1 Дугове зварювання
| 1 Arc welding
|
11Дугове зварювання металевим електродом без газового захисту
| 11 Metal arc welding without gas protection
|
111 Дугове зварювання металевим електродом (дугове зварювання металевим електродом з покриттям /Європа/; дугове зварювання металевим покритим електродом /США/
| 111 Manual metal arc welding
(metal arc welding with covered electrode)
|
114 Дугове зварювання порошковим дротом без газового захисту
| 114 Self-shielded tubular-cored arc welding
|
12 Дугове зварювання під флюсом
| 12 Submerged arc welding
|
121 Дугове зварювання під флюсом дротяним електродом
| 121 Submerged arc welding with one solidwire electrode
|
122 Дугових зварювання під флюсом стрічковим електродом
| 122 Submerged arc welding with solidstrip electrode
|
123 Дугове зварювання під флюсом з багатьма дротяними електродами
| 123 Submerged arc welding with multiple solid wire electrodes
|
124 Дугове зварювання під флюсом порошковим дротом
| 124 Submerged arc welding with metallic powder addition
|
125 Дугове зварювання під флюсом з трубчастим порожнистим електродом
| 125 Submerged arc welding with tubular cored electrode
|
13 Дугове зварювання металевим електродом в захисному газі
| 13 Gas metal arc welding
|
131 Дугове зварювання плавким металевим електродом в інертному газу MIG
| 131 Gas Metal Arc welding
using inert gas and solid wire electrode
|
131-1 Дугове зварювання плавким металевим електродом в інертному газу MIG з перенесенням металу з короткими замиканнями
| 131-1 Gas metal arc welding
using inert gas and solid wire
electrode with short circuiting transfer
|
131-2 Дугове зварювання плавким металевим електродом в інертному газі з крупнокраплинним перенесенням
| 131-2 Gas metal arc welding
using inert gas and solid wire
electrode with globular transfer
|
131-3 Дугове зварювання плавким металевим електродом в інертному газі зі струминним перенесенням
| 131-3 Gas metal arc welding
using inert gas and solid wire electrode with spray transfer
|
131-4Дугове зварювання плавким металевим електродом в інертному газі з імпульсним перенесенням
| 131-4 Gas metal arc welding
using inert gas and solid wire with pulsed transfer
|
132 Дугове зварювання металевим електродом в активному газі
| 132 Gas Metal Arc welding
using active gas and metal cored wire
|
132-1 Дугове зварювання металевим електродом в активному газі з перенесенням металу з короткими замиканнями(MАG)
| 132-1 Gas Metal Arc welding
using active gas and metal cored wire with short
|
132-2 Дугове зварювання металевим електродом в активному газі з перенесенням металу з крупно краплинним перенесенням(MАG)
| 132-2 Gas Metal Arc welding
using active gas and metal cored wire with globular transfer
|
132-3 Дугове зварювання металевим електродом в активному газі з перенесенням металу зі струминним перенесенням(MАG)
| 132-3 Gas Metal Arc welding
using active gas and metal cored wire with spray transfer
|
132-4 Дугове зварювання металевим електродом в активному газі з перенесенням металу зі імпульсним перенесенням
| 132-4 Gas Metal Arc welding
using active gas and metal cored wire with pulsed transfer
|
134 Дугове зварювання порошковим дротом
| 134 Flux cored arc welding
|
135 Дугове зварювання металевим дротом в активному газі
| 135 Gas metal arc welding using active gas with solid wire electrode
|
136Дугове зварювання порошковим дротом в активному газі
| 136 Gas Metal Arc welding
using active gas and flux cored electrode
|
138 Дугове зварювання металевим електродом в інертному газі і електродом з металевим сердечником
| 138 Gas Metal Arc welding
using active gas and metal cored electrode
|
14 Зварювання в захисних газах неплавким електродом
| 14 Gas-shielded welding with nonconsumable electrode
|
141 Дугове зварювання вольфрамовим електродом в інертному газі і присадного матеріалу (дріт/пруток); TIG
| 141 Gas Tungsten Arc Welding
using inert gas and solid filler material (wire/rod)
|
142 Дугове зварювання вольфрамовим електродом в інертному газі і трубчатого присадного матеріалу (дріт/пруток) TIG
| 142 Autogenous Gas TungstenArc Welding using inert gas;
|
- 145 Дугове зварювання вольфрамовим електродом в інертному газі плюс доповнення відновного газу і твердий наповнювач (дріт/cтричка)
| 145 Gas Tungsten Arc
Welding using inert gas plusreducing gas additions and solid filler material (wire/rod)
|
