of truth they have got.

Leaf of diamond,

Ring on heart.

Fingers shining

Yes, a lot.

Love is gift,

And diamond - dream.

He just gave her

All her theme.

Cherry in a garden

Sun is shining flood.

Light is true and sudden

Light is until dark.

Girl, and man is husband.

Man, and girl is wife.

They are at the table

Holding fork and knife.

Chili.

Breath.

All is

Left.

All is right.

Chili light.

Never be questioned,

Never.

Never will be here are end.

Never will ask what was there.

Never relay, never bend.

I'd just like to make

Nothing knewly.

I's like just sit on my knee.

I'd like to make it

So truly.

Like never been, here are we.

Jolie jour

Nuit jolie

Sans espoir

A Paris

Sans espoir

Rien de Londre

Sans espoir

Et sans honte.

Her feet

Wear diamond

And snake skin her shoes.

She's beauty

And highness

And jazz and a blues.

Lily of the valley.

Sunset on Mars

Sunset on Earth

Ship of town, Turm like a violin.

Music is thought

Thought is the God.

God is Love

Love is music

Poetry is stanza.

Stanzo is the World.

Flower of cotton.