Спряжения
| Ε ν ε σ τ ώ τ α ς
| Π α ρ α τ α τ ι κ ό ς
| Ε ν ε σ τ ώ τ α ς
| Π α ρ α τ α τ ι κ ό ς
|
| Единственное число
| 1-е л.
| α ρ χ ί ζ -ω
| ά ρ χ ι ζ -α
| γ ρ ά φ -ω
| έ γ ρ α φ -α
| -α
| 2-е л.
| α ρ χ ί ζ -ε ι ς
| ά ρ χ ι ζ -ε ς
| γ ρ ά φ -ε ι ς
| έ γ ρ α φ -ε ς
| -ε ς
| 3-е.л.
| α ρ χ ί ζ -ε ι
| ά ρ χ ι ζ -ε
| γ ρ ά φ -ε ι
| έ γ ρ α φ -ε
| -ε
| Множественное число
| 1-е л.
| α ρ χ ί ζ -ο υ μ ε
| α ρ χ ί ζ -α μ ε
| γ ρ ά φ -ο υ μ ε
| γ ρ ά φ -α μ ε
| -α μ ε
| 2-е л.
| α ρ χ ί ζ -ε τ ε
| α ρ χ ί ζ -α τ ε
| γ ρ ά φ -ε τ ε
| γ ρ ά φ -α τ ε
| -α τ ε
| 3-е.л.
| α ρ χ ί ζ -ο υ ν
| ά ρ χ ι ζ -α ν
| γ ρ ά φ -ο υ ν
| έ γ ρ α φ -α ν
| -α ν
| Ударение у глаголов в Π α ρ α τ α τ ι κ ό ς всегда падает на третий слог от конца, если в слове два слога, то в начале слова добавляется так называемое приращение, в виде буквы ε, на которую и падает требуемое ударение.
Прошедшее время Π α ρ α τ α τ ι κ ό ς неправильных глаголов.
В греческом языке есть ряд неправильных глаголов 1 спряжения, которые образуют Π α ρ α τ α τ ι κ ό ς путем приращения слога состоящего из гласной – η.
1л.
| ή θ ε λ α
| ή ξ ε ρ α
| 1л.
| θ έ λ α μ ε
| ξ έ ρ α μ ε
| 2л.
| ή θ ε λ ε ς
| ή ξ ε ρ ε ς
| 2л.
| θ έ λ α τ ε
| ξ έ ρ α ν ε
| 3л.
| ή θ ε λ ε
| ή ξ ε ρ ε
| 3л.
| ή θ ε λ α ν
| ή ξ ε ρ α ν
| К группе неправильных глаголов относятся так же глаголы:
ε ί μ α ι - быть έ χ ω - иметь υ π ά ρ χ ω - существовать
1-е.л.
| ή μ ο υ ν (α)
| ε ί χ α
| υ π ή ρ χ α
| 1-е.л.
| ή μ α σ τ ε (α ν)
| ε ί χ α μ ε
| υ π ή ρ χ α μ ε
| 2-е.л.
| ή σ ο υ ν (α)
| ε ί χ ε ς
| υ π ή ρ χ ε ς
| 2-е.л.
| ή σ α σ τ ε (α ν)
| ε ί χ α τ ε
| υ π ή ρ χ α τ ε
| 3-е.л.
| ή τ α ν
| ε ί χ ε
| υ π ή ρ χ ε
| 3-е.л.
| ή τ α ν
| ε ί χ α ν
| υ π ή ρ χ α ν
| Эти глаголы нужно запомнить.
Спряжения.
Прошедшее время Π α ρ α τ α τ ι κ ό ς 2 спряжения, образуется путем добавления к основе глагола следующих окончаний:
Ед.ч.
| Мн.ч.
| 1л.
| χ τ υ π ο ύ σ α
| ρ ω τ ο ύ σ α
| -ο ύ σ α
| 1л.
| χ τ υ π ο ύ σ α μ ε
| ρ ω τ ο ύ σ α μ ε
| -ο ύ σ α μ ε
| 2л.
| χ τ υ π ο ύ σ ε ς
| ρ ω τ ο ύ σ ε ς
| -ο ύ σ ε ς
| 2л.
| χ τ υ π ο ύ σ α τ ε
| ρ ω τ ο ύ σ α τ ε
| -ο ύ σ α τ ε
| 3л.