146Дугове зварювання вольфрамовим електродом в інертному газі плюс додавання відновного газу і твердий присадний матеріал (дріт/стричка); TAG і твердий присадний матеріал
| 146 Gas Tungsten Arc Welding using inert gas plus
reducing gas additions and tubular cored filler material filler material (wire/rod
|
15 Плазмове зварювання
| 15 Plasma arc welding
|
15-1 Плазмове зварювання з дугою прямої дії
| 15-1 Plasma arc welding with transferred arc
|
15-2 Плазмове зварювання з дугою непрямої дії
| 15-2 Plasma arc welding with non-transferred arc
|
15-3 Плазмове зварювання з дугою полу-прямої дії
| 15-3 Plasma arc welding with semi-transferred arc
|
151 Плазмове зварювання MIG
| 151 Plasma MIG welding
|
152 Порошкове плазмове зварювання
| 152 Powder plasma arc welding
|
153 Плазмове зварювання свердловин
| 153 Plasma keyhole welding
|
18 Інші дугові зварювальні процеси
| 18 Other arc welding processes
|
185 Зварювання дугою, що приводиться до руху магнітним полем
| 185 Magnetically impelled arc butt welding
|
2 Зварювання опором
|
|
21 Контактне точкове зварювання
| 21 Spot welding
|
211 Непряме точкове зварювання
| 211 Indirect spot welding;
|
212 Пряме точкове зварювання
| 212 Direct spot welding
|
22 Шовне зварювання
| 22 Seam welding; resistance
seam welding
|
221 Шовне зварювання внакладку
| 221 Lap seam welding
|
222Шовне зварювання з роздавлюванням кромок
| 222 Mash seam welding
|
223 Попереднє зварювання внакладку
| 223 Pre-lap seam welding
|
224Дрояне роликове зварювання
| 224 Wire seam welding
|
225 Шовне зварювання в стик із стрічковими накладками
| 225 Foil butt-seam welding
|
226 Шовне зварювання зі стрічкою
| 226 Seam welding with strip
|
23 Рельєфне зварювання
| 23 Projection welding
|
231 Непряме рельєфна зварювання
| 231 Indirect projection welding bossages
|
232 Пряме рельєфна зварювання
| 232 Direct projection welding
|
24 Стикове зварювання оплавленням
| 24 Flash welding
|
241 Стикове зварювання оплавленням з попереднім підігрівом
| 241 Flash welding with preheating
|
242 Стикове зварювання оплавленням без попереднього підігріву
| 242 Flash welding without preheating
|
25 Стикова контактна зварювання; стикове зварювання опором
| 25 Resistance butt welding
|
29 Інші процеси зварювання опором
| 29 Other resistance welding processes
|
291 Високочастотна зварювання опором (високочастотна зварювання опором); високочастотна стикове зварювання опором
| 291 HF resistance welding (high frequency resistance welding)
|
3 Газове зварювання; газове зварювання
| 3 Gas welding
|
31 Киснева газове зварювання, киснева газове зварювання
| 31 Oxy-fuel gas welding
|
311 Ацетиленокисневе зварювання; ацетиленокисневе зварювання
| 311 Oxy-acetylene welding
|
312 Киснево –пропанове зварювання
| 312 Oxy-propane welding
|
313 Киснево-воднева зварювання; Киснево-воднева зварювання
| 313 Oxy-hydrogen welding
|
4 Зварювання тиском
| 4 Welding with pressure
|
41 Ультразвукове зварювання
| 41 Ultrasonic welding
|
42 Зварювання тертям
| 42 Friction welding
|
42-1 Прямо передавальне зварювання тертям
| 42-1 Direct drive friction welding
|
42-2 Інерційне зварювання тертям
| 42-2 Inertia friction welding
|
43 Зварювання постійним тертям
| 43 Friction stir welding
|
44 Зварювання високою механічною енергією
| 44 Welding by high mechanical energy
|
441 Зварювання вибухом; зварювання вибухом
| 441 Explosive welding
|
45 Дифузійне зварювання
| 45 Diffusion welding
|
47 Зварювання під тиском газоподібного палива кисню
| 47 Oxy-fuel gas pressure welding
|
48 Холодна зварювання тиском
| 48 Cold pressure welding; cold welding
|
5 Променева зварювання
| 5 Beam welding
|
51 Електронно – променеве зварювання
| 51 Electron beam welding
|
511 Електронно – променеве зварювання у вакуумі
| 511 Electron beam welding in vacuum
|
512 Електронно – променеве зварювання в атмосфері
| 512 Electron beam welding in atmosphere
|
513 Електронно променеве зварювання з додатковим захистом
| 513 Electron beam welding with addition of shielding
|
52 Лазерне зварювання
| 52 Laser welding; laser beam welding
|
521 Лазерне зварювання твердого тіла
| 521 Solid state laser welding
|
522 Газо-лазерне зварювання
| 522 Gas laser welding
|
7 Інші методи зварювання
| 7 Other welding processes
|
71 Термітне зварювання
| 71 Aluminothermic welding
|
72 Електрошлакове зварювання
| 72 Electroslag welding
|
721 Електрошлакове зварювання з стрічковим електродом
| 721 Electroslag welding with strip electrode
|
722 Електрошлакове зварювання з дротяним електродом
