Главная страница Случайная страница
КАТЕГОРИИ:
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Dialogue 1
|
|
-
- Can I have a table for three tomorrow night at 8 pm, please?
- Certainly, madam. Wednesday at 8 pm. What name is it?
- Lever.
- Is that L-E-V-E-R?
- Yes, it is.
- Thank you.
-
Dialogue 2
- Is it possible to book a table for tonight?
- What time?
- 8.30.
- I’m afraid we have no vacancies at that time. How many people is it for?
- Just two.
- I’ll have a table for two at nine o’clock.
- Right, that’ll do fine. The name is De Haan. That is D-E, new word, H-A-A-N.
- Thank you. See you at nine o’clock.
Dialogue 3
-
- I’d like to reserve a table for Friday.
- How many people is it for?
- Four.
- What time do you want the table?
- 7.30.
- That’s fine. What’s the name please?
- Gaultier. G-A-U-L-T-I-E-R.
Study the difference in the meaning of the following words.
| A meal | еда, прием пищи |
| Meals are breakfast, lunch, dinner, supper, five-o’clock tea | |
| Food | пища, еда, съестные припасы |
| Food is meat, vegetables, fruit, bread, milk, etc. | |
| A dish | блюдо, кушанье |
| A fish dish is a dish made of fish. | |
| A dish Dishes | блюдо, тарелка, миска посуда |
| A course | блюдо, т.е. последовательные приемы пищи: первое, второе, третье |
| The dinner consisted of three courses: cabbage soup for the first course, beefsteak for the second course and apple juice for the third course. |
Complete the sentences with the words.
Food, dish, meal, course.
1) The second _____ was veal with mashed potatoes.
2) She put apples and oranges on the china _____.
3) The usual _____ in England are breakfast, lunch, tea and dinner.
4) – What is your favourite _____? – Mine is roast chicken.
5) Beefsteak, chop, roast beef are the meat _____.
6) Many people like to have a hearty _____ in the morning.
7) What is the _____ time for lunch in England.
8) Who usually washes the ______ after dinner?
9) In the evening a light _____ is recommended.
Translate the sentences into English.
1) Я проголодался. Где можно покушать?
2) Не хотите ли чего-нибудь выпить или поесть?
3) Я хочу заказать столик на четверых на сегодняшний вечер.
4) Что Вы порекомендуете? – Наше фирменное блюдо – телятина в винном соусе.
5) Я вегетарианец. Я не ем мясо и молочные продукты.
6) Не хотите ли чашку чая? – Да, пожалуйста.
7) Вы будет кофе со сливками или без?
8) Это блюдо очень вкусное.
9) Я знаю очень хороший японский ресторан. Давайте там поужинаем.
10) У нас забронирован столик на 10 часов.
11) Извините, не могли бы Вы принести меню и карту вин, пожалуйста?
12) Вы готовы сделать заказ? – Нет, я еще не выбрал.
13) Я это не заказывал. Я заказывал копченую рыбу.
14) Я бы выпил немного виски. А Вы не хотите чего-нибудь выпить? – Извините, я не пью крепких напитков.
15) Принесите, пожалуйста, счет.