| χ τ υ π ο ύ σ ε
| ρ ω τ ο ύ σ ε
| -ο ύ σ ε
| 3л.
| χ τ υ π ο ύ σ α ν
| ρ ω τ ο ύ σ α ν
| -ο ύ σ α ν
| Α ό ρ ι σ τ ο ς
Прошедшее время α ό ρ ι σ τ ο ς глаголов 1 спряжения ε ν ε ρ γ η τ ι κ ή φ ω ν ή
Прошедшее время α ό ρ ι σ τ ο ς выражает действие совершенное или свершившееся в прошлом, не зависимо от того, было ли было ли оно длительным или однократным. Это время употребляется в повествовании, для констатации какого- либо факта. Переводится на русский язык глаголами совершенного вида.
Ударение глаголов 1 спряжения в α ό ρ ι σ τ ο ς падает на третий слог от конца, если глагол двусложный, то так как и в Π α ρ α τ α τ ι κ ό ς добавляется приращение в виде буквы – ε. Прошедшее время α ό ρ ι σ τ ο ς глаголов 1 спряжения ε ν ε ρ γ η τ ι κ ή φ ω ν ή образуется путем изменения конечного звука основы глагола в ε ν ε σ τ ώ τ α ς и прибавления соответствующих окончаний.
Α ό ρ ι σ τ ο ς глаголов 1 спряжения ε ν ε ρ γ η τ ι κ ή φ ω ν ή
Большинство глаголов оканчивающихся на - ζ ω – имеют окончания:
ά ρ χ ι σ -α
| έ κ τ ι σ -α
| σ -α
| α ρ χ ί σ -α μ ε
| κ τ ί σ -α μ ε
| σ -α μ ε
| ά ρ χ ι σ -ε ς
| έ κ τ ι σ -ε ς
| σ -ε ς
| α ρ χ ί σ -α τ ε
| κ τ ί σ -α τ ε
| σ -α τ ε
| ά ρ χ ι σ -ε
| έ κ τ ι σ -ε
| σ -ε
| ά ρ χ ι σ -α ν
| έ κ τ ι σ -α ν
| σ -α ν
| α ρ χ ί ζ ω – начинаю, κ τ ί ζ ω – строю
Однако есть ряд глаголов, оканчивающихся на – ζ ω, представляющих исключение, они имеют окончания:
έ π α ι ξ -α
| φ ώ ν α ξ -α
| ά λ λ α ξ -α
| κ ο ί τ α ξ -α
| ξ -α
| έ π α ι ξ -ε ς
| φ ώ ν α ξ -ε ς
| ά λ λ α ξ -ε ς
| κ ο ί τ α ξ -ε ς
| ξ -ε ς
| έ π α ι ξ -ε
| φ ώ ν α ξ -ε
| ά λ λ α ξ -ε
| κ ο ί τ α ξ -ε
| ξ -ε
| π α ί ξ -α μ ε
| φ ω ν ά ξ -α μ ε
| α λ λ ά ξ -α μ ε
| κ ο ι τ ά ξ -α μ ε
| ξ -α μ ε
| π α ί ξ -α τ ε
| φ ω ν ά ξ -α τ ε
| α λ λ ά ξ -α τ ε
| κ ο ι τ ά ξ -α τ ε
| ξ -α τ ε
| έ π α ι ξ -α ν
| φ ώ ν α ξ -α ν
| ά λ λ α ξ -α ν
| κ ο ί τ α ξ -α ν
| ξ -α ν
| π α ί ζ ω – играю, φ ω ν ά ζ ω – кричу, α λ λ ά ζ ω – меняю, κ ο ι τ ά ζ ω –смотрю