| 722 Electroslag welding with wire electrode
|
73 Електрошлакове газове зварювання
| 73 Electrogas welding
|
74 Індукційне зварювання
| 74 Induction welding
|
741 Індукційне зварювання у стик
| 741 Induction butt welding;
induction upset welding
|
742 Індукційне роликове зварювання
| 742 Induction seam welding
|
75 Зварювання радіаційним випромінюванням
| 75 Light radiation welding
|
753 Зварювання ІЧ- випромінюванням
| 753 Infrared welding
|
78Приварювання шпильок
| 78 Stud welding
|
782 Контактне приварювання шпильок
| 782 Resistance stud welding
|
783 Цілісне приварювання шпильок або болтів з керамічним затиском або захисним газом
| 783 Drawn arc stud welding with ceramic ferrule or shielding gas
|
784 Коротко - циклове цілісне приварювання шпильок або болтів
| 784 Soudage a l'arc des goujons avec cycle court
|
785 Дугове приварюванням шпильок або болтів
| 785 Capacitor discharge drawn arc stud welding
|
786 Конденсаторне приварювання шпильок розвантаження з розпалом наконечник
| 786 Capacitor discharge stud welding with tip ignition
|
787 Цілісне приварювання шпильок з плавким буртиком
| 787 Drawn arc stud welding with fusible collar
|
788 Приварювання шпильок тертям
| 788 Friction stud welding
|
8 Різання і поверхневе різання
| 8 Cutting and gouging
|
81 Газополуменевене різання
| 81 Flame cutting
|
82 Дугове різання
| 82 Arc cutting
|
821 Повітряне дугове різання
| 821 Air arc cutting; air carbon arc cutting
|
822Киснево-дугове різання
| 822 Oxygen arc cutting
|
823 Газополуменеве різання
| 823 Oxyfuel cutting
|
83 Плазмове різання
| 83 Plasma cutting
|
84 Лазерне різання
| 84 Laser cutting; laser beam cutting
|
86 Газополуменеве поверхневе різання
| 86 Flame gouging; thermal gouging
|
87 Дугове поверхневе різання
| 87 Arc gouging
|
871 Легко-дугове поверхневе різання
| 871 Air arc gouging; air carbon arc cutting
|
872 Кисневе дугове поверхневе різання
| 872 Oxygen arc gouging;
|
88 Плазмове поверхневе різання
| 88 Plasma gouging
|
9 Паяння твердим припоєм, паяння м'яким металом і паяння-зварювання
| 9 Brazing, soldering and braze welding
|
91 Паяння твердим припоєм
| 91 Brazing
|
911 Паяння інфрачервоними променями
| 911 Infrared brazing
|
912 Газополуменеве паяння
| 912 Flame brazing
|
913 Паяння зануренням у ванну
| 913 Furnace brazing
|
914 Паяння зануренням в розплавлену сіль
| 914 Dip bathbrazing
|
918 Паяння електроопором
| 918 Resistance brazing
|
919 Дифузне паяння твердим припоєм
| 919 Diffusion brazing
|
91X Паяння зануренням
| 91X Immersion brazing
|
91X Паяння ванни флюсу
| 91X Flux bath brazing
|
91X Лазерне променеве паяння
| 91X Laser beam brazing
|
91X Електронне променеве паяння
| 91X Electron beam brazing
|
92 Вакуумне паяння
| 92 Vacuum brazing
|
93 Інші процеси паяння твердим припоєм
| 93 Other brazing processes
|
94 Паяння м'яким металом
| 94 Soldering
|
941Паяння інфрачервоними променями
| 941 Infrared soldering
|
942 Газополуменеве паяння
| 942 Flame soldering
|
943 Паяння в печі
| 943 Furnace soldering
|
944 Паяння зануренням
| 944 Dip soldering
|
945Паяння зануренням в розплавлену сіль
| 945 Salt-bath soldering
|
946 Індукційне паяння
| 946 Induction soldering
|
947Ультразвукове паяння
| 947 Ultrasonic soldering
|
948 Паяння електроопором
| 948 Resistance soldering
|
949 Дифузне паяння м'яким припоєм
| 949 Diffusion soldering
|
951 Паяння хвилею припою
| 951 Wave soldering
|
952 Паяння паяльником
| 952 Soldering with soldering iron
|
954 Вакуумне паяння
| 954 Vacuum soldering
|
956 Паяння опором
| 956 Drag soldering
|
96 Іншого процеси паяння
| 96 Other soldering processes
|
961 Лазерне паяння
| 961 Laser soldering
|
97 Паяння-зварювання
| 97 Braze welding
|
971 Газове паяння-зварювання
| 971 Gas braze welding
|
972 Дугове паяння-зварювання
| 972 Arc braze welding
|
1305 Газозахисне металеве дугове паяння твердим припоєм
| 1305 Gas-shielded metal arc brazing;
|
1306 Металеве інертне газове паяння твердим припоєм
| 1306 Metal inert gas brazing
|
1355 Металеве паяння твердим припоєм в активних газових
| 1355 Metal active gas brazing
|
1405 Газозахисне паяння твердим припоєм з неплавким електродом
| 1405 Gas-shielded brazing with nonconsumable
electrode
|
1406 Паяння вольфрамовим електродом в інертному газі
| 1406 Tungsten inert gas brazinmg
|
1505Плазмовий - дугове паяння
| 1505 Plasma arc brazing
|
91ХМеталеве дугове паяння твердим припоєм
| 91X Metal arc brazing
|