Если глаголы 1 спряжения в настоящем времени оканчиваются на– γ ω, κ ω, χ ω, χ ν ω, σ σ ω, σ κ ω - φ υ λ ά γ ω – охраняю, π λ έ κ ω – вяжу, τ ρ έ χ ω – бегу, δ ε ί χ ν ω – показываю, α ν α π τ ύ σ σ ω – развиваю, δ ι δ ά σ κ ω – учу, то они спрягаются следующим образом и имеют окончания:
φ ύ λ α ξ -α
| έ π λ ε ξ -α
| έ τ ρ ε ξ -α
| έ δ ε ι ξ -α
| α ν ά π τ υ ξ -α
| δ ί δ α ξ -α
| ξ -α
| φ ύ λ α ξ -ε ς
| έ π λ ε ξ -ε ς
| έ τ ρ ε ξ -ε ς
| έ δ ε ι ξ -ε ς
| α ν ά π τ υ ξ -ε ς
| δ ί δ α ξ -ε ς
| ξ -ε ς
| φ ύ λ α ξ -ε
| έ π λ ε ξ -ε
| έ τ ρ ε ξ -ε
| έ δ ε ι ξ -ε
| α ν ά π τ υ ξ -ε
| δ ί δ α ξ -ε
| ξ -ε
| φ υ λ ά ξ -α μ ε
| ξ ε π λ έ ξ -α μ ε
| τ ρ έ ξ -α μ ε
| δ ε ί ξ -α μ ε
| α ν α π τ ύ ξ -α μ ε
| δ ι δ ά ξ -α μ ε
| ξ -α μ ε
| φ υ λ ά ξ -α τ ε
| ξ ε π λ έ ξ -α τ ε
| τ ρ έ ξ -α τ ε
| δ ε ί ξ -α τ ε
| α ν α π τ ύ ξ -α τ ε
| δ ι δ ά ξ -α τ ε
| ξ -α τ ε
| φ ύ λ α ξ -α ν
| έ π λ ε ξ -α ν
| έ τ ρ ε ξ -α ν
| έ δ ε ι ξ -α ν
| α ν ά π τ υ ξ -α ν
| δ ί δ α ξ -α ν
| ξ -α ν
| Если глаголы 1 спряжения в настоящем времени оканчиваются на- β ω, π ω, φ ω - ρ ά β ω – шью, τ ρ έ π ω – поворачиваю, γ ρ ά φ ω – пишу, то они спрягаются следующим образом и имеют окончания:
έ ρ α ψ -α
| έ τ ρ ε ψ -α
| έ γ ρ α ψ -α
| ψ -α
| έ ρ α ψ -ε ς
| έ τ ρ ε ψ -ε ς
| έ γ ρ α ψ -ε ς
| ψ -ε ς
| έ ρ α ψ -ε
| έ κ τ ρ ε ψ -ε
| έ γ ρ α ψ -ε
| ψ -ε
| ρ ά ψ -α μ ε
| τ ρ έ ψ -α μ ε
| γ ρ ά ψ -α μ ε
| ψ -α μ ε
| ρ ά ψ -α τ ε
| τ ρ έ ψ -α τ ε
| γ ρ ά ψ -α τ ε
| ψ -α τ ε
| έ ρ α ψ -α ν
| έ τ ρ ε ψ -α ν
| έ γ ρ α ψ -α ν
| ψ -α ν
| Глаголы оканчивающиеся на - α ύ ω, ε ύ ω, имеют в α ό ρ ι σ τ ο ς два вида окончаний: -α υ σ α, ε υ σ α -α ψ α, -ε ψ α π α ύ ω, μ α ζ ε ύ ω
έ π α υ σ α
| έ π α ψ α
| έ π α υ σ ε ς
| έ π α ψ ε ς
| έ π α υ σ ε
| έ π α ψ ε
| π α ύ σ α μ ε
| π ά ψ α μ ε
| π α ύ σ α τ ε
| π ά ψ α τ ε
| έ π α υ σ α ν
| έ π α ψ α ν
| Глаголы оканчивающиеся на –ώ ν ω имеют в α ό ρ ι σ τ ο ς следующие окончания:
π λ η ρ ώ ν ω – плачу, δ ι ο ρ θ ώ ν ω - исправляю
π λ ή ρ ω σ -α
| δ ι ό ρ θ ω σ -α
| π λ ή ρ ω σ -ε ς
| δ ι ό ρ θ ω σ -ε ς
| π λ ή ρ ω σ -ε
| δ ι ό ρ θ ω σ -ε
| π λ η ρ ώ σ -α μ ε
| δ ι ο ρ θ ώ σ -α μ ε
| π λ η ρ ώ σ -α τ ε
| δ ι ο ρ θ ώ σ -α τ ε
| π λ ή ρ ω σ -α ν
| δ ι ό ρ θ ω σ -α ν
|
|